robesh

robesh

на Пикабу
поставил 456 плюсов и 641 минус
отредактировал 22 поста
проголосовал за 34 редактирования
47К рейтинг 3667 подписчиков 5016 комментариев 140 постов 108 в горячем
2 награды
5 лет на Пикабуболее 1000 подписчиков
321

Интересные факты о японцах 9

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Фамилии

Возможно кому-то японские фамилии типа Ямамото, Миядзаки, Кодзима покажутся более красивыми и загадочными чем Петров и Кузнецов. Из-за того, что русский человек не знает, как иероглифами пишутся эти фамилии, а так же значения этих иероглифов, смысл японских фамилий обретает некую таинственность. Однако если разобрать смысл иероглифов, фамилии становятся весьма банальными. Более того, Фамилии довольно часто повторяются, и вполне реально встретить однофамильцев в одном городе.

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Довольно часто совпадают фамилии и названия городов или других географических объектов. Например, в префектуре Сага (佐賀 - старший офицер, поздравлять) есть река Окава (大川 - большая река). Рядом с этой рекой - город Окава. На работе есть мужик с фамилией Окава, у которого отец родом из города Сага префектуры Сага. Так же были колеги с фамилиями Уэда(上田 - верхнее поле, друзья в одноимённом городе учились), Ямагучи (山口 - второй иероглиф означает "рот", но так-же используется в словах вход/выход/окошко как в ларьках и справочных, поэтому, наверное, имеется ввиду "горный проход". В префектуре Ямагучи находится город Убе Как я ездил в Убе 5), довольно часто встречается фамилия Хонда (本田 - книжное поле?).

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Есть фамилии не привязанные к городам. Например Ямамото (山本 - горная основа), Танака (田中 - середина поля) Миядзаки (宮崎 - дворец, мыс/скалы), Кодзима (小島 - Бурятия). На работе были люди с фамилиями Отани (大谷 - большая деревня), Котани(小谷 - маленькая деревня), Имена довольно часто тоже имеют смысл, но не всегда. Например, у премьер министра Абе Синдзо довольно солидные иероглифы 安倍晋三 (спокойствие, удваивать, династия, 3). Женские имена довольно часто заканчиваются ни иероглиф ко(子 - ребёнок).

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Сенсей в школе как-то рассказала историю из детского сада, когда она дважды из-за своего имени попала в неловкую ситуацию. Во-первых, в детском саду у всех девочек, кроме неё и ещё одной, имена заканчивались на ко, из-за чего она сильно стеснялась и дружила только с той дрогой девочкой. Во-вторых, когда воспитательница спросила детей, что означают их имена, она снова растерялась и не знала, что ответить. Когда вернулась домой и спросила у родителей, что означает её имя Нана (奈々 - первый иероглиф часть названия префектуры Нара, второй - повторяет предыдущий иероглиф), родители тоже не смогли ответить, и сказали что назвали её так потому-что имя милое.

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Имена и фамилии одинаковые по звучанию могут писаться разными иероглифами, как и имена с одинаковыми иероглифами могут звучать по-разному. Например, на работе был мужик с фамилией 野倉. Иностранцы не любят читать иероглифы, поэтому в первую очередь смотрят на адрес электронной почты где его фамилия написана латиницей - Yaso. Однако японцы предпочитают читать по иероглифами, и всегда обращаются к нему по более распространённой фамилии Нокура. Про чтение иероглифов писал здесь Познавательно о японском языке

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Tanshinfuni

Tanshinfuni - довольно распространённое явление в японских семьях, когда семья проживает в одном городе, а отец работает в другом. Объясняется это тем, что отец либо сам вынужден уехать работать в другой город, либо компания его командирует. Сами японцы об этом говорят, мол ничего не поделаешь, надо так надо, но... все, с кем я общался, сознались в том, что такая командировка была их личной инициативой. Компания их командировала, им понравилось и домой возвращаться не хотят, но иногда на праздниках приезжают навестить семью. Есть даже знакомый, у которого отец работает в Токио, мать живёт в Осаке, а сам он учился в Фукуоке, но сейчас куда-то переехал.


Жёны, разумеется, подозревают своих мужей в том, что в их длительных командировках как таковой необходимости не было, и это может быть целиком их собственная инициатива. Более того, жёны понимают, что мужья в другом городе могут им изменять. Однако, пока муж присылает деньги и иногда приезжает, их эта ситуация устраивает.

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост

Вертикальное общество

У японцев есть такие понятия как вертикальное и горизонтальное общество. Вертикальное общество подразумевает в себе иерархию - есть человек выше по статусу, есть ниже. Тот, кто свыше - несёт полную ответственность за тех, кто ниже. В учебнике как то попадался текст, что эта модель очень хороша тем, что низам самостоятельно можно ни о чём не думать, так как за них будут думать верхи. При горизонтальном обществе все друг другу равны и, говорят, постепенно горизонтальная модель общества распространяется всюду. То есть учителя с учениками начинают разговаривать не как с низшими по статусу, а как с друзьями (с нашей класснухой можно было в просторечьи болтать, мол один класс - одна семья, но только с ней), на работе с семпаями и начальниками не всегда надо заморачиваться с супер вежливыми стилями речи.


