Как я ездил в Убе 4⁠⁠

Разбавлю вам информационный фон. Предыдущая часть Как я ездил в Убе 3

8 утра. Из динамиков доносится нежный женский голос, что пора вставать. За окном слышны душераздирающие крики "ОХАЁГОДЗАИМАСССС!!!!"

Ранние пробуждения тяжело даются Диме, поэтому мы с Васей быстро сбегали в магазин за булочками и кофе. Пока ждали Диму, за нами пришёл Минами (настоящий). По плану в этот день была очень насыщенная программа мероприятий, и начиналась она с общей презентации на уроке у Минами. Минами, будучи учителем английского языка, изучает ещё и Русский, корейский и монгольский. Пока ждали Диму, он спрашивал у нас разные непонятные для него моменты в русском языке, например чем отличаются "Почему?", "Зачем?" и "За что?".

Дима наконец вышел, и мы отправились в класс Минами. Однако Минами забыл забронировать нам ноутбук, поэтому презентацию пришлось отменить. Вместо этого мы рассказали о наших дипломных работах - у меня графический редактор, у Васи математическая задача, у Димы связанный с администрированием сети. Студенты слушали нас внимательно, но интереса в их глазах не наблюдался, будто бы каждый день перед ними выступают иностранцы. После Минами у нас было выступление с той же презентацией в другом классе английского языка. Несмотря на то, что в колледж принимают с 16 лет, студенты выглядели и вели себя как ученики 5 класса, даже может быть ещё младше. У них к нам было больше интереса были к нам разные вопросы (А точнее вопросы к харизматичному Диме, у которого разговорный японский был лучше нашего. Мы после этого прозвали его Димко Суперстар, и потом переходящее звание Суперстар доставалось тем, кто оказывался на пике внимания). Мы выступили с презентацией про наш университет, с тем самым слайдом без японского флага, студенты тоже для нас выступили со своей презентацией про японскую еду, пофотографировались и пошли обедать.

Не помню, везли ли нас куда-то обедать, или мы пообедали в колледже, или сами что-то купили в магазине и в моей комнате пообедали.После обеда нас повезли в мэрию. Для нас это было удивительно, так как нашему ректору обычно нет дела до японских студентов, приезжающих в наш университет, а тут сам мэр города выделил для нас время. Старик с трудом разговаривает, но по-русски поприветствовал нас и пожал руки. Администрация города нашла нам переводчика - русскую женщину, владелицу местной пекарни. Мы пообщались некоторое время, работница администрации попросила нас зачитать на диктофон несколько типовых фраз на русском языке типа "Здравствуйте", "Вы пробовали суши?", "Вам нравится наш город?" под предлогом, что они иногда принимают гостей из России, и эти фразы они выучат и будут применять. Ещё никогда Вася не следил так за своей дикцией, как в тот день.

Больше всего нас удивило наличие колодцев в здании мерии. Этот колодец на втором этаже в коридоре. Скорее всего так коммуникации прокладывали.

Скульптуры - туристическая фишка Убе. 2 работника администрации повезли нас, 2 сенсеев из колледжа и переводчицу в парк Tokiwa. Там проводят тематические выставки, например в то время темой было "Время". Что такое время японцы сами не понимают, поэтому на выставке было всё подряд, в том числе на одном стенде было видео как мужик красит забор.

К нам присоединился работник парка. Работник водил нас по парку и рассказывал про скульптуры. Например, эта скульптура раньше стояла рядом с дорогой на выезд из города, но так как в ночное время она пугала водителей, её перенесли в парк.

Ну и какой же японский парк без карпов кои?

Визитная карточка Убе - вот такой вот слон.

Работник парка привёл нашу группу к вольеру с пеликанами и пока он долго травил байки про каждого пеликана, мы убежали смотреть скульптуры. С одной стороны экскурсия была специально для нас, а работник рассказывал про пеликанов работникам администрации, сенсеям и переводчику. С другой стороны, пеликанов то мы видели, а скульптуры, которые есть только в Убе, нет, а так как наше время ограничено, лучше бы он так про последние скульптуры рассказывал. Работник не обиделся, и прокомментировал это "Какие они свободные. Сами выбирают, что им интересно."

В парке есть ботанический сад. Мы ничего особенного от него не ожидали, однако место тоже оказалось интересным.

Пока бегали, смотрели скульптуры, Дима болтал с двумя парнями американцами. Поболтали с ними, пофотографировались. Потом долговязый спросил "А как вы относитесь к религии?" Ребята оказались мормонами. Мы ответили, что не интересуемся, и на этом тему закрыли. Переводчица нам сказала, что мормонов полно, они всегда ходят в чёрных костюмах, рюкзаками и ко всем пристают. Может в Ямагучи есть такое, но в Фукуоке ко мне домой только 1 раз пришли, наверное, свидетели Иеговы, хотели про сайт библии рассказать. Я им сказал, что мне не интересно, и они ушли.

После ботанического сада и скульптур время подошло к ужину. Мы немного поиграли в Mortal Kombat и вернулись в колледж.

По плану у нас был ужин с преподавателем колледжа, и этим счастливчиком был Минами. В прошлый раз, когда в колледж ездила компания девушек, Минами не захотел их у себя принимать, так как не так давно от него переехала дочь, поэтому с молодыми девушками он вообще общаться не хочет, а с парнями с удовольствием. Поэтому девушки ужинали у Хайзенберга. Минами с женой забрали нас из общежития и повезли в магазин. Минами сказал "Выбирайте себе всё, что хотите съесть за ужином, я всё оплачу".  Дима призывал нас экономить и не объедать преподавателя колледжа, однако лишняя булочка за 100 йен или рулет за 300 едва бы повлияли на его бюджет, а а пол-килограмма русских крабов за 10 000 йен вряд ли мы бы взяли.

На ужин был Тонкацу - свиная котлета, зажаренная во фритюре, с рисом, мисо супом и соленьями, и всё приготовленное женой Минами. На фотографии Дима пошёл помогать, а жена всячески отнекивалась - нефиг гостям лишний раз напрягаться. Минами показывал нам буклеты нашего университета, разных заводов нашего города и обо всём распрашивал. Например, ему было непонятно слово "кадастр" в названии кафедры кадастра и строительства, и мы не смогли ему объяснить, потому-что сами не знали что это такое. Ещё Минами хвастался дисками с фильмами про рыбалку, которые купил в одну из прошлых поездок в Россию.

Мы засиделись до 11 часов. Минами было очень интересно с нами общаться, но глядя на сонную жену, мы стали намекать, что пора бы уже заканчивать тусоваться. Жена всячески отнекивалась, мол всё в порядке, но... уже 11 часов, завтра нам выступать на конференции, а у нас до сих пор доклады не переведены... Точнее у меня всё готово, Васе надо закончить перевод, а Диме полностью перевести весь доклад. Самостоятельно перевести на японский он не может, а английский вообще не знает. Кое как отмазались и Минами отвёз нас назад в общаге, где мы вновь до 3 часов ночи занимались докладами.

На этом всё. Продолжение истории и интенсивность зависят от интереса к теме.

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes