раскрыть ветку (1)
Держи. Самому стало интересно что же это за ребус.
Данное слово является сокращением от глагола wrecked, который, в свою очередь, переводится как "уничтожать", "сокрушать", "ломать" и т. д. То есть по сути слово «рект» означает что-то вроде "поломан" или "уничтожен". Как правило, данное выражение употребляют по отношению к сильным игрокам, которые сокрушают вражескую команду. То есть, если вы совершили много убийств и в итоге выиграли раунд, то «матч то Rekt» можно воспринимать как комплимент в свой адрес.
Но далеко не всегда данное слово является похвалой. Намного чаще его используют в качестве оскорбления. Фраза Get Rekt (перевод, по сути, такой же, как и у Rekt) из уст доминирующего врага говорит о том, что вы - довольно слабый противник. Слово Rekt появилось совсем недавно, однако довольно быстро распространилось. Его очень часто употребляют геймеры из Европы и США. А в последнее время данная фраза частенько встречается и на русских серверах.
Данное слово является сокращением от глагола wrecked, который, в свою очередь, переводится как "уничтожать", "сокрушать", "ломать" и т. д. То есть по сути слово «рект» означает что-то вроде "поломан" или "уничтожен". Как правило, данное выражение употребляют по отношению к сильным игрокам, которые сокрушают вражескую команду. То есть, если вы совершили много убийств и в итоге выиграли раунд, то «матч то Rekt» можно воспринимать как комплимент в свой адрес.
Но далеко не всегда данное слово является похвалой. Намного чаще его используют в качестве оскорбления. Фраза Get Rekt (перевод, по сути, такой же, как и у Rekt) из уст доминирующего врага говорит о том, что вы - довольно слабый противник. Слово Rekt появилось совсем недавно, однако довольно быстро распространилось. Его очень часто употребляют геймеры из Европы и США. А в последнее время данная фраза частенько встречается и на русских серверах.