Начиная с детского сада детей воспитывают по вертикальной модели - есть сенсей, которого надо слушаться во всём. В школе помимо сенсеев появляются семпаи - старшие товарищи, которых тоже надо слушаться. В ВУЗах в дипломных работах студентов огромную роль играют их научные руководители, вплоть до того, что студенты не могут сами объяснить в чём суть их работы (в колледже в Убе о проектах студентов всегда рассказывали их учителя. Даже когда задавали вопросы на студенческой конференции, студенты вообще ничего не могли самостоятельно ответить). В итоге выпускники ВУЗов после выпуска - ни рыба, ни мясо, и устроившись на работу им обязательно выделяют кураторов, которые будут их доучивать думать и принимать решения, но в пределе их уровня иерархии. В итоге на работе время от времени сталкивался с ситуацией, когда для решения задачи надо владеть большим объёмом информации и доступом к закрытым от меня ресурсам, но из-за иерархии, мол выходит за рамки моих обязанностей или этой работой занимаются только старшие специалисты, меня довольно неохотно расширяли права, доверяли учётную запись администратора и прочее. Сейчас на текущем рабочем месте предполагается, что сложные задачи должны решать ведущие инженеры, а так же только ведущие инженеры должны друг с другом советоваться, но наш ведущий инженер курирует помимо нашей и другие группы, и на наши проблемы у него далеко не всегда есть время, поэтому нас с тимлидом (вьетнамцем) и нашим управленцем (он по своим прямым обязанностям должен быть в курсе наших переписок) он добавил в группы нужных нам ведущих инженеров и мы консультируемся уже напрямую с другими ведущими инженерами. Ведущие инженеры порой спрашивают что-то, а я, из-за текущего уровня иерархии, не владею нужным объёмом информации, и вводить в курс дела наш куратор не горит желанием, поэтому периодически не знаю что ответить.

На этом всё. Предыдущие части можно почитать здесь.

О японцах https://pikabu.ru/saved-stories/1045560

Предыдущий пост Интересные факты о японцах 8

О Японии https://pikabu.ru/saved-stories/1045562

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Интересные факты о японцах 9 Япония, Японцы, Познавательно, Факты, Гифка, Длиннопост
Показать полностью 7
27

Размышления о японском сериале

Осака. После долгой прогулки по местным достопримечательностям вернулся домой. Включил телевизор и, занимаясь своими делами, краем уха слушал и краем глаза посматривал сериал про врачей. Япония не славится своим кинематографом по ряду причин, таких как специфическая игра актёров (переигрывают), упоротый пафос, топорные трюки и другие. Однако мне понравился сам посыл фильма, и выводы, которые можно сделать после него. Не знаю название.

Мужик лет 60 поступил в больницу. Его пришла навестить дочь. Они начали друг с другом ругаться по какому-то поводу, вникать в это не стал. Это увидела медсестра - главная героиня (далее гг), и вмешалась в их спор, чтобы успокоить их.

На следующий день мужик пошёл в туалет и сожрал целую пачку таблеток, а упаковку (бумажный пакетик - для Японии это нормально) порвал и смыл в унитаз. Примерно в это же время дочь пришла его проведать и видит, как его без сознания уносит медперсонал. Гг тоже видя это бежит к ним узнать, что произошло - он упал в туалете и потерял сознание. Что с ним - никто не знает.

У мужика из кармана выпадает барсетка. Гг проверяет её - пустая. Обращается к своему медбрату семпаю - старшему товарищу, мол я видела, что когда он шёл в туалет, у него из барсетки торчала упаковка таблеток, а сейчас она пустая, значит он нажрался таблеток. Каких - неизвестно, так как выписали их в другой клинике.

Спрашивает у дочери, что он принимал. Та не знает, мол давно с отцом в ссоре и не общались. Вместе поехали к нему домой, порылись в ящиках, нашли полиэтиленовый пакетик с таблеткой - половина целая, половина раскрошилась. На таблетке маркировка - какой-то индекс - это для Японии нормально. Последняя часть индекса раскрошилась.

Гг взяла щепотку раскрошившейся таблетки, и в рот. Сосредоточилась, глаза зажмурила. Позвонила в свою больницу фармацевту.

-Выручай, надо по части индекса найти название лекарства!
*Таскает коробки*-Иди нахрен, я занят.
-Но мне это срочно надо!
-Я сильно занят, у нас сейчас аврал.
-Ну пожалуйста, это очень срочно и вот прям капец как надо.
*сел за комп*-Ладно, диктуй.
-Вот такой индекс.
-Ну тут несколько лекарств. Есть такое.
-Не то.
-Такое
-Не то.
-Ропирамид
-Да! Точно! Вкус как у Ропирамида!

Мужик в реанимации. Гг звонит семпаю, мол нашла у мужика дома таблетку, индекс не целый, но по вкусу как Ропирамид. Тот шлёт её нахрен, и говорит, что не собирается по её догадкам принимать решение, и пусть точно выяснит, что именно он принимал.

Гг обыскивает квартиру дальше. Находит кучу карточек больниц и начинает их обзванивать (это нормально, когда пациент регистрируется в клинике, ему выдают карточку. На ней номер или штрих-код. При следующем обращении в клинику, в регистратуре сканируют штрих-код и сразу выписывают направление к врачу)

Семпай нервничает. Взял на складе препарат, который нейтрализует Ропирамид. Нервничает, нерешительно ломает ампулу, набирает в шприц. Не может решиться передать его реаниматологу. Раздаётся звонок, гг дозвонилась до клиники, где мужику был выписан Ропирамид, и подтвердила, что это точно он. Семпай передаёт шприц реаниматологу, тот делает инъекцию в капельницу - мужик спасён.

Мужик лежит в палате. К нему пришла дочь, бросила перед ним альбом с семейными фотографиями и стала на него наезжать по каким-то там семейным проблемам. Пришла гг и говорит, что в этот раз мужика удалось чудом спасти, но такое большое количество Ропирамида дало побочку, и теперь ему придётся ампутировать ногу.

Хэпи энд. На свадьбе дочери мужик без ноги ковыляя на костылях сопроводил дочь к жениху. Потом ему поставили протез.

