15

Оставшееся время…

Это перевод истории с Reddit

Оставшееся время: 1 минута 25 секунд…

Я постукивал пальцами по журнальному столику, глядя, как на экране крутится синий кружок. 3, 2, 1…

Загрузка завершена.

Я уже какое-то время хотел воспользоваться этим приложением. Наткнулся на него, бездумно листая магазин приложений — что, пожалуй, можно считать моим личным дном. Оно вроде тех приложений-предсказателей: вводишь своё имя, и оно якобы говорит, когда ты умрёшь.

Я нажал «Открыть».

Экран почернел, а затем появилась надпись красными буквами с острыми, будто из ужастика (или логотипа дэт-метал-группы), очертаниями: Final Countdown. Так называлось приложение.

«Звучит безобидно. Просто рандомный калькулятор вариантов», — подумал я.

Я нажал «Старт». На следующем экране было белое поле с надписью сверху: «Пожалуйста, введите своё ПОЛНОЕ имя (например, Samantha Brownshoe).»

Я ввёл своё имя в поле. Пальцы дрожали от адреналина, пока я готовился нажать кнопку.

И тут пришло уведомление:

ОСТАВШЕЕСЯ ВРЕМЯ: МЕНЕЕ 24 ЧАСОВ

Я на секунду застыл. Ожидал что-нибудь вроде «75 лет» или около того, но ладно. Попробуем ещё раз. Я вернулся в главное меню. «Старт». Ввёл имя. Подождал.

Тот же ответ.

МЕНЕЕ 24 ЧАСОВ

Хм. Видимо, это генератор, который выдаёт каждому пользователю только один вариант. Не повезло, наверное.

Я выехал из дома по делам. Движение было невыносимым, и я решил срезать через переулок, думая, что так доберусь быстрее.

Я ехал спокойно, как вдруг звук клаксона пронзил голову. Клянусь, я ещё никогда так резко не давил на тормоза.

— Чувак, ты серьёзно охренел?

Справа из машины вышел мужчина и широким шагом направился ко мне, бормоча и швыряясь руганью на ходу. Я не понимал, о чём он говорит, и начал озираться по сторонам, пытаясь сообразить, что происходит.

Я проскочил знак «Стоп».

И до сих пор, клянусь жизнью, не понимаю, как так вышло. Единственное, что помню отчётливо, — его последние слова, от которых кровь в жилах заледенела:

— С такой ездой ты подохнешь меньше чем через двадцать четыре часа, мудак! И я точно не хочу из-за такого, как ты, садиться в тюрьму!

Меньше. Чем. Двадцать четыре. Часа.

С дрожащими руками я прижал машину к обочине и сразу открыл телефон. Отсчёт был прежним, но внизу появилась новая приписка:

Смерть избегнута: 1/2

Сердце заколотилось где-то в горле. Я не знал, что думать. Здравый смысл шептал, что это глупость, просто приложение. Но нутром я чувствовал: что-то не так.

Что значит 1/2? Что будет после двух раз?..

Я припарковал машину и решил пройти оставшийся путь пешком, чтобы отвлечься. Чем больше времени проходило, тем сильнее это приложение забиралось мне в голову. Я проверял его снова и снова. 19 часов, 18, 17…

К тому моменту, как я вернулся, мне казалось, что я схожу с ума окончательно. Всю дорогу домой мне попадались вывески в духе «живи так, будто сегодняшний день — последний». Даже кассирша в продуктовом вела себя странно. Она ни разу не отвела от меня взгляда, пробивая товары, и на её лице застыла жуткая улыбка — от уха до уха.

Я уронил своё костлявое тело на диван и включил телевизор в последней попытке расслабиться и очистить голову.

Но, конечно, вышло всё наоборот.

— Дамы и господа, мы прерываем программу для экстренного сообщения. В местном продуктовом магазине произошло ограбление, есть жертвы.

Глаза у меня полезли из орбит.

Это был магазин, где я только что был.

— Преступник пока не задержан, а запись с камер наблюдения не даёт чёткого изображения для опознания.

Звук уведомления заставил меня подпрыгнуть.

Приложение: У вас 1 новое уведомление.

Я молился и надеялся, что это не то, о чём я подумал.

Смерть избегнута: 2/2

Ноги подкосились. Я сидел в тишине бесконечно долгие мгновения, не в силах ни думать, ни действовать. Хотелось бежать, но бежать было некуда. Как вообще убежать от смерти?

Теперь я сижу и пишу это после того, как только что кто-то постучал в мою дверь. Три медленных, ровных стука — и в воздухе повисло ощущение надвигающейся беды. Там, снаружи, кто-то стоит и ждёт меня. Может, если я останусь внутри, получится избежать этого. Может, если не открывать дверь, он устанет и уйдёт, и отсчёт остановится.

Может быть, я смогу спастись.

А может, и нет.

С каждой минутой мне всё хуже.

И, кажется, я откашлял немного крови.


Чтобы не пропускать интересные истории подпишись на ТГ канал https://t.me/bayki_reddit

Можешь следить за историями в Дзене https://dzen.ru/id/675d4fa7c41d463742f224a6

Или во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества