Узоры Альгамбры. Часть 4⁠⁠

позвольте, немного поправлю, это куфический ШРИФТ, а не язык. Язык всё ещё арабский

я вам больше скажу, на последней картинке по центру "рамочка" по центру, как будто бы кованная, она тоже — каллиграфическая надпись

добрый вечер, это арабский

Церковно-славянский — да, отдельный язык, у которого достаточно сильно отличается и фонетика, и грамматика, и синтаксис. Куфический шрифт это всего лишь способ записи. Современный стандартный арабского отличается лишь лексически и некоторыми малозначительными грамм.правилами