Нет, спасибо⁠⁠1

Была у меня похожая ситуация. По какой-то причине,  маршрутчики очень любят со мной потрепаться. Меня это временами сильно достает, но так как я очень вежливый кролик, всегда стараюсь тактично от них отделаться. И вот, одним холодным осенним утром, я, в наушниках, тащусь в несусветную рань на первую пару, залезаю на переднее сиденье в маршрутке, и выпадаю из реальности. Через пару минут замечаю, что маршрутчик мне что-то говорит. Снимаю наушники, и слышу обрывок фразы "...не хотите?". "Нет, спасибо" - на автомате отвечаю я. Мужик меняется в лице, и, офигивая, восклицает: "Какой еще нет спасибо, проезд оплачивайте!". И тут до меня доходит, что я как села в маршрутку, так сразу и отрубилась, а нерасслышаная мною фраза целиком звучала как: "Девушка, за проезд передать не хотите?". Как же мне блин было стыдно.