Какие выводы можно сделать из этой серии? Даже если вы в ссоре, близкие люди сделают всё, чтобы вас спасти. Медицинские работники сделают всё, чтобы спасти пациента. В жизни случаются ситуации, когда ошибка может стоить очень дорого, и нельзя руководствоваться только догадками. У трудных задач может быть сложное не очевидное решение, поэтому нельзя сразу сдаваться если не знаешь что делать. Если собрался сделать херню, типа нажраться таблеток, будь готов понести последствия и лишиться ноги.

Показать полностью
69

Факты о Японии 9

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

Давно темы фактов не было. С каждым разом всё сложнее и сложнее подмечать что-то новое.

Дорогой синкансен
Синкансены - высокоскоростные поезда. Из Фукуоки в Кумамото (90 км.) на синкансене, согласно расписанию, дорога занимает 50 минут, в то время как на автобусе примерно 2.5 часа. Однако билеты на синкансен весьма дорогие, и в зависимости от расстояния, синкансен может стать одним из самых дорогих транспортов. Например, с Фукуоки до Кумамото билет на синкансен в одну сторону стоит более 5 000 йен (47$), а на автобус туда и обратно около 4 000 йен. Год назад планировал маршрут с Фукуоки в Токио на двоих, и по началу хотел было купить билеты на синкансен. Не помню, сколько стоили билеты тогда, но сейчас около 24 000 (224$) на одного, а самолётом лоукостером 12 000 на двоих. Сейчас собрался на выходных съездить в Осаку - 16 000 йен на синкансене в одну сторону, поэтому я выбрал самолёт за 16 000 йен туда и обратно (но были рейсы и дешевле). Фотография спёрта с интернета.

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

Ласточки
В Японии (а говорят, что в Азии вообще) считается, что ласточки приносят удачу. Если ласточка решит построить своё гнездо под крышей дома - это очень хорошая примета. Иногда гнёзда можно увидеть на рынках или маленьких частных магазинах, но порой бывают и на жилых домах. Японцы радуются, что ласточки приносят им удачу, а русские жалуются, что у них весь день орут птенцы.

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

Общепит
Я не знаком с нормативными требованиями для общепита, знаю только лишь то, что для открытия кафе нужна лицензия, но санитарные требования к работникам порой оставляют желать лучшего. Возможно кто-то слышал о том, что суши лепят руками. При чём именно голыми руками, без перчаток. В раменных в основном используется водопроводная вода, а она хоть и считается питьевой, но, например, мой желудок от неё расстраивается, хотя у друзей таких проблем нет. На фотографии ниже изображён Макдак. В центре можно заметить стол, на который парень положил руку без перчатки. На этом столе вьетнамцы голыми руками собирают бургеры. Разумеется, руки они тщательно моют, однако в Фейсбуке мне попадались истории, как кто-то из соотечественников где-то отравился в маленькой кафешке в центре Токио, правда сама по себе группа - рассадник кремлеботов, а администрация - упоротые кремлёвские пропагандисты, которые про Японию пишут только гадости, либо не разобравшись в ситуации выдают нейтральную новость за гадость, поэтому достоверность информации сомнительна. Однако я сам за всю свою жизнь отравился в общепите только один единственный раз, и это было в ресторане японской кухни в Петербурге на Чернышевского.

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

Продукты
До того, как я переехал в японскую квартиру, я год жил в общежитии. Там я принципиально не готовил, так как кухня постоянно была изгажена бутанцами. Я либо покупал готовую еду в супермаркетах, либо питался в дешёвых кафе. Первое, что я приготовил в новой квартире - пожарил яичницу с удоном (японская пшеничная лапша) и сосисками. Когда я жарил дешёвые сосиски, они покрывались ожогами и волдырями, через которые сочился жир, будто бы это были не сосиски, а пальцы. Желток яиц, тоже одних из дешёвых, имеют оранжевый цвет. Ужин был очень вкусным, но это прежде всего связано с тем, что до этого я питался преимущественно японской или итальянской кухней. Я воспринимал это как должное, пока не приехал навестить родственников и друзей в Россию. Я пожарил яичницу с сосисками, и каково же было моё удивление увидеть, что у желтка ядовито жёлтый цвет, а сосиски на сковороде сразу стали обугливаться... С сосисками всё понятно, а вот по желтку возник вопрос. Я помню, что когда приезжал к родственнице в деревню, она готовила мне яичницу с желтками яркого морковного цвета. К качеству яиц претензий не было, так как их снесли её же курицы. Как выяснилось, цвет желтка яиц зависит от условий содержания курицы, и при самых лучших условиях желток будет морковного цвета.

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

Как-то раз купил (вроде бы немецкий) свиной паштет. Вообще в Японии паштет считается чуть ли не заморским деликатесом, по скольку паштет не входит в рацион японцев, и продаётся он дорого, в маленьких баночках и специальных магазинах и некоторых сетевых супермаркетах типа Гёму ( Обзор японских супермаркетов ), но тут в Гёму нашёл приемлемого размера баночку по приемлемой цене. Через неделю после вскрытия банки он у меня покрылся плесенью. Позвонил по телефону на банке разбираться, что за ерунда. Меня долго не могли понять, а я ещё и не знал, как будет паштет ни по-японски, ни по-английски, и объяснил это как "мясо и не только мясо свиньи сжали и сделали крем", и по-началу думали, что я говорил про бисквит, пока я не прислал фотографию банки. Мне вежливо объяснили, что после вскрытия банки, у паштета резко сокращается срок годности, поэтому съесть его надо как можно быстрее и не тянуть неделю. До этого русские паштеты у меня просто покрывались сухой коркой.

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

Частные школы
Это может показаться дикостью, но в Японии есть частные школы в которых учеников заставляют кланяться бронзовым бюстам основателей школ. Лично такого не видел, но японцы говорят, что такое есть. Я сам по-началу в этом сомневался, но потом вспомнил, что когда в детстве в России занимался карате, войдя в зал я сначала здоровался со всеми, а потом с портретом японца.

