Покайся!
Приехала я сегодня дочь забирать от бабушки, которая гостила у неё почти две недели, пока я была в командировке. И значит сидим мы на кухне, пьем чаек с пирогами, у дочери уже чешется в одном месте, чтобы бежать куда-нибудь и завоевывать мир, и тут бабушка, дабы успокоить турбо-внучку дарит ей на прощание набор феи(на голову какая-то хрень и волшебная - розовая палочка, ушитая мехом). Дочь не думая ни секунды, берет эту палочку и начинает стучать бабушке по лбу, со словами - "покайся, покайся, покайся, покайся" - Мама моя, продвинутый "сериаловед", начинает смеяться видя мой вопросительный взгляд и объясняет мне, что пару серий ИП смотрела вместе с внучкой, оттуда и набралась всякого, и задаёт вопрос мелкой: "а ты хоть знаешь, что означает слово "покайся"? - дочь почти не задумываясь - "Покойся с миром, я домой хочу! "
P.S. Хотела сначала маме навешать люлей, за совместные просмотры не детских сериалов, но подумала, что ответа внучки было для неё достаточно))))