4768

Теперь надо думать, что говоришь

Захожу в обувной магазин. Ко мне подходит продавщица азиатской внешности.
Я спрашиваю: - Кроссовки фирмы "такой то" у вас встречаются?
Она немного зависла, потом ответила: - Не только встречаются, но и заводят пары.

4
Автор поста оценил этот комментарий

Да ну её,кто только в неё что не пихал. И даже ногу.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Даже газету и ложку.
1
Автор поста оценил этот комментарий
Не стал откладывать, установил в дверь.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Не мужской поступок. Настоящий мужчина через год сделает.
показать ответы
0
Длань Господня
Автор поста оценил этот комментарий

чёт не понял посыла поста. чё ещё за "теперь надо думать"? о_О

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Проще надо изъясняться с мигрантами. Односложно.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Во-первых, ранее ты не говорил, что это была именно киргизка, и как ты определил, что это была именно киргизка? Паспорт проверил? Кровь на проверку гаплогрупп взял? Сходил сегодня к ней и спросил?

Во-вторых, что мешает киргизке знать русский язык на хорошем уровне?

В третьих, каламбур про пары кроссовок у нее вышел очень хороший. Если бы у нее было только "встречаются" не в том смысле, тогда да, можно было бы согласиться, что она не очень хороша в языке. Но она добавила про пары, а вы посреди пар кроссовок. Поэтому само наличие твоего поста говорит о том, что ты этот каламбур не понял.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Во-первых, я живу в районе Москвы, где компактно живут киргизы.
Во-вторых, киргизы не заселяли Россию с недавних пор. Поэтому детство продавщицы прошло на родине.
В-третьих, разговор с продавцом дошёл в данной истории до слова «зависла». Дальше в рассказе — это моя фантазия. Я нисколько не ставил цель обидеть кого-то из народов Азии. И у меня это получилось. Некоторые читатели заметили неправдоподобность и написали это в комментариях. Я не пытался людям с обвинениями что-то доказать. Я хотел донести информацию, что нужно считаться с приезжими людьми и подбирать слова, которые они легко понимают.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Бурят. И мое существование буквально кладет на лопатки всю твою теорию о том, что азиаты не могут скаламбурить на русском.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Продавец была киргизка. Я думаю есть разница.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Мимо
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Тогда кто вы по крови?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Будучи представителем одного из перечисленных народов могу заверить, что это не так. Я буквально азиат, думающий на русском языке и способный тебя подъебать точно так же. Так что иди нахуй.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Вы 100% казах из Оренбурга.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Будучи представителем одного из перечисленных народов могу заверить, что это не так. Я буквально азиат, думающий на русском языке и способный тебя подъебать точно так же. Так что иди нахуй.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Вы смешной. 🤣 городское население как вы, а деревенские жители как я сказал.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
К чему уточнение насчёт расы? Автор долбоеб 🤡
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А почему нет? Почему у вас женский ник?
0
Автор поста оценил этот комментарий
Потому что вы шутку приняли за случайность из-за трудностей перевода
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Боже мой!
Тут люди догадались, что это не история из жизни. Вся история из жизни это до слова Зависла. А дальше уже моя фантазия.
#comment_327965507
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Если вы не поняли ее шутку про кроссовки, то что уж тут объяснять. И да, это явно шутка, а не забавный перевод ответа на русский язык
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Почему вы решили, что я не понял?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Почему вы думаете, что продавец понял вас буквально? По-моему, у девушки просто хорошее чувство юмора. А вот на счет вашего юмора есть сомнения
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я разговаривал с продавцом, а вы нет. Какой юмор вы имели ввиду?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
А при чем здесь азиатская внешность? Как это меняет суть истории? Никак? Тогда зачем это было упоминать?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
0
Автор поста оценил этот комментарий
Камчадалы, эвены, буряты, алтайцы: ну да, ну да, пошли мы нахер.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
В своём большинстве они думают на родном языке.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ой, да о чем ты говоришь? Ты и половины даже не знал, про часть вообще заявлял, что они не азиаты. А тут резко говоришь, что все такие же как татары. Прими реальность.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я знаю реальность. Я три года жил в Казахстане.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Покажите эти комменты жене и посмотрите,заржёт мли нет
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Как женюсь покажу.
0
Автор поста оценил этот комментарий
Чтоб был всем запорам запор
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Можно палкой подпереть.
показать ответы
0
Волоснявый Жужек
Автор поста оценил этот комментарий

Азиаточка, с юмором, сама подошла.

