Поздно
С: Нам нужно отправить ворона Джону, пока он не *** свою тётю!
Б: Слишком поздно.
С: Откуда ты зна...
Б: Это было красиво.
И нахер мне это сдалось? Да, блять, это синонимы.Более того однокоренные слова. И что теперь? В данном контексте перевод "Это было красиво" звучит, как перевод безмозглого еб**го робота. Гугл переводчик так и переведет это. Но у человека, вроде как, должены быть хоть пара извилин, чтобы перевести фразу нормально
"
-Они трахнулись
-Это было красиво
"
Ох*&ный пеервод, че...
раскрыть ветку (1)