Факты о Японии 9 Япония, Факты, Познавательно, Синкансен, Продукты, Традиции, Длиннопост

На этом всё.
Как я уже ранее говорил, на этих выходных, а именно с завтрашнего дня, я поеду в Осаку, поэтому на канале в Телеграм буду активно выкладывать фотографии. Потом намечаются грандиозные планы съездить в Хаосу Тенбосу в Нагасаки, и может быть либо в Убе и Хиросиму, либо покататься по Кюсю - Оита, Миядзаки, Кумамото. Может быть кто-то знает какие-нибудь интересные места на Кюсю, где-то поблизости или Осаке, подскажите, куда можно съездить.

Серию постов про факты о Японии можно почитать здесь https://pikabu.ru/saved-stories/1045562
Предыдущий пост здесь Факты о Японии 8
Серия постов про японцев здесь https://pikabu.ru/saved-stories/1045560
Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Показать полностью 6
45

Как я ездил в Убе 5

Как я ездил в Убе 5 Япония, Убе, Студенчество, Путешествия, Видео, Длиннопост

Предыдущую часть можно почитать здесь Как я ездил в Убе 4


Утро. Из динамиков доносится нежный женский голос. С улицы - душераздирающие крики. В программе мероприятий до обеда - подготовка к конференции, после - конференция в час дня, потом ужин в 6 вечера.


Сидим в холле. Я перед поездкой успел с преподавателем перевести доклад на японский язык, поэтому мне оставалось только отрепетировать. Вася перевёл на японский только отдельные фразы, которые потом собирался связать в доклад, но не получилось, поэтому вчера ночью перевёл на английский. Дима до отъезда вообще ничего не перевёл, поэтому Вася, будучи олимпиадником по английскому языку, переводил Диме доклад на моём ноутбуке. Время поджимало, пришлось распечатать что есть, и присоединиться к переводу мне. Дима английский не знал, а перевести доклад на японский не позволял уровень знания языка.


В этот день с нами нянчиться должен был Хайзенберг. Когда он за нами пришёл, мы не успели перевести до конца. Ребята переоделись в более-менее парадно-выходную одежду, а я... а я что-то не учёл тот факт, что на конференцию надо что-то посерьёзнее взять, и из самого парадного у меня была только белая футболка с Великой Китайской Стеной. Мда, пришлось выступать перед японцами в футболке с Великой Китайской Стеной... Так же Хайзенберг принёс нам копии местной газеты с новостью про наш приезд в Убе, когда я репортёру на Велком Пати интервью давал Как я ездил в Убе 3

Как я ездил в Убе 5 Япония, Убе, Студенчество, Путешествия, Видео, Длиннопост

Хайзенберг привёл нас на Конференцию. По идее это была настоящая научная студенческая конференция, но к нашим выступлениям требований никаких не было - лишь бы выступили. Вася выступал первым, и рассказывал он про студенческое конструкторское бюро нашего университета (о котором мы трое узнали недавно). Дима рассказывал про наш Факультет Компьютерных Технологий. Я же сделал ход конём, для выступления выбрал свою защиту бакалаврской работы про свой графический редактор для системы компьютерной вёрстки, а потом на защите магистерской диссертации упомянул участие в этой "Международной студенческой конференции в Японии". Защитился тогда на отлично.

Как я ездил в Убе 5 Япония, Убе, Студенчество, Путешествия, Видео, Длиннопост

Сидим, переводим Диме доклад. Вася быстренько отстрелялся и вернулся к переводу. Далее выступал японец с темой про новую резину для протекторов шин тракторов. Пожалуй, я мало бы что понял даже если бы он выступал на русском языке. Потом пришла моя очередь...


Несмотря на то, что я несколько раз вслух прочитал доклад, читал я его ужасно медленно, по слогам и постоянно запинаясь. Удивляюсь, как японцы вообще поняли, что я им рассказывал. Когда закончил, вопросы были только у ректора касательно таблицы на одном из слайдов, где были картинки без перевода. Остальные, видать, никто ничего не понял, но даже не из-за ужасного чтения доклада, а из-за аналогичной ситуации как у меня с резиной для тракторов. Когда отвечал на вопросы, Вася почему-то радостно мне жестикулировал одобрительными жестами. Когда вернулся к ребятам, Вася сообщил мне, что моё медленное выступление позволило выиграть ему достаточно времени чтобы закончить перевод. Дима пообещал накормить нас обедом, и я только сейчас вспомнил, что так и не накормил. Вася, я знаю, что ты это читаешь! Зови его сюда в Фукуоку, и сам приезжай!


Следом был ещё японец с темой про карбоновые покрытия, Дима, и другой японец с программой сбора статистики исходов игры Маджонг. Ну программирование - это наша тема, тут можно студента поспрашивать.


-А каким алгоритмом у вас осуществляется перебор всех вариантов?

-... Я не знаю, эту часть делал мой сенсей.

-А на каком языке реализована программа?

-... Сенсей, на каком языке реализована программа?

-На VB.

-На VB. Программу полностью сделал сенсей, а я только собрал статистику.

Как я ездил в Убе 5 Япония, Убе, Студенчество, Путешествия, Видео, Длиннопост

Конференция закончилась, а до ужина ещё далеко. Хайзенберг отвёз нас в торговый центр быстренько перекусить в макдаке (перед конференцией мы только позавтракали). Хайзенберг договорился со своим знакомым тренером кюдо и после перекуса повёз нас посмотреть занятия.

Тренер - маленькая добрая очень харизматичная бабушка. Нам дали разве что лук подержать и тетиву натянуть, но Дима, будучи любителем бегать в кольчуге по лесам и бить таких же любителей средневековым оружием, уговорил бабушку дать ему попробовать стрельнуть из лука. Без тренировок, не зная техники стрельбы, с первого раза у него не получилось. Как и со второго.


Я поблагодарил бабушку словами "Большое спасибо. Было очень интересно. Вы - настоящий сенсей". Бабушка засияла от счастья и ответила взаимной благодарностью. Ей этого вполне достаточно. Дима же сел перед ней на колени и стал кланяться, опуская свою дурную голову до пола, тем самым поставив бабушку в затруднительное положение. Во-первых, она хозяйка, и должна демонстрировать званным гостям своё дружелюбие. Во-вторых, она - женщина, а женщины по этикету должна быть вежливее мужчин. Бабушка села так же перед Димой на колени и принялась так же ему в пол кланяться. В-третьих, Дима стал ей говорить, что не надо ему так кланяться, а он так ей благодарен и вот низкий ей поклон, тем самым поставив её в ещё одно затруднительное положение, попросив её не соблюдать этикет. Я отдёрнул его, мол, пощади бабушку.

Как я ездил в Убе 5 Япония, Убе, Студенчество, Путешествия, Видео, Длиннопост

Дима поинтересовался, из чего сделана тетива. Ученики ответили "аса". "Аса" по-японски утро, и этот ответ был совершенно не логичен, поэтому Дима поинтересовался, что такое "Аса". Ученики, странно хихикая, максимум что смогли полезного сказать, что "аса" - это такая трава. Когда возвращались в общагу, у меня в памяти всплыл самый первый урок японского языка, когда ещё в России препод рассказывала, что в японском языке есть одинаковые по звучанию с едва различной интонацией, но разные по написанию иероглифами слова. Например, аса - это утро, но чуть с другой интонацией аса - это конопля.


Хайзенберг повёз нас на ужин в раменную. В префектуре Ямагучи готовят очень вкусный тонкоцу рамен. Однако я не переношу пророщенную фасоль, а это один из ингридиентов. После ужина Хайзенберг отвёз нас в аниме магазин, где ребята закупились мангой, и вернул нас в общагу.

Как я ездил в Убе 5 Япония, Убе, Студенчество, Путешествия, Видео, Длиннопост

С презентациями покончено, теперь можно ночью спать. Однако с нами захотели потусить студенты, о которых я писал в 3 части. То просто болтали, то иероглифы рисовали, то в сиритори играли (налог игры в слова). Поздно вечером за студентами пришёл их староста, и мы стали тусить и со старостой. В итоге опять спать легли где-то в 2 часа ночи.


На этом всё. Продолжение истории и интенсивность зависят от интереса к теме.

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Показать полностью 5 1
59

Приключения в японских дебрях 2

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Расскажу ещё пару историй, правда на этот раз не совсем уж про дебри.


Осень в Фукуоку приходит ближе к началу декабря. Местные уверены в том, что осень начинается в сентябре, но это всё не правда, до конца ноября в Японии около +20 и выше, а в декабре наконец-то ощущается холодный сентябрьский ветер.


Я договорился с японкой съездить в Дазайфу. В Фукуоке довольно сложно найти пейзажи с красивой осенней листвой, так как большинство деревьев весь год зелёные, а некоторые слишком быстро сбрасывают листву. В Давайфу же в окрестностях святилища Камадо должна быть прекрасная осенняя роща. Кроме того, местность в Дазайфу гористая, и может быть где-то попался бы пейзаж с красивой осенней листвой.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Рядом со станцией Дазайфу расположен храм Дазайфу Тенмангу. Когда мы приехали, оказалось что листва едва только начала желтеть. Позже я несколько раз туда ездил, но мне так и не удалось застать идеальное время для осеннего пейзажа. Монахи говорят, в этом году осень была тёплая, поэтому листья долгое время не желтеют. До святилища Камадо ездит автобус, но по скольку время мы выбрали неудачное, смысла туда ехать не было. Поэтому мы погуляли в окрестностях храма и стали решать, куда отправиться дальше.


Рядом находится гора Огусуку. На ней несколько смотровых площадок, открывающие прекрасный виды. Захотели отправиться туда, но не знали, как туда лучше всего пойти. Гугл упорно советовал идти по автомобильной дороге. Мы проголодались, но так как было уже 4 часа, а в Японии довольно много достопримечательностей и находящиеся поблизости кафе работают до 4, решили съездить на автобусе до ближайшей пекарни, там взять булочек и пойти в гору.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Автобусы в префектуре Фукуока ходят ужасно. У них есть расписание, но они всегда опаздывают, либо не приходят. Пока добрались до пекарни, уже было 5 вечера. Пекарня готовилась к закрытию, и распродавались оставшиеся булочки. Нельзя было даже внутри перекусить. Так как в Японии темнеет быстро, а подъём в гору занял бы ещё час-полтора, чтобы не бродить пешком по тёмному лесу, от похода в гору пришлось отказаться. решили прогуляться до ближайшей станции электричек, а заодно посмотреть на город Уми. Недалеко от пекарни, судя по карте, должен был быть либо ручей, либо речка, где я собирался поужинать со своей спутницей.


Подул холодный ветер, и спутница достала из рюкзака свитер. Я помог ей подержать рюкзак, и к удивлению он оказался увесистым. Японка была после йоги, и тащила с собой барахла килограмм на 6. Как она ещё собралась с этим на гору лезть...


Мы пошли к ручью. По дороге нам попадались гаражи, промзона и полигоны. Ручей оказался забетонирован, а пешеходная дорога внезапно кончилась, и нам пришлось идти по автомобильной дороге. Справа гаражи, слева промзона, навстречу едут фуры, с промзоны воняет, и мы друг за другом идём по автомобильной дороге. И так мы шли час.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Когда уже совсем стемнело, мы наконец вышли из промзоны и появилась пешеходная дорога. По дороге к станции совершенно не попадалось ничего интересного - только жилые дома и закрытые магазинчики. До станции мы шли ещё 20 минут, и за всё время нам попался на глаза только 1 открытый маленький продуктовый магазин. Как в таком городе живут люди? Куда они ходят развлекаться (наверное, в Фукуоку ездят)? Не понятно.


