16

Песни о Сталине (немецкий язык)

Поделюсь своей находкой. Купил на блошке задолго до войны.

Песни о Сталине на немецком языке (издательство Киев) 1939 года.

На удивление что данное издание не найти в интернете. Многие коллекционеры тоже репу чешут а как вообще такое возможно?! Что-бы на те времена Сталина в немецкий язык перевести да и ещё издательство Киев.

Вот такое издание в 3000 экземпляров.

Вот такое издание в 3000 экземпляров.

Есть мысли что за чудо из чудес? Найти в интернете не получилось. Если и найдете фотографии то это мои.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Государственное издательство национальных меньшинств закрылось в 1939 выпускало книги в том числе и на немецком, Эрих Вайнерт жил в СССР до войны и переводил русские произведения на немецкий и в том числе печатался, копайте в эту сторону. и вот https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_INFOCOMM_190_... это ваша? з.ы. На авито нашел https://www.avito.ru/kursk/knigi_i_zhurnaly/pesni_o_staline_...

раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо за информацию. Данная книга на Авито не моя. Появилась короче ещё одна. Интересно.

Искал несколько лет не было.

Жму руку.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Предположение

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Понял. Ну если будет какая-то информация заранее благодарю.

0
Автор поста оценил этот комментарий

странно, наверное из авторов кто-то был репрессирован и потому книга была изъята

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Изъята? Это ваше предложение или вы где-то нашли информацию? Почитал бы.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

не понял а что удивительного. этож советское издание, (UdSSR )не песен, а стихов вроде. в немецком переводе. немцы жили и в СССР и для них (и не только) издавали на немецком литературу и стопудово газеты и журналы. была до войны республика немцев Поволжья.

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Я скидывал данное издание профессионалам коллекционерам. Данное издание вообще не найти. В этом загвоздка.

Хотелось бы увидеть точно такую же да и цену примерную узнать.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

вас понял. ну цену то как раз у профи и можно узнать. у разных - а потом прикинуть сравнить ))
кст. а в ленинке его тоже нет?

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Так профи не могут сказать не видя данное издание в интернете.

Вообще нигде нет.

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества