«Оскорбительная критика» Эрдогана
Как вы уже слышали, в Германии разгорелся международный скандал.
http://pikabu.ru/story/yerdogan_podal_v_sud_na_nemtsa_za_osk...
Немецкий сатирик Ян Бёмерманн ("тощий бледный мальчик", как шутливо называют его поклонники) зачитал в эфире своей передачи "Нео Магазин Рояль" стих, высмеивающий президента Турции Реджепа Эрдогана. Президент Турции юмора не оценил и потребовал судебного преследования Яна. Прокуратура города Майнц начала следствие против Бёмерманна. Интересно, чем всё закончится, вспоминая дело Пусси Райот.
Сам стих окажется как нельзя кстати в любой интеллектуальной беседе, будь то переговоры с заказчиком, обеденный перерыв с коллегами или же первое свидание.
Привожу текст и дословный перевод - рифм поэтому не ждите. Но надеюсь, что атмосферу почувствуете!
Глуп, труслив и закомплексован,
Эрдоган - президент.
Его конец воняет ужасно как дёнер,
Даже свиной бздёх пахнет лучше.
Это мужчина, который бьёт девочек,
И носит при этом резиновые маски.
Охотнее всего он трахает коз,
И преследует меньшинства;
Пинает курдов, избивает христиан
И при этом смотрит детское порно.
И даже по вечерам, вместо того чтобы спать,
У него по плану минет с сотней овец.
Да, Эрдоган целиком и полностью
Президент с маленьким членом.
От каждого турка можно услышать:
"У этой тупой свиньи сморщенные яйца"
Известно всем от Анкары и до Стамбула - этот мужчина пидарас
Вшивый извращенец и зоофил
Реджеп, Фритцль Приклопиль.
Его голова пуста как и яйца,
Он звезда каждой групповушки
Пока член не начинает жечь при мочеиспускании:
Это Реджеп Эрдоган - турецкий президент.
Пояснения:
Дёнер - Шаурма/шаверма
Бздёх - газ, выпущенный из кишечника
Фритцль - австрийский маньяк, державший 24 года собственную дочь взаперти
Приклопиль - австрийский маньяк, похитивший и державший взаперти 8 лет 10-летнюю Наташу Кампуш.
„Sackdoof, feige und verklemmt,
ist Erdoğan, der Präsident.
Sein Gelöt stinkt schlimm nach Döner,
selbst ein Schweinefurz riecht schöner.
Er ist der Mann, der Mädchen schlägt
und dabei Gummimasken trägt.
Am liebsten mag er Ziegen ficken
und Minderheiten unterdrücken;
Kurden treten, Christen hauen
und dabei Kinderpornos schauen.
Und selbst abends heißt’s statt schlafen
Fellacio mit hundert Schafen.
Ja, Erdoğan ist voll und ganz
ein Präsident mit kleinem Schwanz.
Jeden Türken hört man flöten:
„Die dumme Sau hat Schrumpelklöten.“
Von Ankara bis Istanbul
weiß jedermann, der Mann ist schwul,
pervers, verlaust und zoophil,
Recep, Fritzl Priklopil.
Sein Kopf so leer wie seine Eier,
der Star auf jeder Gangbang-Feier.
Bis der Schwanz beim Pinkeln brennt:
Das ist Recep Erdoğan, der türkische Präsident.“
это господа не критика, но если ес хочет свободу слова? пусть жрет ее полной ложкой..
хоть я далеко не сторонник эрдогана но такое писать некрасиво
эрдоган может и мудила, но стишок выдает еще большего мудилу автора стишка - зачем вообще это дерьмо сюда тащить?
Стоит смотреть на всю передачу а не вырывать стишок из контекста, как это делает турецкий президент. Это откровенная провокация со стороны Бёмермана и да я бы все таки назвал это сатирой. В начале автор говорит что хочет показать зрителям разницу между разрешённой сатирой и запрещённым поношением. Несколько раз повторяет, что так делать нельзя.
Согласен. Плюс ко всему тут нужно учитывать саму немецкую сатиру, как таковую. Стишок конечно звучит отвратно, но судят исключительно о форме, не углубляясь в детали и даже в контекст.
Хотя, всё логично. Эрдоган будучи пидарасом по-жизни, пидарас и в этом. Удручает реакция мамы Меркель. И вот этот пиздец просто ни в какие ворота не лезет.
Какое бы говно Обрыган не был, этот стишок паскуден и мерзок.
Тупая немчура! Нисколько не защищаю Эрдогана, но это слишком.
Стишок дерьмо и полностью подверждает стереотип о том что у немцев отсутствует чувство юмора.
Эрдоган в принципе все правильно сделал. Тех кто кичится что у них свобода слова и все по закону трахают той же свободой слова и давят судебными издержками.
Теперь этот "сатирик" будет бегать по судам и раздавать свои заработанные деньги всяким адвокатам. Может поумнеет.
Что-то я не слышал что бы им заинтересовалась прокуратура, а вот то, что возле его дома теперь круглосуточно тусит патрульная машина, такое слышал.
Данке за перевод!
тут еще заметил шо наши сми как то вскользь упомянули это без раскрытия сюжета..
т е звучит как будто просто была критика..это не есть хорошо..
А я вот только сейчас собрался, но ты конечно был первым http://pikabu.ru/story/merkel_sdayot_svoikh_4141210
@moderator, нет тега "Политика"