Волчица и пряности (новелла)
Трудно представить более оригинальную концепцию, чем та, которую сочинил японский писатель Исуна Хасэкура в серии новелл «Волчица и пряности»: экономика и романтика, деньги и любовь, выгода и чувства — всегда противопоставляемые понятия в этой истории не просто нашли общий язык, а соединились в нечто невообразимо увлекательное и в то же время невероятно прагматическое. Это как если бы балансовые отчеты бухгалтера вдруг приобрели форму стихов.
Хасэкуре удалось не просто связать воедино описание рыночных правил, курса валют и развитие человеческих отношений, он создал целый мир, отдаленно напоминающий Европу конца шестнадцатого века. Да без «меча и магии», но сражения здесь не менее динамичные, намного более интеллектуальные. Слова заменили копья. Юмор, двухслойный, остроумие, всегда уместное, не дают расслабиться, даже когда отрываешься от чтение.
Но наибольшее достижение автора — это его персонажи. Будь то рассчетливый добряк, странствующий торговец Лоуренс Крафт или его норовистая спутница, мудрая волчица Хоро в человеческом обличии, или даже слегка наивный, но чуткий молодой юноша Коул, воспитнанник парочки путешественников. Из города в город, из поселка в деревню движется их повозка, а с ней — и дух странствия.
Атмосфера повседневности, бытового реализма нисколько не уменьшает ощущения неизведанности, которое сопровождает читатели все семнадцать томов серии. И в какой восторг приводят речевые дуэли между вечными соперниками, влюбленными друг в друга.
Если вы устали от черствых клонов «Сумерок», если вы еще помните о «МИФ» и если вы верите, что ценность произведения — это не битвы, а уникальные характеры, значит «Волчица и пряности» — ваш выбор. Особенно если вы мужского пола, ибо это ранобе.

Должен заметить, битвы там что-то надо ..., эм, торговые битвы.