раскрыть ветку (5)
Мне, сербу по первому языку (с '62-го), хоть и русскому по крови - первые несколько лет жизни в СССР (с '72-го, когда семья вернулась в СССР) - тоже было странненько слышать многие слова )))
раскрыть ветку (4)
Есть фирма по инкассации жидких грузов называется proliv , у них на цистернах лого нанесено. Сильно водилы удивились когда с этими цистернами а Сербию приехали.
раскрыть ветку (3)
Да уж представляю...
Осталось только вспомнить, когда в начале девяностых в Россию начали поставлять немецкое детское питание под торговой маркой Bledina...
Или вот вспомнился слоган (кто её сейчас помнит-то?) обувной компании Рэм (примерно в то же время, рекламный ролик шёл по Первому каналу) - (густым басом) "РЭМ! Мы - ОБУЕМ ВСЮ СТРАНУ!!!"
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
У меня даже книга есть, бумажная, страниц на двести - "Реклама конца СССР", издания годов '95-'97... Там этих ляпов...