Cекретные материалы: 1с 13с Где-то за морем / Beyond the Sea
После того, как двух студентов похищает неизвестный в годовщину аналогичного преступления в другом колледже, агент Малдер понимает, что это дело рук серийного убийцы. Он хочет разобраться с этим делом самостоятельно, так как Скалли совсем недавно потеряла своего отца, погибшего после инфаркта, но напарница настаивает на своём участии - она хочет пережить тяжёлое время погрузившись в работу. Её мучает личная трагедия и та недосказанность, что осталась после смерти отца - его возможное разочарование её выбором работы в ФБР, вместо медицинской карьеры.
Неожиданно самопровозглашенный экстрасенс, ещё один жестокий серийный убийца, который ожидает казни в газовой камере - Лютер Ли Боггс, предлагает им сделку - информацию позволяющую выйти на преступника он готов предоставить в обмен на отмену казни. Малдер раздражён - именно он посадил Ли Боггса за решётку, и агент убеждён, что он притворщик, чей сообщник на воле похищает и убивает людей. А вот Скалли не так категорична, и вскоре она начинает верить, что Боггс может быть своеобразным мостиком к миру мёртвых. И может при желании передавать сообщения с того света.
Дана благодаря отрывочным завуалированным подсказкам и предостережениям Боггса находит брошенное логово преступника, где убийца не так давно держал студентиков избивая их проволочной вешалкой. А во время следующего налёта на другую точку маньяка Малдер ловит пулю и выбывает из игры. Скалли остаётся с Боггсом и его подсказками один на один, тот обещает бонусом к помилованию передать ей весточку от отца, однако Дане было отказано по всем инстанциям, и она обманывает Боггса (он это понимает и позже приглашает её на собственную казнь, чтобы она "поговорила" с отцом) узнавая местонахождение убийцы, который в очередной раз пытаясь уйти от погони выбирает слишком ветхую лестницу с прогнившими досками, падает и разбивается.
Боггса казнят в газовой камере, на пути к ней он видит всех своих жертв, молчаливо ожидающих его на другой стороне. Скалли на казнь не приходит, она навещает Малдера в больнице и в беседе с ним отмечает, что ей нет необходимости слушать что-либо, ведь она на самом деле знает, что бы сказал её отец
Антагонист / Явление: Лютер Ли Боггс - жестокий серийный убийца, с прорезавшимися экстрасенсорными способностями, ожидающий казни.
Моя оценка серии: 10 из 10
Мнение по серии: Это было великолепно, лучшая из уже просмотренных и возможно самая сильная в сезоне, которая пробирает до мурашек качественно используя приёмы психологического и мистического триллера. Главная особенность эпизода в том, что Малдер исполняет здесь роль главного скептика и вскоре вообще уходит на дальний план и Скалли в какой-то момент становится центральным персонажем. И контактируя с приговорённым один на один, раскрывая дело с похищением она вынуждена признать некоторые сверхъестественные вещи, и ответить на вопросы мучающие её. Актёр сыгравший Ли Боггса - замечательный Брэд Дуриф выложился на все сто, выдав добротный перфоманс и доказав, что здесь есть место сильной актёрской игре (и надеюсь что будет в дальнейшем).
P.S. отлично помню эту серию, в детстве жутко напугал момент, когда Скалли просыпается среди ночи, а её отец сидит в кресле в полумраке комнаты, освещаемой работающим телевизором и что-то беззвучно говорит. Его даже сейчас пересматривать было некомфортно.
Немного интересных фактов:
- Это один из любимых эпизодов Джиллиан Андерсон.
- Крису Картеру пришлось прибегнуть к небольшой хитрости, чтобы Брэд Дуриф сыграл роль серийного убийцы Лютера Ли Боггса. Дуриф стоил дороже, чем "стандартная приглашенная звезда", но Картер знал, что тот идеально подходит для этой роли. В День благодарения он позвонил президенту Fox домой, чтобы изложить свою позицию. Рот согласился, в устной форме согласовав затраты, главным образом потому что хотел вернуться к ужину.
- Первая серия, где Малдер оказывается подстрелен, первая серия, где он оказывается на больничной койке, и первая серия где Малдер называет Скалли по имени.