На протяжение всего пути я подбадривал спутницу тем, что может быть сегодняшний день был не таким уж и интересным, но зато сегодня было приключение, которое можно будет рассказывать друзьям. Она отзывалась энергично и с долей энтузиазма. Однако либо на следующий день, либо через день сообщила мне, что нашла себе парня, и больше со мной общаться не будет.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Следующая история случилась недавно в Kagoshima. На автобусе с Фукуоки дорога занимает 5 часов, поэтому приехал я к вечеру. Пока поужинал, пока почитал комментарии к своему новому посту, уже начало темнеть. В парке Shiroyama на горе расположена смотровая площадка, открывающая вид на город и действующий (извергающийся) вулкан Sakurajima. Возможно кому-то станет интересно, почему у вулкана название заканчивается на jima - остров, а не yama - гора. Дело в том, что раньше Sakurajima был отдельным островом.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

У подножия горы Гугл показал мне, что на вершину есть проход. Было около 9 вечера и уже стемнело. Гугл привёл меня к лестнице, ведущую куда-то вверх во тьму. Света нет вообще, столб есть, а фонаря нет. Включил фонарик на телефоне - видно не дальше 3-4 метра. Другого пути нет, и словно в дешёвом хороре со скримерами в темноте, только без скримеров, я полез наверх. Япония гордится низким уровнем преступности, поэтому встретить маньяка я не ожидал, но на всякий случай прислушивался к тишине и приготовился тыкать зонтиком.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Выше показались фонари. Однако фонари были не на всём протяжении подъёма, но я хотя бы вышел на открытую площадку без деревьев, которую едва освещала Луна и свет от города. Потом ещё один подъём, и вот я на автостоянке, а там уже и смотровая площадка рядом.


Японцы то приезжают на машине. Пешком они ходить не любят. А я на тёмную лестницу больше не хочу. Судя по карте на площадке - через парк есть дорога вниз. Ладно, пошёл по дороге, а там - лес, ни одного фонаря, дорога во тьму и знак "Осторожно змеи".

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Нашёл другую освещённую дорогу. Гугл потерял меня ещё на лестнице, поэтому где я и куда ведёт эта дорога я не мог определить. А на часах уже 10 вечера. Иду, вслушиваюсь в тишину. Тут уже без скримеров не обошлось - с ветки слетела сова.


Я вышел на шоссе. Кагосима - главный город в префектуре Кагосима, и он должен быть крупным, а тут - пустое шоссе и маленькая постройка типа гаража. Я пошёл по освещённому шоссе и внезапно наткнулся на знак с большими буквами "I am always with you" и рядом 13 каменных Буд. Мда, только их мне сейчас не хватало.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост
Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Я спустился по шоссе ещё ниже, и наконец-то Гугл меня нашёл. Шоссе ведёт вокруг парка, и обходить по нему я буду долго. Ну что же, придётся возвращаться к лестнице. На обратном пути было уже не так темно - или глаза привыкли, или в доме напротив лестницы включили светильники в коридорах, которые едва-едва освещали лестницу.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

На следующий день было не так уж и стрёмно. Место туристическое, и то тут, то там расположены локальные достопримечательности, связанные с историей Кагосимы.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

На смотровой площадке со мной заговорил дед. Мы поболтали о его молодости, как он работал в администрации города, про Сакурадзиму, про войну Кагосимы с Эдо и местного героя-революционера Сайго Такамори, и что в молодости он на турниках подтягивался 10 раз, а сейчас только 1. Потом дед стал предлагать подвести меня на машине. Не настойчиво, но разговор постоянно к этому сводился. У меня в планах было пройтись по парку в поисках достопримечательностей, ну да ладно.

Приключения в японских дебрях 2 Япония, Фукуока, Путешествия, Приключения, Длиннопост

Дед повёз меня у подножия горы смотреть статуи местных деятелей. Они имеют историческое значение именно для Кагосимы, но среди японцев о них мало кто знает. Несмотря на то, что я говорил с ним по-японски, он пытался говорить со мной по-английски. Экскурсия была малоинформативной, так-как довольно скудное владение английским языком, а может быть и знаний истории, не позволяли деду подробно рассказать о ком либо (в отличие от деда в Нагасаки...). Под конец хотел ещё отвести меня на могилу революционера, но я отмазался тем, что уже 5 часов, а мне ещё в Фукуоку возвращаться. В итоге он отвёз меня на станцию.


На этом всё.

Предыдущую часть можно почитать здесь Приключения в японских дебрях

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Показать полностью 12
205

Про японские банки 2

Про японские банки 2 Япония, Банк, Банковская карта, Банковская система, Длиннопост

Раннее уже писал на эту тему здесь Про японские банки

Японские банки, в отличие от русских, имеют свои неприятные особенности. Например, работают они до 15:00. К этому всё давно привыкли и относятся как к очевидным вещам. Меня об этом сенсеи предупредили в первый же день, когда я приехал учиться в Фукуоку, а на занятиях иногда проскакивали примеры о том, что банки работают до 15:00. Однако для некоторых блогеров, проживших в Японии несколько лет, это внезапно оказывается сюрпризом.

В этой ситуации, когда надо обратиться в банк, придётся либо постараюсь успеть всё сделал в обеденный перерыв, либо брать отгул, либо отпроситься у начальства. Кроме того, банковские переводы осуществляются до 13:00. Не успел оплатить квартплату до 13:00 - перевод будет выполнен на следующий рабочий день, а арендодатель с вас возьмёт неустойку за каждый просроченный день. Однако можно заранее позвонить арендодателю и договориться, чтобы не начислял неустойку. В некоторых банках можно выполнить некоторые процедуры через сайт банка.