Чего тебе еще надо, собака?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я боюсь корейцев. Они собак едят.
0
Автор поста оценил этот комментарий
В бан.
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Какой класс?

0
Автор поста оценил этот комментарий

Олег, смешная история или нет, определитесь!

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Над собственной шуткой смеяться нельзя: табакерка не имеет права чихать.

К. Престон (1884-1927), американский поэт, юморист и критик.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Придумал шутку, которую сам считает не смешной и выложил её на Пикабу.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

откуда у вас такая информация что я считаю?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
И при чем тут внешность?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
0
Автор поста оценил этот комментарий

Лол то есть сам придумал, сам посмеялся?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

где я смеялся?

показать ответы
0
ЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩ
Автор поста оценил этот комментарий

Кроссовки половозрелые
Я бережно положил в шкаф.
Две штуки - мужскую и женскую
Я запер и выключил свет.

Но, то ли они не сошлись размерами,
То ли фирмами не сошлись...
Но, но, но детки у тапок, кроссовок, ботинок,
У них так и не родились.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Надо было класть М и Ж, а не ММ и ЖЖ. Эх молодёжь! Чему вас только учат?
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я шутку понял, но мне не смешно. Это как называется?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Старость.
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Казахские сериалы??

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Казахские сериалы.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Татары - это один народ из списка в 70 народностей. Его спокойно компенсируют эвены.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

все как татары

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Не думаю что она думала на своём, просто четко подъебала(а на это тоже надо время) )
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Мне лучше знать, чем вам.
0
Автор поста оценил этот комментарий

Казахский оператор сразу снимает на плёнку

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Сделанную из кишков баранов.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

И правда, чет не подумала...
А если продавец - мужчина, а отвечает так же, то у вас для меня, чую, вообще херовые новости?...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Значит он слепой или имп бездушный.

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Мне только везет, что ли, на продавцов, которые на любой вопрос, не поднимая попы со стульчика, томно машут рукой в сторону выкладки: "Ну вот все что есть, в зале, посмотрите там..." :(

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Для этого вам надо быть красивым мужчиной.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Шикарно. Видела одинокий кроссовок в продаже. Нелюди, верните пару

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Их жестоко разлучили. Надеюсь, что отдали в хорошие ноги.
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Продавец красиво тебя подъебнул на русском языке, а ты пошел утверждать, что он просто русского языка не знает. С чего ты это взял, кроме как омонима в речи?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Аналауд, я знаю больше тебя.

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Теперь вы понимаете, где надо смеяться?!)))) а не там, где вы решили, что она так быстро сориентировалась и круто пошутила)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

я это начал ещё с заголовка

4
Автор поста оценил этот комментарий

Они все думают на русском?
~80% да, т.к. всем составом живут в России, имеют русскоязычное окружение и получают российское образование. У остальных 20% только часть населения, кто СССР застал.

Верхняя часть из вашего списка не азиаты.
башкиры, татары, казахи, якуты, буряты,
Ждут вас удивительные открытия...

P.S. крупные народности из списка еще имеют множество разновидностей. Те же татары, например, есть крымские, поволжские, сибирские.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я жил в Татарстане 50 лет и знаю на каком языке думают 80% татар. На татарском. Потому что 80% татар это деревенские люди.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

а воитель от смеха не справился с управлением и протаранил витрину.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Заключение эксперта: лиди под витриной и автобусом умерли от смеха за секунду до ДТП.

показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий
Ключевой момент анекдота - "азиатской внешности", так понимаю
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
0
Автор поста оценил этот комментарий

пьют казахский чай с молоком

Потому что кумыса нет

Потому что лошадь казахскую переделали в казы

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
И казахской камеры для оператора нет.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Которое абсолютно непонятнт казахским лошадям, приглашенным ржать за кадром, а оказавшимся в казы казахском, для того чтобы казахам было под что

Смотреть

Казахские сериалы про казахов в казахстане для казахов в казахстанском казахстане, снятые казахстанскими казахами в казастане.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
С казахским прищуром.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Чтобы было под что

Смотреть казахам

Казахские сериалы про казахов в казахстане для казахов в казахстанском казахстане, снятые казахстанскими казахами в казастане.

На казахском языке

С казахским закадровым смехом ситкомовским

Который не смех а ржание лошади казахской

Оттого сериал казахский не бывает ситкомом

А лошадь ту казахскую переделали казахи на казы

И сели смотреть сериал казахский который про казахов в казахстане для казахов в казахстанском казахстане, снятые казахстанскими казахами в казастане.

На казахском языке...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
С казахским чувством юмора.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

После того ка из лошади казахи сделают казы

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

по казахскому рецепту

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Смотрят казахи:

Казахские сериалы про казахов в казахстане для казахов в казахстанском казахстане, снятые казахстанскими казахами в казастане.


На казахском.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

под казахскую музыку

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Точно!

Для казахов же!😁

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

смотрят казахи

показать ответы
3
Чрево Тиамат
Автор поста оценил этот комментарий

Снимаются там где есть казахи это наверняка...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
2
Котоагент
Автор поста оценил этот комментарий

а иногда приходит, но не возраст

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не знаю, что у тебя приходит иногда. Белочка?
показать ответы
12
Автор поста оценил этот комментарий

Внешность на хорошее чувство юмора не влияет!)))

Молодец девчонка

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Автор поста оценил этот комментарий

Зашли с женой в магазин где всякие шторы, портьеры и тюль продают. Выходит нерусский хозяин и начинает нахваливать свой товар. Показывает тюль:

- Смотри какой тюлень. А вот ещё красивый тюлень.

Видимо тюлень это очень Крутая тюль.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Тюль дон красивее звучит.

Автор поста оценил этот комментарий

Зашли с женой в магазин где всякие шторы, портьеры и тюль продают. Выходит нерусский хозяин и начинает нахваливать свой товар. Показывает тюль:

- Смотри какой тюлень. А вот ещё красивый тюлень.

Видимо тюлень это очень Крутая тюль.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Вьетнамские продавцы подзывали бабушек к себе с криками: - Бабуська́, ...
Букву Ш не могли выговорить.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Они эту шутку два года готовила)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Через год Петросян расскажет.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Потому что за кадром в казахском ситкоме должна ржать лошадь

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
И шуршать перекати-поле
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда это казахский ситком

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ситком это не по казахски
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Под казахский кумыс

А казахская музыка играла в саундреке

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

казахский смех за кадром

показать ответы
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Сериалы? Казахские? Которые в Казахстане снимают?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Сериалы в которых казахи снимаются. Где снимаются я точно не знаю.
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

Возможно ей было предназначено придумывать шутки для камеди, пельменей или что там сейчас в тренде

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Казахские сериалы.
показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

Они все думают на русском?
~80% да, т.к. всем составом живут в России, имеют русскоязычное окружение и получают российское образование. У остальных 20% только часть населения, кто СССР застал.

Верхняя часть из вашего списка не азиаты.
башкиры, татары, казахи, якуты, буряты,
Ждут вас удивительные открытия...

