Про недопонимание⁠⁠

Я работаю на МРТ и есть у меня проблема. Приодит кл мне пациентка на обследование, я её расспрашиваю про металл в теле, про операции, с неё весь металл снимаю, асё норм. А вот дальше беда. Говорю, дословно: "нужно снять бюстгалтер, БОЛЬШЕ НИЧЕГО СНИМАТЬ НЕ НУЖНО, ТОЛЬКО БЮСТГАЛТЕР." Причём интонацией я делаю акцент на выделенных выше словах. Могу ещё раз заострить внимание, что "кофту на себе можете оставить, только бюстгалтер мешать будет, там косточки-замочки металлические." И знаете что? 1 из 10 выходит как надо, остальные либо в лифчике и без кофты, либо топлесс. Был раз случай, когда девушка вышла полностью голая, даже без трусов. И вот у меня вопрос: у меня с формулировкой что не то, и я просто этого не замечаю? Или для женщин подобное является нормой? Вы, конечно, возразите, мол, что же тут плохого. Но на самом деле я же в больнице работаю а не на порно-кастинге. И лучше бы, в большинстве случаев, и не видеть голыми тех, кто у меня бывает. В общем, такое дело.