Hi!
I have been captured. I was playing hide-n-seek, and I ran up to him, and I was like "Tag you're It". Oh, there he is... he's looking at me... "Hi" ...*boy walks away*... now's... my chance...TO ESCAPE!
Привет!
Меня поймали. Я играл в прятки, я подбежал к нему и такой: «Ты водишь». О, вот он… Он смотрит на меня… "Привет" ... *мальчик уходит*… Сейчас… мой шанс… СБЕЖАТЬ!
“oh, there he is” - о, вот он где. (а вот и он).
Смысловая нагрузка - когда кого то находишь (или замечаешь). А не просто указание факта - мол, вот он.
Это не критика, это возможность узнать что то новое.
И это мой путь ниндзя )))))
Смотрю исключительно в оригинале (спасибо персона99).
Читать к сожалению пока не могу, но дополнительные зрачки для сабов одно время проклевывались. >_<
Хейтят потому что НЕ нравится, все просто. Мне нравятся оригинальные интонации и эмоции.
Я вот ничего плохого про неё и не говорю, я последний раз лет 5 (если не больше) назад слышал ее озвучку. Может нынче в почете уже ее озвучка. )))
