Разность терминологии⁠⁠

Мельком услышал диалог в магазине комплектующих между покупателем и продавцом:

-  Тут сын меня просил купить для компьютера это, ну чтоб внутрь подключить вин-чес-тер, как его, забыл же. Ну такую, шлангочку...
- Сата-кабель?
- Во! Да, он самый!