Жозеф и Мари
Я не понимаю тебя, креолка. Я знаю, что люблю тебя, но не понимаю, что ты хочешь? С тех пор, как я увидел тебя на мелководье Западного побережья Гаити, я потерял сон. В тот день жёлтые бабочки рассказали мне, что я встречу свою любовь. Птичка «тоди» провела мою лодку сквозь мангровые заросли на побережье судьбы. И вот я твой навсегда. И я не понимаю, зачем нам с тобой трясущийся колдун с долларом на шее и его порошок? Разве может это нелепое существо с погремушкой перенести нас в страну вечного счастья, о которой тебе рассказала твоя бабка? Чем тебе плохо здесь, ведь мы уже обрели любовь?
По тропинке к священному дереву «мапу» шли двое: белый мужчина по имени Жозеф и юная креолка Мари. Пара источала любовь, и яркие птички замирали в ветвях, любуясь струящимся счастьем. Только что влюблённые посетили колдуна и отдали ему много денег, Мари хотела, чтобы тот перенёс их в страну вечного счастья. Это были их последние деньги. Колдун сидел в углу, завешанном пёстрой тряпкой, рядом - сигары, травы, ром, проколотые большими спицами мягкие игрушки. Приняв деньги, колдун стал трястись. Он гремел погремушкой, бил в барабан и наконец дал влюблённым какой-то порошок, чтобы те приняли его около священного дерева «мапу», что растёт у водопада. И вот они идут по тропинке, чтобы обрести вечное счастье.
- Смотри, вот оно! Посмотри, какие корни, какой ствол! Духи выбрали хорошее дерево, им удобно сидеть на его могучих ветвях. Ну же, доставай воду.
Язык Мари отличался от французского, и Жозеф плохо понимал возлюбленную, потому что плохо владел креольским. Но он понял, что она намерена принять порошок и достал бутылочку воды «Crystal».
- Любимая, давай сначала я, мало ли что он туда намешал, - Жозеф принял из рук Мари один из двух пакетиков и запил порошок водой. Сперва никакого эффекта не было, но потом пёстрая растительность стала ещё ярче. Жозеф улыбнулся, кажется колдун вручил им лёгкий нар**тик.
- Ну теперь я, - встрепенулась девушка и съела второй порошок.
Они увидели блистающий мир, полный чудес. Этот мир, словно воплощение доброты абсолютного существа, полюбил их всем сердцем. Они слились с ярким светом и обрели вечное блаженство, держась за руки. Прощай, Земля, прощайте, трущобы, прощайте, родители, что препятствуют этому союзу двух сердец…
По тропинке, что вела от водопада в сторону трущоб, медленно брели два зомби – он и она. Их глаза были стеклянные, с губ стекала пена. Они больше никогда не будут разговаривать, ведь за поворотом, в тени пальмы, их уже ждёт новый хозяин, чтобы продать на плантации сахарного тростника.
Ссылка на источник: