Так а что? Идиома так и переводится. Это как идиому "как два пальца" перевести в "how two fingers". Или там "raspberry flow" на русский дословно. Смысл не в дословном переводе как раз.
раскрыть ветку (1)
Необходимо войти или зарегистрироваться
Войти
Создать аккаунт
Восстановление пароля
Восстановление пароля