Приют западных врат⁠⁠

Древнекитайская песнь-притча повествует о путнике, который, поддавшись искушению, свернул с дороги, чтобы остановиться в чудесном дворце с сотней комнат, каждая из которых манила его остаться.

Уставший путник вошел во дворец, и не заметил, как провел там несколько ночей. А когда он спохватился, и засобирался в путь, он обнаружил, что врата заперты, и крепко держат всех, кто вошел в них однажды.

Прекрасные служанки обвили его своими руками и шептали, продолжая подливать вино в нефритовый кубок: «Останься с нами, наш любезный гость. Здесь ты найдешь всё, о чём ты мечтал!», «Смирись! Забудь, что ты куда-то шёл», «Ты свободен покинуть этот мир, но ты не волен покинуть Приют западных врат!»