Прескевю, Дежавю и Жамевю
Всем знакомо русское слово французского происхождения дежавю (déjà vu), но известно ли вам что существует ещё два слова с общим корнем vu (с французского- видеть) и все они связаны с психологическими особенностями восприятия человека.
Дежавю (от фр. déjà vu — «уже виденное») — состояние человека, при котором он ощущает, будто бы то, что с ним происходит, ему знакомо. Словно он уже это видел, слышал или проходил, хотя на самом деле это не так.
Прескевю (от фр. presque – «почти увиденное»)– навязчивое состояние, когда человек никак не может вспомнить знакомое слово, при это оно вертится на кончике языка, своего рода «словесный ступор». Это состояние может быть мучительным и даже навязчивым.
Жамевю́ (от фр. jamais vu — «никогда не виденное») — состояние, противоположное дежавю, внезапно наступающее ощущение того, что хорошо знакомое место или человек кажутся совершенно неизвестными или необычными, как бы увиденными в первый раз.
Источник: телеграм канал Литра 📖




