Cruellla

Кровавую войну в Сирии стимулировало соперничество между Ираном, главным союзником Башара Асада, с одной стороны и США и их союзниками с другой. Но эта ужасная химическая атака изменила риторику их соперничества: новый умеренный президент Ирана осудил газовый инцидент, а Обама дал сигнал, что готов сотрудничать с «кем бы то ни было» для разрешения конфликта. Давайте срочно призовем обоих лидеров к диалогу и приведению воюющих сторон за стол переговоров прежде, чем погибнут новые люди.

Кажется, что война в Сирии неизбежна, но, если достаточное количество людей примут меры, чтобы Рухани и Обама узнали, что мир ждет от них смелых дипломатических шагов, мы сможем положить конец кошмару, в котором живут тысячи испуганных сирийских детей, находящихся под постоянной угрозой газовых атак. Мы не можем терять время. Нажмите прямо сейчас, чтобы присоединиться к этому срочному призыву - когда мы соберем миллион подписей, то вручим петицию непосредственно двум президентам:

http://www.avaaz.org/ru/solution_for_syria_loc/?bHddMeb&v=29032

Война в Сирии, ставшая одним из самых жестоких конфликтов, выпавших на долю нашего поколения, а также эта химическая атака на ни в чем не виновных мирных жителей - худшее из того, что видел мир за последние 30 лет. Весь мир несет ответственность за то, чтобы спасти сирийцев от уничтожения, но последние два года международное сообщество позорно бездействует, позволяя гибнуть невинным людям. Сейчас, несмотря на наличие подавляющих доказательств того, что войска Асада провели эту атаку, сторонники Сирии сеют сомнения, и мир, настороженно относящийся к войне, колеблется относительно проведения гуманитарной интервенции. Эти переговоры - новый шанс остановить кровопролитие.

Всегда считалиось, что США никогда не пойдут на переговоры с Ираном и что Иран никогда не поможет Штатам разрешить сирийский кризис, но факты говорят, что ситуация изменилась, и теперь появилась надежда. Президент Обама может отдать приказ о нанесении ударов, однако он не располагает общественной поддержкой для ведения длительной войны и поэтому не хочет ввязываться в затяжной конфликт. Кроме того, 130 членов Конгресса США призывают Обаму к проведению переговоров с Ираном. Массовое давление общественности по всему миру может убедить Обаму выбрать дипломатический путь разрешения конфликта.

Предыдущий президент Ирана Ахмадинежад потратил миллиарды на финансовую и военную помощь режиму Асада. Однако новый президент Рухани был избран с ожиданием, что он начнет проводить политику сближения с Западом и выступит за политическое урегулирование отношений с сирийской оппозицией. Химическая атака подорвала поддержку иранской общественностью режима Асада, вновь оживив болезненные воспоминания об иракских газовых атаках на Иран. Согласно имеющимся данным, в Иране усиливается критика политики поддержки Башара Асада. Это может стать переломным моментом для привлечения Рухани к решению сирийского вопроса.

Переговоры не остановят творящиеся в Сирии ужасы мгновенно, однако важно понимать, что скорого и простого решения кризиса не существует. Необходимо незамедлительно встать на тот путь, который позволит прекратить убийства невинных детей и сплотит мир, вместо того чтобы еще больше разобщить нас. Давайте призовем США и Иран начать переговоры уже сейчас:

http://www.avaaz.org/ru/solution_for_syria_loc/?bHddMeb&v=29032

Реализация плана по мирному урегулированию конфликта в Сирии началась еще со встречи в Женеве, но сегодня впервые представилась возможность преодолеть существующие противоречия и сесть за стол переговоров. Иран – единственная страна в мире, обладающая достаточным влиянием на Сирию, чтобы заставить правящий режим начать переговорный процесс.

Человечеству понадобилось пройти через ужасы Второй мировой войны, чтобы создать Организацию Объединенных Наций и принять Декларацию Прав Человека. Возможно, ужасы, творящиеся в Сирии, наконец, заставят США и Иран, а также их умеренных президентов, преодолеть давние разногласия и заложить основы будущего мира в Сирии и во всем регионе. Это может стать началом решения других глобальных проблем: от распространения ядерного оружия до установления мира между Израилем и Палестиной. Наше сообщество поддерживает сирийский народ с самого начала конфликта. Сейчас ему как никогда нужна наша поддержка. Давайте сделаем все, что в наших силах.

