Сказка «Волшебная свирель»
Злой дракон похитил девочку Розочку, и за ней отправился спасать её братик, о котором не помешает предварительно сообщить, что он был рождён из персика:
Женщина протянула за ним руку, и как только она его коснулась, персик тотчас обернулся маленьким румяным мальчиком. Мать Сяо Хунмей взяла его к себе и назвала Ян Мейцзы — Персик-спаситель.
Китайские сказки. 2012 г. Издательство «Седьмая книга». Перевод, составление, пересказ и редакция.
Спустя десять дней, после того, как женщина принесла его домой, он превратился в крепкого десятилетнего мальчика.
В общем, он был настоящим маленьким богатырчиком.
Вот добрался он до нужного места и увидел такую картину: сам дракон лежал себе, полёживал, а девочку заставил тяжело работать:
Она долбила железным долотом скалу, чтобы у дракона была новая пещера. Из глаз девочки катились слёзы, потому что жестокий дракон хлестал её своим хвостом, словно плетью. Там же
В общем, такого злодея ещё поискать... А у мальчика была волшебная свирель, в которую если играть, то все, кто её слышит, в пляс пускаются. Вот главный герой и применил своё секретное оружие. Уселся себе и знай играет, дракон пляшет и пляшет, а девочка увидела братика и обрадовалась так, что стала в ладоши хлопать, видимо, дракона поддерживать, ну как группа поддержки... Какая добрая и внимательная девочка! Довели они вдвоём дракона до изнеможения, свалился он без сил в омут, и пришлось ему пообещать, что отпустит девочку живой и невредимой. Но этого детям было мало, и мальчик ещё поиграл, чтобы вынудить дракона пообещать ещё и не высовываться из своего логовища — глубокого омута, быть тише воды ниже травы, а ещё навсегда перестать творить зло людям. Мальчик велел дракону поклясться во всём этом. Но дракон оказался конченым. Как только они оба встали спиной к омуту и хотели уже идти домой, дракон вылез и опять хотел наброситься на них. Мальчик в последнюю секунду перед тем, как дракон успел бы их схватить и проглотить, заиграл на свирели, и на этот раз довёл дело до конца. Дракон у него плясал три дня и три ночи, а потом, понятное дело, пришёл ему конец... Ишь ты, пещеру он себе захотел новую... Эксплуататор детского труда несчастный...
Здесь налицо драконоборческий сюжет: наличествует богатырь (маленький мальчик), дракон (самый заправский дракон, злой и жестокий), и дева (точнее, девочка, которую нужно спасать). Хоть главный герой и совсем маленький, но он оказывается в состоянии сражаться со злобным чудовищем. Поскольку нашёл по дороге к нему волшебную свирель и испробовал её чудесное действие на животных и птицах. Волшебная свирель и послужила ему тайным оружием. Ничем не хуже зачарованного меча или огромного копья или там волшебной палочки...
Здесь и дракон у нас самый что ни есть традиционный: похититель девиц, житель пещер и глубоких омутов. Только вот против музыки ничего поделать не смог, хотя обычно драконы музыку даже любят и состоят с ней в некоем союзе. Но, видимо, тут музыка другая, не обычная, а зачарованная, свирель-то сама волшебная... И вот наш маленький рыцарь, согласно всем канонам драконоборческого сюжета, на правах победителя забирает свои трофеи:
Они вместе сняли с дракона шкуру, и она послужила хорошей крышей для фанзы. А из рогов дракона вышла замечательная соха, которая сама пахала. Там же

