раскрыть ветку (1)
Этим словом наш, к сожалению премьер министр, называет ВАГОНЫ на украинском языке. Поэтому удалять не за что)
показать ответы
Если переводить как должно быть, то: "Кризис закончится позже. Мои друзья подарили обещание (так коряво написано, что бы вставить оба перла "пидарили" и "обисцянка")." Должно быть так: "Криза мине пізніше. Мої друзі подарували обіцянку".Но по сути Николай Янович сыплет перлами, не поддающимися переводу.
раскрыть ветку (1)