Вороны Одина⁠⁠

Хугин и Мунин над миром кружат,
Днём беспрестанно они в вышине,
Хугин, тревожусь, вернётся ль назад,
Только за Мунина страшно вдвойне.

Если брать более точный перевод, то выглядеть будет примерно так:
Хугин и Мунин
летают каждый день
над Ёрмунгрундом;
боюсь я за Хугина,
что он назад не явится,
хотя я остерегаюсь больше за Мунина.

* Хугин и Мунин - Думающий и Помнящий
* Ёрмунгрундом - Дословно: Земли основа. Ср. с именем Ёрмунганда — мирового змея, чьё имя переводится как Посох Земли. Компонент jörmun- в составе слов обозначает нечто огромное, имеющее отношение к земле