Промпт [Этимология]⁠⁠

История, смысл и развитие термина

Слово prompt восходит к латинскому причастию prōmptus, образованному от глагола prōmere — «выносить наружу, извлекать». Приставка prō- («вперёд, наружу») вместе с корнем emere («брать, приобретать») сформировали смысл «того, что вынесено вперёд, сделано доступным». Через старофранцузское prompt термин вошёл в английский язык примерно в XIV веке.

В английском prompt получил целую палитру значений. Как глагол — «побуждать, подсказывать к действию»; как прилагательное — «готовый, быстрый, немедленный»; как существительное — «подсказка, сигнал, напоминание». Эта многозначность отражает исходную латинскую идею готовности и доступности.

В театральной традиции prompter — суфлёр, подсказывающий актёрам реплики. От этого значения произошло и компьютерное prompt: в 1970-х так стали называть символы вроде C:> или $ в терминалах, которые сигнализируют пользователю о готовности системы принять команду. По сути, терминал «подсказывает», что ждёт ввода — и этот принцип лёг в основу последующих технологических интерпретаций.

Сегодня слово охватывает широкий спектр контекстов: в лингвистике — «наведение или подсказка», в театре — «суфлёрская реплика», в интерфейсах — «сообщение для ввода или подтверждения». В машинном обучении до эпохи больших языковых моделей prompt значил просто «подсказку» или «условие» — особенно в задачах, где у модели было лишь пару примеров для понимания задачи.

В русском языке prompt чаще всего передают как «подсказка», «запрос», реже — «инструкция», однако в ИТ-контексте доминирует англоязычная форма «промпт». Произносится как /prɒmpt/ в британском и /prɑːmpt/ в американском английском, а в русском заимствовано без изменения ударения. От слова образованы prompting (процесс подсказки), prompter (суфлёр, подсказчик) и prompted (инициированный подсказкой).

___

Этимологический путь слова раскрывает его ключевую суть: prompt во всех своих значениях обозначал механизм инициирования — от латинского «вынесения наружу» до современного «запуска процесса». На протяжении веков в нём сохранялась идея готовности к действию и стимуляции ответа, что и сделало этот термин органичной основой взаимодействия с языковыми моделями.