Ответ на пост «РеставраторКА плохо?»6
Вот понавыдумывают проблем.
А как сказать про мужчину, что он швея? Или проститутка? Балерина? Какие тут будут мускулативы?
Не помню отряда разъяренных мужиков, которые бы орали «Я ПРОСТИТУТ!!! ГОВОРИТЕ ПРАВИЛЬНО!»
Или «Я ШВЕЙ! ВЫ НЕ УВАЖАЕТЕ МЕНЯ КАК ЛИЧНОСТЬ!»
Швец и проститут - существующие слова.
Артисты балета это танцовщик и танцовщица. Балерина - это не общее название в профессиональной среде. Не все танцовщицы балета балерины.