С надеждой,

Элис, Луис, Йен, Эмили, Биссан, Антония, Рикен, Лиза, Маис и вся команда Авааз


P.S.: Многие кампании Авааз были организованы членами нашего сообщества! Создайте собственную петицию, чтобы решить любую проблему – местную, национальную или глобальную: http://www.avaaz.org/ru/petition/start_a_petition/?bgMYedb&v=23917

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

ООН: Ирану следует повлиять на стороны сирийского конфликта и привести их за стол переговоров (ИТАР-ТАСС)
http://www.itar-tass.com/c303/855162.html

Отношение Ирана к Сирии изменилось? (Euronews)
http://ru.euronews.com/2013/09/06/syria-iran-under-close-scrutiny-in-washington/

В результате газовой атаки в Сирии пострадали 6 тысяч человек (ПОЛИТ.РУ)
http://polit.ru/news/2013/08/21/siriya_victims/

Сирия предложила возможность для проведения американо-иранских переговоров (Al Monitor, на английском)
http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/08/syria-opportunity-iran-us-talks.html

Черта для Сирии: США следят за политикой Ирана (New York Times, на английском)
http://www.nytimes.com/2013/09/03/world/middleeast/drawing-a-line-on-syria-us-eyes-iran-talks.html?ref=world&_r=1&

Во благо Сирии, пора положить конец изоляции Ирана (Guardian, на английском)
http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/sep/03/for-syria-sake-end-iran-isolation

Новостное агентство: бывший президент Ирана заявил, что правительство Сирии применило химическое оружие (Reuters, на английском)
http://www.reuters.com/article/2013/09/01/us-syria-crisis-iran-rafsanjani-idUSBRE98007R20130901

Президент Ирана Рухани признал гибель людей в Сирии в результате применения химического оружия (Reuters, на английском)
http://www.reuters.com/article/2013/08/24/us-syria-crisis-iran-idUSBRE97N06P20130824

Может ли сирийском химическое оружие положить начало «размораживанию» отношений США и Ирана? (Al Monitor, на английском)
http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/08/week-in-review-chemical-weapons-possible-us-strike-on-syria.html#ixzz2drRWTAPx

Да, я умерщвляю газом собак и кошек, этим я зарабатываю себе на жизнь. Я сотрудник службы отлова бездомных животных в маленьком городке в центральной части Северной Каролины. Мне за тридцать и в городе я работаю на разных должностях еще со школы.

Здесь не так много рабочих мест, и муниципальная служба обеспечивает для такого человека как я (без высшего образования), хорошую зарплату и льготы. Я тот человек, о котором все вы пишете - что я ужасен.

Я тот, кто убивает газом собак и кошек, и заставляет их страдать. Я тот, который вытаскивает их трупы из пахнущей угарным газом камеры и бросает их в зеленые пластиковые пакеты. Но я также и тот человек, который ненавидит свою работу и ненавидит то, что должен делать.

Во-первых, люди не осуждайте меня. Бог осудит меня, и я знаю, что я пойду в Ад. Да, я пойду в ад. Не буду врать, это мерзко, бессердечно, жестоко, и я чувствую себя как серийный убийца. Не вся вина лежит на мне, ведь если бы закон предусматривал стерилизацию или нейтрализацию, то многие из этих собак и кошек не оказались бы здесь и не попали бы в газовую камеру. Я - злодей, я знаю это, но я хочу, чтобы вы, люди, увидели, что у меня, у служителя дьявольской газовой камеры есть и другая сторона.

Животных в приюте обычно отправляют в газовую камеру в пятницу утром.

Пятница - это день, который большинство людей ждёт с нетерпением, день, который я ненавижу, и мечтаю, чтобы время остановилось в ночь на четверг. В четверг поздно вечером, когда никого нет вокруг, мой друг и я идём в ближайший фаст-фуд и покупаем на 50 долларов чизбургеров, жареной картошки и курятины. Мне не разрешают кормить собак в четверг, потому что как я говорил, они загадят газовую камеру, да и зачем тратить продукты.

Так, в четверг вечером, когда свет потушен, я захожу в самое скорбное, какое только можно себе представить, помещение и выпускаю всех обреченных собак из клеток.

Я ни разу не был укушен, и за все эти годы, собаки никогда не дрались за еду. Мой приятель и я, разворачиваем каждый чизбургер и куриный сэндвич, и кормим тощих, оголодавших собак.

Они проглатывают еду так быстро, что мне кажется они не успевают даже распробовать её вкус. Они машут хвостами, а некоторые даже и не подходят к еде, они валятся на спину чтобы им почесали живот. Они начинают бегать, прыгать и целовать меня и моего приятеля. Они возвращаются к еде, а потом – к нам. Все их внимание приковано к нам. Они смотрят на нас с доверием и надеждой, а хвостами машут так энергично, что я потом выхожу с синяками на ногах... Сначала они проглатывают еду, а потом для них наступает время получить немножко любви и мира. Мой приятель и я садимся на грязный, весь в разводах от мочи бетонный пол, и позволяем собакам прыгать на нас. Они облизывают нас, играют друг с другом, вскидывая зады и лапы в воздух. Некоторые облизывают друг друга, но большинство из них прилипают к нам с приятелем.

Я смотрю в глаза каждой собаке. И каждой собаке я даю имя.

Они не умрут безымянными.

Я даю каждой собаке 5 минут ничем не ограниченных любви, внимания и прикосновений.

Я разговариваю с ними, и говорю им, что мне очень жаль, что завтра они умрут ужасной, долгой, мучительной смертью от моей руки в газовой камере.

Некоторые наклоняют голову, словно пытаясь понять.

Я говорю им, что они будут в лучшем месте, и прошу, чтобы они не ненавидели меня.

Я говорю им, что я знаю, что пойду в ад, но все они будут играть со другими собаками и кошками на небесах.

Через примерно 30 минут, погладив и почесав под подбородком, я отвожу каждую собаку индивидуально, в её заполненную фекалиями бетонную клетку. Некоторые дают мне лапу, и я просто хочу умереть. Я просто хочу умереть. Я закрываю каждую собаку в её тюремной камере и прошу простить меня. Когда я и мой приятель выходим, мы видим, как каждая собака улыбается нам, и даже не двигают головой. Они будут спать с полным животом, и ложным чувством безопасности.

Выйдя из комнаты обреченных собак, мы идём в комнату к кошкам.

Мы берем несколько коробок, и кладем туда котят и беременных кошек.

За кошками в приюте не следят так строго, как за собаками.

Когда я протягиваю руку выбрать, какую кошку взять, я чувствую, что я играю роль Бога, решающего кому жить, а кому умереть.

Мы относим кошек в мой пикап и кладём их на одеяло сзади.

Обычно, как только мы трогаемся с места, мурлыкающие кошки уже сидят на нашей шее или трутся о нас.

Мы едем примерно два часа, до очень богатого района, где для умерщвления животных применяют инъекции.

Мы заезжаем в престижные богатые поселки, и отпускаем по одной – две кошки одновременно.

Они не хотят уходить, они хотят оставаться с нами. Мы вынуждены прогонять их прочь, что заставляет меня чувствовать щемящую тоску.

Я говорю им, что эти богатые люди может быть примут их, а если им всё-таки судьба умереть, то они умрут безболезненно, от укола сердобольного ветеринара. После того как последняя кошка выпущена на свободу, мы отправляемся домой.

Уже около 5 часом утра, и около двух часов остается до того момента, когда я убью моих лучших друзей.

Я иду домой, принимаю душ, проглатываю свои 4 таблетки успокоительного и еду на работу .. Я не ем, я не могу есть. Пришло время, чтобы отправить животных в газовую камеру. Когда я иду забирать собак, я засовываю затычки в уши. Собаки счастливы видеть меня, они прыгают, чтобы поцеловать меня, они думают, что мы будем играть.

Я засовываю их в клетку на колёсиках и везу их в газовую камеру. Они знают. Они просто знают. Они чувствуют запах смерти .. Они чувствуют запах страха. Они начинают скулить, в ту самую секунду когда я засовываю их в ящик. Босс говорит мне, чтобы я впихивал в ящик как можно больше, чтобы сэкономить на газе. Он наблюдает. Он знает, что я ненавижу его, он знает, что я ненавижу свою работу. Я делаю, то что мне сказано. Он наблюдает, как собаки и кошки визжат и борются в ящике. Из-за затычек звуки доходят до меня очень приглушенно. Он уходит, я открываю газ, и тоже ухожу.

Ухожу так быстро, как могу. Я иду в ванную, и беру булавку и колю себе руки до крови. Почему? Боль и кровь отвлекают мой мозг от того, что я только что сделал.

Через 40 минут я должен вернуться назад и выгрузить трупы животных. Я молюсь, чтобы никто не выжил, такое происходит, когда я набиваю камеру слишком плотно. Я тяну их руками в толстых перчатках и запах угарного газа делает меня больным. Так же как запах рвоты, крови, и испражнений. Я вытаскиваю их из камеры и засовываю в пластиковые пакеты.

Они сейчас на небе, говорю я себе. Затем начинаю убирать грязь, месиво, беспорядок, тот беспорядок, который ВЫ, ЛЮДИ создаёте, не стерилизуя или кастрируя животных. Беспорядок, который вы, люди, создаёте, тем что не зовёте ветеринара прийти и сделать это гуманно. Вы, НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКИ, вы ДОЛЖНЫ потребовать ПРЕКРАТИТЬ такую практику!

Так что, не меня называйте чудовищем, дьяволом, палачом, а называйте политиков, руководителей приютов и муниципалитетов. Позвоните, черт возьми, губернатору, и скажите ему остановить это.

Сегодня, как обычно, я приму снотворное, чтобы заглушить те предсмертные звуки, которые я слышал в прошлом, до того как стал использовать беруши. Я буду прыгать и дергаться во сне, и кажется у меня начинаются галлюцинации.

Это моя жизнь. Не судите меня. Поверьте мне, я сужу себя достаточно."