Неловкая ситуация⁠⁠

Несколько лет назад я познакомился с соседом  на даче. Мне тогда было лет 35, а соседу и его жене лет 50. Мы с ним довольно долго и весело болтали у него на участке и легко перешли на "ты". Так же он мельком познакомил меня  со своей женой. 

На следующий день я снова решил зайти к соседу по какому то вопросу. Я подошел к калитке и нажал звонок. Калитку подошла открыть его жена. Я посмотрел на её строгое и серьезное лицо, которое не допускало даже мысли о панибратских отношениях. Я растерялся и в  смущении смог только  спросить: "Тетя Оля, а Леша дома?"