Закадровая озвучка. Мой первый опыт
Всем привет. Давно темой увлекаюсь, но все ограничивалось лишь просмотром тематических каналов и бубнением себе под нос. В вопросе взять и попробовать себя на деле я занимался больше прокрастинацией, нежели какими-то попытками что-то сделать. Недавно с легкой руки супруги записался (записала) на кастинг в медиа-школу, который я успешно прошел. После первого дня занятий и заданного домашнего задания (коим и является видео) появилась мотивация и интерес что-то делать. Опыта нет вообще никакого. Всю запись, обработку звука и монтаж делал впервые. За основу взял ролик с ютуба на английском языке. Второстепенных героев взял из дубляжа. Сам озвучил Хоббса и Шоу. Косяки свои знаю, но прошу накидать в комментариях, по голосу там, по восприятию и т.д., т.к. друзья и близкие не объективны). Да, еще забыл, писался простуженным, так что сделайте снисхождение за гнусавость)