поднятый вопрос, надо детально изучить, чем уже начал заниматься. Музыка Линдемана приходит не сразу надо понимать насколько творческая и многогранная это личность. и Если посыл Ich hasse kinder не вызывает вопросов при поверхностном изучении официального Видеоряда к нему и примерного знании знакомых слов на немецком, то что при внимательном прослушивании мы слышим в Alles fur die kinder
1) тот же самый словарный запас Тилля, рифмует он от души на уровне Тилля Линдемана , поставив песню на репит с каждым новым прослушиванием влюбляешься в нее все больше и больше, Загадочность тайна смысла заложеная автором заставляет мозг хоть чуток напрягатся и переводить уже знакомые слова
ну киндер это ребенок, слово "Гроссе" (Größe) в первом же предложении заставляет задуматся ведь его использование ключевое и до мурашек мы знаем из песни Rammstein - Beshtrafe Mich (где оно искользованно при упоминании Бога ..... лезем переводить Бештрафе.. выяснилось что слово переводится как Величие( в смысле чего то не постижимого ) и смысл фразы в Бештрафе с упоминанием это слова -
- Твое величие делает меня маленьким, - (осознание ничтожности перед богом)
- Я разрешаю наказать меня (первый перевод, второй строчки из интернета), я ее принимаю как
издевательство над Величием Бога -
ну типо ты пиздатый я маленький я тебе ничего не сделаю и вообще ты можешь со мной сделать что угодно, поэтому если хочешь накажи меня не стесняйся я тут что то нарушил ты там запретил, а мне было похуй так как я осознаю свою ничтожность хочешь накажи хочешь нахуй иди, тебе что делать нечего??? нахуй ты тратишь время на меня вообще???? кто я? что я могу сделать? я нарушидл да знаю, но похуй, а раз нарушил - накажи или нахуй иди. наказание меня тебе профит принесет??? то что я нарушил это пизда как важно что ты будешь наказывать за такое???? ну схуяли ты доебался???? не мешай мне заниматся своими делами, Дискорд нельзя реально ну зашел в дискорд мне надо. если нарушил накажи но так накажи что бы не было возможности и соблазна туда вообще войти. у меня там пол жизни труд вложен, ты видишь что я зашел в дискорд что я туда народ перетягиваю ты видишь чем я там занимаюсь. а тебе не похуй? ну так я продолжу а когда ты посчитаешь что за вот эту хуйню уже пора наказать накажи я буду не против, это не большая цена. Надеюсь и накозание будет не сильно суроввым, а даже если и будет суровым то это уже будет прицидент и может тогда посерьезнее займутся проблемой что доступ в дискорд еще возможен. будут сроки, исправ работы или что там, или вы тренируете нас или тех кто делает обход? или появились специалисты по настройке Дискорда которые на этом стали кормится? понятно для чего сделано но бля ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
короче, все не так однозначно, теперь теперь вдохнув и выдыхнув, переходим к анализу слова Гросе (Größe) из песни Alles fur dei Kinder. интересно в каком же контексте оно там употребляется......
кароче. примерный понятый смысл поняв суть перевода бегло,
Все дели бросаю большие ("Größe") камни в детей поменьше.
игра камень ножницы бумага.
Все дети играют в нее и проигравший получает щелбан
бумага бьет камень
камень бьет ножницы
ножницы бьют бумагу
дети еще не осознают и играя в эту игру на кон может быть поставлено что то большее.....( пппц там видео про эту игру на что только не играют_
вроде просто игра кнб а последтвия игры в нее детей может привести ктрагическим последствиям учитывая современнные реалии
у детей свой кодекс проиграл полущелбан и не плач, главное не заплакать у детей свои законы
почему ребенок что то делает ??? да хз может он в кнб проиграл или его на слабо взяли что там у детей в их возрасте вы еще помните?
не стоит боятся что дети грают в кнб или запрещать им они не догадаюсь (если не на премию дарвина идут)
страшнее взрослые дети играющие в кнб там может быть обещяный припев про тяжкие увечия.
Резюмируем. Lindemann Гений Альбом ставим на репит. пока не вдолбим смысл каждой песни себе в голову. если смысл не про то как он любит большие сиськи или ебать собственную книгу от осознания что он Пизже самого пиздатого
Тилль ты мега пиздат просто ахуй можешь себе в порно позволить сниматся НО
на каждого Тилля найдется свой "Größe". , делай. твори. меняй мир. до поры, до времени... что устал??? что не следуешь зову партии времени??? так вот "Größe". тебе напомнит кто ты поставит тебя на место и ты будешь снова сидеть с табличкой "помогите" или в говне поплаваешь или ну хз индусов этим не сильно удивишь так то, у "Größe" на тебя свои планы... как говорилось они все взяты за яйца и будут делать все лишь бы их не сжимали.... надо выйти из игры... столко добра уже для мира сделал.... а нет вот он снова.... и отдается работе и атограф сессии по 8 часов.... но потом хуяк флаг какойто где то каких то цветов на концерте, хуяк и гитаристы целуются????? никто же не заметит. Здоровья тебе Тилль и побольше таких как ты. Кстати кто может с ним сравнится по работоспособности???
-
И в той и в другой песне автор выражает нелюбовь к детям.
Гм. Ну судя по переводу второй:
"Всё для детей!
Всё для малышей!
Всё для детей!
Они не должны плакать.
Ребёнок — это же просто животное."
- тут нет особой ненависти к детям. Просто констатация факта что дети по своему разуму - суть неразумные животные. И следует быть к ним чуть более снисходительными.
То что "творчество" Линдемана и Раммштайна в целом - не носит здравого смысла, или какой-то идеи. Впрочем это давно известно. Их творчество плывёт по течению. О чём выгодно петь - о том петь и будут. Хоть о взаимоисключающих понятиях - как на моих скриншотах.


Rammstein
332 поста2.8K подписчика
Правила сообщества
Запрещаются призывы к разжиганию межнациональной розни.
Запрещены призывы к насилию.