Притча о человеке Дао
В 1275-м году мастер Соген жил в монастыре Нэнрень-сы в Веньчжоу, в Китае, когда в страну пришли монгольские войска. Все жившие в монастыре монахи бежали в безопасное место.
В монастыре остался один Соген. Он сидел в главном зале перед статуей Будды, когда в зал ворвался монгольский воин; увидев Согена, он выхватил меч и крикнул, чтобы тот готовился к смерти. Соген спокойно сказал ему:
Раз мир так мал, что в нем нет больше места
Для человечности и дхармы, пробил час.
Весенний ветер не устрашится вспышки молнии
И меч не причинит вреда тому,
Кто растворился в Дао.
После этого Соген разъяснил немножко обалдевшему воину смысл стихотворения. Он сказал: «я долго постигал смысл мироздания и наконец получил ответ. Все это – только рябь на поверхности океана. Люди – это рябь, и даже учения Будды – это рябь. Я понял это и пробудился. Ты можешь убить меня, я не возражаю. Я уже знаю, что я только рябь на поверхности океана. Меня здесь нет, а значит – разрубая меня мечом, ты лишь рассекаешь дуновение весеннего ветра».
Сильно потрясенный монгольский воин не смог заставить себя убить Согена. Он поклонился мастеру, повернулся и вышел, оставив того сидеть перед статуей Будды.
Борис Гребенщиков, Аэростат 857

"– Так ведь мир этот, – заискивающе сказал Сердюк, – подобен пузырям на воде.Охранник усмехнулся и качнул головой.
– Что ж, – сказал он. – Понимаем, где работаем. Но ты и меня пойми. Вот представь, что вместе с этими пузырями по воде еще и инструкция плывет. И пока она в одном из пузырей отражается – в одиннадцать запираем, в восемь отпираем. И все." (В.Пелевин)