Ответ на пост «Будни тех. поддержки»⁠⁠2

Работаю в тех.поддержке IT. История очень давняя, начала 2000-х. Звонок от пользователя: "у нас на печатающем устройстве не работает "пробел". Коллега мой выслушал, трубку положил, записал в журнал.... и завис. Спрашивает:

- А что у них за принтер?

Я говорю:

- У них Epson 1050+ (матричный).

Он:

- а где там пробел?

Тут уже зависают все остальные))) Начинаются версии:

- может они пробелом называют клавишу Eject? Но вряд ли...

И тут меня осенило что называется:

- у них пробел на клавиатуре не работает.

- Да нет, сказали же - на принтере.

- Неееее,  они сказали "на печатающем устррйстве"!

- Ну так это ж принтер?

- Это ты думаешь, что принтер, а у них - клавиатура. Потому что они на ней ПЕЧАТАЮТ.

Коллега пошёл к пользователям.

И таки  не работала у них именно клавиатура.