в данном случае имеется в виду не продолжаться, а скорее продержаться какое-то время в каком-то состоянии. потому что halten - это и останавливать и держать. например:
Schönes Wetter wird anhalten — хорошая погода продержится (некоторое время)
в данном случае имеется в виду не продолжаться, а скорее продержаться какое-то время в каком-то состоянии. потому что halten - это и останавливать и держать. например:
Schönes Wetter wird anhalten — хорошая погода продержится (некоторое время)