Замена взыскателя по алиментам⁠⁠

Доброго времени, уважаемое сообщество.

У 16-летней племянницы умерла мать, которая была взыскателем по алиментам с отца, чьё отцовство было установлено судом после рождения дочери (не знаю, насколько это важно). С дочерью не проживал ни дня (по сей день живёт в другом районе), судьбой не интересовался... Девочка в данный момент учится на внебюджете в другой республике, её по сути содержит бабушка со стороны умершей мамы.

Отец все это время отчислял алименты через бухгалтерию своей официальной работы.
После того, как ему стал известен факт смерти взыскателя по алиментам, отнёс в свою бухгалтерию копию свидетельства о смерти матери ребёнка. Там пообещали, что с него теперь алименты снимать не будут, сами приставам передадут информацию. Но в итоге получилось, что "не в нашей компетенции менять решение суда, перечисляем на счёт умершей".

И перечисляют, а дочь в наследство вступать не будет.

Я, как тётя ребёнка, пыталась искать информацию в отделе опеки и у приставов в городе, где это все подавалось. У Опеки пытались добиться хотя бы безвозмездно попечительства бабушки над внучкой, чтобы решать какие то вопросы с подписями и теми же алиментами. Сказали-идите в суд, возможно получится, но это долго. Мы никуа делать не будем, она уже взрослая.

На данный момент ребёнок без алиментов, они утекают "вникуда"

Приставы сказали "без нового решения суда ни на что не имеем права"-папа как единственный представитель ребёнка может подать в суд о смене взыскателя. Но тут проблема-несовершеннолетняя девочка без опекуна не может быть взыскателем.
Либо папа может самостоятельно перечислять ей на счёт, но у того и так бухгалтерия списывает на счёт умершей матери.

Круг замкнулся. Папа в суды не пойдёт. Работает далеко и по продолжительным вахтам.

Пост без рейтинга, нужен вектор, кого и по каким обоснованиям пнуть, чтобы не допустить ущемления прав девочки