Электрик⁠⁠

Пришёл с женой в магаз покупать осеннее пальто:
Я: Вот это тебе нравится? и цвет красивый...синий...переливающийся (как хамелион)!
Продавец с гордостью на лице: Это "Синий Электрик"!
Я: Ага, прям как у нас в ЖЭКе...

Жена сразу догадалась, что тут игра слов...синий электрик...Blue Electric...и засмеялась в голос))

До продавца допёрло только минут через 5, когда уже померили и тихо томно почёсывая голову с улыбкой сказал:
- Ааааааа....элеееектриик!!!!!