Шторм
Перевод взят у https://vk.com/likecomics
а что скажешь про активно поддерживаемое пикабушным быдлом мнение, что детей надо пиздить и тогда они вырастут правильными гражданами?
раскрыть ветку (1)
Это специфический вопрос. Я бы даже добавил лингвистический, работающий во многом с подменой понятий удобства ради. Я считаю, что педагогикой на данный момент в силу многих факторов не выведена концепция действительно верного воспитания. Этому свидетельствуют крайне многочисленные аргументы в абсолютно все направления беседы.
Я честно прочитал много веток обсуждений тут и на других сайтах. Одни люди говорят, что их били, и хорошо. Другие - что их били, и это плохо. Третьи абсолютно уверенно говорят, что когда их отчитывали, это воспринималось ими значительно хуже любого физического воздействия. Четвертые клянутся, что даже лишение чего-либо воспринималось ими слишком тяжко. Проблема в том, что многие люди безапелляционно утверждают, что родительские разговоры с ними по поводу проступка привели их к ряду психологических проблем, с которыми они столкнулись во взрослой жизни.
Мне кажется, что нельзя выводить общие решения при этом. Наверное, наилучшим способом был бы индивидуальный подход к наказаниям и поощрениям ребенка, чтобы это имело воздействие, но не приносило психологический и физический вред.
показать ответы
Комиксы
77K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.