раскрыть ветку (2)
Это хоть как-то можно объяснить бывшими колониями или страной-производителем конечного продукта. В случае с конкретно этой упаковкой я не нашёл взаимосвязи изображения и описания.
Так как сам шоколад производится тоже совсем не в Мексике, а вовсе даже под Ярославлем, Ваши аналогии тут неприменимы :)