Springfield! Springfield! is alive!
Отличные новости, народ! Springfield! Springfield! снова доступен!
Около двух-трех лет назад сайт внезапно ушел в офлайн, что огорчило многих пользователей этого ресурса. Для меня это был самым удобным источником скриптов (сценариев) фильмов, сериалов, тв-шоу. Всегда было интересно узнать, как написаны в оригинале адаптированные диалоги, шутки, идиомы и пр.
Не сочтите за рекламу, и всем приятного изучения языков.
Перевод и переводчики
1.4K поста8.2K подписчиков
Правила сообщества
В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!
Разрешается:
- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;
- просить о помощи с переводами;
- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.
Запрещается:
- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;
- оскорблять комментаторов и ТС;
- создавать посты рекламного характера;
- создавать посты, не относящиеся к тематике.
Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.