То ли сказка, то ли легенда «Огненные драконы»
В пещере, именуемой Пещерой багровых облаков, жил жёлтый огненный дракон. Он был очень старым, поэтому всё время дрых себе в пещере, а прислуживал ему молодой жёлтый дракон, но, видимо, ему эта служба не нравилась, и дракон старый удерживал его силой: даже во сне не выпускал из своих когтей, будто бы дракончик тот был не драконом, а какой-нибудь плененной принцесской... И всё же однажды молодой дракончик сумел высвободиться из его железной хватки и ушёл погулять. По пути ему встретились пастушок, потерявший корову богача, старик, которому нечего было заплатить оброк — опять тому же богачу, и старушку, которая снова тому же богачу не могла вернуть долг. И дракон превратился в юношу и пообещал всем троим помочь. Вот пришли они вчетвером к богачу, который любил золото, и дракон-юноша преподнёс ему три своих золотых чешуйки в уплату за каждого человека. Богач это богатство принял, всех отпустил с миром. И всё было бы хорошо, если бы не последующая цепочка событий (видимо, кармическая). Богач решил сплавить три чешуйки и сделать слиток, сунул их в плавильную печь, и вдруг занялся огонь, вспыхнул страшный пожар и сжёг весь дом богача дотла. Наказание, скорее всего, такое ему пришло за его жадность и корысть и за то, что не умел великодушным быть, долги прощать да на мелкие провинности глаза закрывать (подумаешь, корова, у богача их тысячи!). Ведь драконы знали всё на свете и могли наказывать или награждать по своему усмотрению. Вот так и этот молодой дракон тоже.
Однако несчастливая звезда оказалась ещё и у нашего главного героя дракончика. Вот что последовало за этим злосчастным пожаром:
Дым от этого пожарища поднялся до неба, пополз по земле и дополз до Пещеры багровых облаков. Старый дракон чихнул во сне... Потом дракон проснулся и, не увидев своего слуги, полетел над землёй.
Китайские сказки. Под ред. А.В.Тюрина. – М.: Издательство «Современный писатель», 1993. – 192 с.
Затем молодой дракончик надоумил людей поразить старика дракона водой (хотя это весьма странно, но в этой сказке драконы боялись воды больше всего на свете, так что даже вброд речки не ходили, а только перебирались по мосту). И вот прибыли люди в пещеру к старому дракону и облили его водой. Дракон умер. Но вот зачем понадобилось молодому туда тоже тащиться? На него попала всего пара капель, и этого хватило, чтобы и он тоже погиб на месте. Вот какие почести воздали благодарные ему спасённые от огненного дыхания старого дракона жители города:
Люди похоронили его под горой и так плакали, что могила раскололась и из неё забил чистый источник. Чтобы увековечить его, к нему приделали голову дракона, из пасти которой теперь и течёт вода. Там же
Последняя фраза, кстати, как будто бы намекает на то, как появились фонтаны с дракончиками. Как бы сказка, объясняющая, откуда пошла такая задумка. Так что уже и не совсем сказка, но и не легенда.