P.S. крупные народности из списка еще имеют множество разновидностей. Те же татары, например, есть крымские, поволжские, сибирские.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Продавец не жил в России и плохо знает русский язык.
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Те, кто жил на территории СССР и у кого русский был государственным и родным: башкиры, татары, казахи, якуты, буряты, удмурты, тувинцы, узбеки, таджики, калмыки, киргизы, ногайцы, алтайцы, хакасы, ненцы, туркмены, эвенки, эвены, булагаты, сэгэнуты, икинаты, эхириты, табангулы, чукчи, нанайцы, сойоты, шорцы, далаты, тумэты, урянхайцы, халха, долганы, дунгане, джунгары, нивхи, тубалары, селькупы, теленгиты, ительмены, ульчи, кумандинцы, каракалпаки, телеуты, ойраты, уйгуры, лакайцы, конграты, дурмены, юкагиры, эскимосы, камчадалы, айны, удэгейцы, челканцы, кеты, чуванцы, тофалары, нганасаны, орочи, негидальцы, алеуты, чулымцы, ороки, тазы, карагаши, энцы, алюторцы, юги, кереки, караимы. Их уже 70. А также есть народы, чьи диаспоры весьма крупные в России уже много поколений: корейцы, китайцы, монголы. И это все без учета народностей, которые перекочевали из Азии в Европейскую часть как и калмыки. И без учета просто приехавших в последние пару поколений представителей народностей от афганцев до японцев.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Они все думают на русском?
Верхняя часть из вашего списка не азиаты.
показать ответы
5
Автор поста оценил этот комментарий
А причем тут ты?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я не он
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Вау! Если симпатичная и холостая - над брать в жёны)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Больше некого?
2
Автор поста оценил этот комментарий

Казахские сериалы про казахов в казахстане для казахов в казахстанском казахстане, снятые казахстанскими казахами в казастане.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
На казахском языке.
показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий
Представители ~70 азиатских национальностей думают на русском. Так что хреновый из тебя знаток азиатской души.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Назовите хотя бы 69 азиатских национальностей. Или это тоже трудности перевода?
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Видимо, у меня в телефоне телугу не скачан
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Обязательно скачайте.
5
Автор поста оценил этот комментарий

Можно было ответить: "Отлично, мне как раз нужна пара кроссовок".

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Да, и положить в шкаф на 9 месяцев.
4
Автор поста оценил этот комментарий
А причем тут мародер, если речь про ТС? А ТС - ты.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Он умный он Мародёр.
14
Автор поста оценил этот комментарий
Ля, гугл говорит, что это французский
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий

Интересно, а для повествования было важно, какой именно внешности продавщица? Что это дает нам для развития сюжета?

Никогда не понимал людей, которые рассказывая про кого-то, начинают уточнять национальность, расу, внешность. Зачем это делать, я просто реально не понимаю. Ни один мой рассказ не был дополнен уточнением национальности тех или иных встреченных мною людей. Кого вообще ебет кто какой нации и цвета кожи? Вот есть человек - он либо хороший, либо плохой. ВСЁ.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Продавец думает на своём родном языке и перевёл мои слова. Поэтому он понял меня буквально. Теперь вы понимаете?
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Парами.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
И от смеха трясутся
2
Автор поста оценил этот комментарий

Подушню, конструкция фразы слишком правильная, и возникают обоснованные сомнения в "тру" истории.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Тру она до места "зависла"
показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий

Да что ты, бля, несёшь?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ты прочитай его ник.
показать ответы
20
Автор поста оценил этот комментарий
Чувака хотели запикапить, но тс слишком туп
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я не мародёр.
показать ответы
12
Автор поста оценил этот комментарий
Ебальничек свой прикрой пожалуйста
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Выбирай место и оружие.
показать ответы
11
Автор поста оценил этот комментарий
Скрыть посты - навсегда
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Скройся
показать ответы
12
Автор поста оценил этот комментарий

Намекала ему, а он не понял и упустил своё счастье.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Почему упустил? Благополучно убрался оттуда.
22
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: Запрещенный к публикации по правилам Пикабу контент
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
మీకు స్నీకర్లు ఉన్నాయా?
показать ответы
55
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: Запрещенный к публикации по правилам Пикабу контент
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Иногда возраст не приходит.
показать ответы
602
Автор поста оценил этот комментарий

А где трудности перевода? Чувиха нормально пошутила, а ты тормоз.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Она перевела дословно.
показать ответы
92
Автор поста оценил этот комментарий
Ох, Олег. Что ты такое😅
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не ох, а ах. Не Олег, а уважаемый Олег Анатольевич. Не что, а кто. Не ты, а вы. Не такое, а такой.
показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества