Первый пост
В прошлой жизни я работала сестрой в анестезиологии-реанимации.
И рисовать комиксы про нелегкую анестезистскую жизнь начала внезапно.
Первый комикс был про анестезистку после дежурства. По сюжету она дико устала и заснула со шприцем в руке.
* Мы работали по 1,5 суток (суточное дежурство, а потом идешь трудится в "план" до 17:00 если повезет).
Листочек с комиксом был неосмотрительно оставлен на столе и попался на глаза руководству. Кстати тогда это сыграло на руку. Тех кто дежурил и потом оставался в "плане" стали отпускать домой на час (а иногда даже на два!) раньше.
Потом была еще парочка иллюстраций на злобу дня. А потом ко мне уже стали подходить с вопросом :"Когда новый выпуск?".
Так и закрутилось. Не коммерчески, а ради народа и всеобщей веселухи.
А теперь мне внезапно захотелось делится своим творчеством с кем-то еще. Поэтому планирую выкладывать свое творчество на суд Пикабушников.
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
* Вотермарка a.na__na.s - старая (с ресурса где впервые выложила комикс)
* Я в курсе про ТСЯ и ТЬСЯ.
В этом посте принципиально ничего исправлять не буду, но некоторые моменты в будущем учту.
Комиксы
75.8K поста44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.