Про японские банки 2 Япония, Банк, Банковская карта, Банковская система, Длиннопост

За съём денег со счёта через банкомат своего банка может взыматься комиссия 110 Йен (100 Йен комиссия + 10 Йен потребительский налог). Например в банкомате ниже бесплатно можно снимать деньги только в будни с 8:45 до 18:00. Однако имея дебитовую карту снимать деньги без комиссии можно всегда.

Про японские банки 2 Япония, Банк, Банковская карта, Банковская система, Длиннопост

Как я писал ранее, столкнулся с 2 проблемами - невозможно покупать игры в Стиме, так как Стим для русских пользователей не принимает к оплате JCB карты, а банк Фукуока выпускает только JCB дебитовые карты. Вторая проблема - не все отели для бронирования по интернету принимают JCB карты.

Мой предыдущий работодатель вынудил меня завести счёт в банке Мицубиси, мотивируя это тем, что головной офис в Токио выплачивает зарплату только через банк Мицубиси. Ознакомившись поподробнее с услугами банка оказалось, что банк оформляет дебитовые карты visa, которые поддерживают 3D верификацию. Решил попробовать и заказал через сайт, так как мобильное приложение банка не имеет функционала работы с дебитовыми картами и выкидывает на сайт.

Про японские банки 2 Япония, Банк, Банковская карта, Банковская система, Длиннопост

Карта пришла - как минимум проблема с бронированием решена. Попытался сделать покупку в Стиме - не удалось. Стим выдал ошибку, мол свяжитесь с техподдержкой. Когда Сбербанк заблокировал мне Великобританию и Люксембург, Стим выдавал мне ошибку о том, что проблема на стороне оператора, и для её решения надо разбираться с ним. В этот раз - свяжитесь с техподдержкой. Я предположил, что проблема связана с тем, что я, указав что нахожусь в России, пытаюсь сделать покупку через японский банк, поэтому Стим не пропускает покупку. В случае если я поменяю домашний регион на Японию - из-за ценовой политики Стима у меня пропадут почти все игры, купленные в России.

Вновь решил попробовать через Яндекс деньги. В случае Сбера алгоритм следующий - вводим реквизиты карты, далее, появляется страница Сбера 3D верификации, на которой нас просят ввести одноразовый пароль, который придёт по СМС. Вводим, далее, открывается экран подтверждения оплаты. В случае с банком Мицубиси после ввода реквизитов открывается белая совершенно пустая страничка Мицубиси банка.

Про японские банки 2 Япония, Банк, Банковская карта, Банковская система, Длиннопост

Звоню в техподдержку.

- Ваша карта поддерживает 3D верификацию. Вы её активировали?
- Я её только что получил и пока ничего не делал.
- Войдите в личный кабинет на сайте, нажмите туда, потом туда, потом на онлайн покупки - это и есть настройки 3D верификации.
- А вы сами сейчас не можете мне её активировать?
- Нет, там надо пароль настраивать.

Активация верификации фактически является регистрацией отдельного аккаунта верификации. По окончанию имеем сгенерированный логин и пароль, которые нужно ввести на другом сайте Мицубиси банка, предназначеном для 3D верификации. На нём уже проходит непосредственно активация и настройка пароля верификации.

Настраиваю поле подсказки. Ввожу кириллицей - ошибка, вы используете недопустимые символы. Ввожу латиницей - ошибка, введите 2байтовые символы - то есть иероглифы (кану).

Про японские банки 2 Япония, Банк, Банковская карта, Банковская система, Длиннопост

Настроил. Пытаюсь снова перевести деньги на Яндекс. После ввода реквизитов открылось окно верификации. Ввёл пароль - белоснежная пустая страница. Звоню в техподдержку и в этот раз замечаю сказанную роботом фразу "каждые 5 секунд - 20 Йен". Девушка оператор ни чем мне не смогла помочь, дав лишь общие советы "попробуйте завтра сменить пароль и попробовать ещё раз".

Через пару дней попробовал сменить пароль. Открываю сайт - забыл логин/пароль, которые система сгенерировала, показала и даже на почту не отправила. Попробовал ещё раз перевести деньги - и вновь белоснежная страница после ввода пароля верификации.

На следующий день пришла мысль как обойти эту проблему. То, что проблема в хреново прописаном экране верификации - это точно. Я сам делал такие экраны для различных систем оплаты, и для некоторых систем надо было прописывать различные хитрости, чтобы они нормально работали на всех браузерах и операционных системах. Какие-то не работали на хроме 6 андроида, какие-то на сафари маков, какие-то на хроме винды. Верификация Мицубиси не работала на Firefox винды, а проверять другие браузеры мне было лень. Попробовал Firefox андроида - получилось.

С одной стороны подобное отношение к клиенту непростительно. Процесс настройки ужасно неудобен и лучше было бы переложить на работников банка. Интерфейс только на японском, что может вызвать дополнительные трудности. Ну и как вишенка - платная техподдержка. С другой стороны - изначальные проблемы были решены, и картой можно пользоваться. Мне посоветовали банк SMBC и другие, но чтобы с ними разобраться потребуется время. Если перееду в Осаку, придётся закрыть счёт в фукуокском банке, потом когда перейду на SMBC закрою и Мицубиси, а пока до переезда попользуюсь тем, что есть.

На этом всё.
Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Показать полностью 5
278

Ответ на пост «Как я самообонялась» 

На стриме Свободных обсуждали в чате тему самообороны. Ведущие выразили мнение, что если 2 девочки 11 лет убивают ножом спящего отца, который их избивал - это самооборона, и то, что суд посчитал это превышением самообороны - это несправедливость. Однако если у себя дома ты обнаружишь вора, то на него нельзя наброситься с ножом, так как это будет превышением самообороны. Можно вора побить, но не сильно.


Однако, если побьёшь вора - это будет считаться нападением на безоружного человека. Поэтому единственное, что можно в этой ситуации сделать - накормить вора, напоить, спать уложить, а пока он спит - вызвать полицию.

87

О работе в японской компании 16

О работе в японской компании 16 Япония, Фукуока, Работа, Аутсорсинг, Гифка, Длиннопост, Аксолотль

Предыдущие посты можно почитать здесь https://pikabu.ru/@robesh/saved/1024760

Предыдущий пост О работе в японской компании 15


Вот уже пятый месяц работаю на аутсорсе в текущей компании. Есть "наша" компания - это компания куда я устроился работать. Есть "партнёр" - партнёр нашей компании, у которого я работаю. Есть "клиент" - крупная компания, на кого работает партнёр. В кабинете у партнёра работают со стороны партнёра - Начальник Отдела, Управленец и ещё 2 инженера. С нашей стороны я, тимлид-вьетнамец, ещё вьетнамец и дед од другого партнёра, которого к этому партнёру устроила наша компания.

Во время работы случалось разное, о чём расскажу далее. В начале хотелось бы начать с неприятного - нашего сейла.


Клиент периодически просит управленца составить график, сколько дней потребуется на решение различных задач. Его желательно соблюдать, но в случае если из-за каких-то сложностей графики запороли, никаких штрафных санкций пока не было. График скорее инструмент информирования для руководства, который показывает примерно сколько потребуется времени на решение задач и на сколько они выполнены. Этот график - тайная информация клиента, и по-хорошему третьим лицам о нём говорить нельзя. Однако наша компания требует, чтобы раз в неделю некоторые новые работники писали директору и сейлу еженедельные отчёты, чем они всю неделю занимались, какие задачи были выполнены и что планируется на следующую неделю. Чтобы не разглашать тайну, нужно писать о своих собственных планах в общих чертах, например "Планировал написать 3 программы".


То, что было запланировано, с большим трудом реализовали. Внедряли новый сервис, а по скольку никто из нас даже не представлял как им пользоваться + косяки в проектной документации от клиента, так как он тоже её толком не понимал, потребовалось довольно много времени, и мы сильно запороли график. Клиент отнёсся к этому лояльно, так как сам же курировал нашу работу. Так как в процессе разработки мы лучше стали понимать принципы работы сервиса, куратор-клиент поручил переделать проектную документацию, а в дальнейшем, так как теперь кроме нашей команды и филиала в Индии в этой технологии никто не разбирается, переделать нам (мне) в соответствии с новым планом.


Пока никаких графиков не составляли. Сижу, рисую схемы, вношу изменения в модели, описываю алгоритмы. По началу куратор активно принимал участие в проектировании, позже свелось всё к тому, что в понедельник-вторник я заканчиваю вносить изменения в документацию, в четверг в 7 часов вечера, когда я уже дома ужинаю, куратор проверит какую-то малую часть выполненной работы и напишет в корпоративном чате что надо изменить, в пятницу после обеда проведёт совещание и даст ещё новых заданий. В итоге я не могу закончить то, что я сам себе запланировал, так как куратор не проверил работу и дал ещё заданий, которые максимум за пол-дня, минимум за пол-часа не выполнить. Клиент к этому относится адекватно.


В еженедельном отчёте я указывал, что запланировал переделать столько-то пунктов документации, выполнил меньше по причине того, что куратор выполненную работу не проверяет и в пятницу даёт новые поручения. Сейл пишет мне ответ "Может быть ты отстаёшь от графика потому-что у тебя недостаточно навыков?". Основные решения принимает куратор, я на основе них вношу изменения в документацию и по ходу дела высказываю свои идеи, по которым опять же принимает решения куратор - то есть мои навыки не особо то и играют роль. На это сейл ответила "Может быть ты и считаешь, что у тебя хорошие навыки, но если будешь дальше отставать от графика, твои коллеги тебя хорошо не оценят. Мне кажется, что ты плохо понимаешь логику работы программы (которую я сам же реализовал по документации клиента, а сейчас переделываю), поэтому старайся лучше. Клиент всё ещё не решил, продлять ли твой контракт, и если будешь плохо стараться то не продлит."


Контракт был до конца марта, в течение месяца мне никто ничего не говорил. В конце марта я поинтересовался у сейла, продлён ли мой контракт. Сейл ответила, что ещё 16 марта мне написала, что контракт продлён (письма не было, но почему-то почтовый сервер компании именно на mail.ru не всегда удачно отправляет письма), хотя 17 марта писала, что клиент ещё не решил. Позже ответила мне, что благодаря большим стараниям Тимлида клиент продлил контракт со всеми нашими инженерами, и я должен быть благодарен Тимлиду. На мой взгляд это очевидно, что Тимлид, который работает на этого клиента более 7 лет, будет гораздо эффективней нового инженера, который проработал на тот момент всего 2 месяца.


Наш директор время от времени после работы звал в офис. Он интересовался, как мне там работается, и есть ли какие-нибудь жалобы. В конце февраля, когда выдавались солнечные деньки, в кабинете температура поднималась до 28 градусов, а то и выше. Если открыть окно - холодный воздух пойдёт по ногам, а сверху кондиционер будет дуть тёплым, поэтому принципиально ничего не поменяется, только ноги замёрзнут. Вьетнамцам при 28 градусах нормально, японцы тоже молчат, а мне выше 25 жарко. В итоге напротив меня поставили большой вентилятор. До 28 помогает, а при 28 уже японцам становится жарко, и они сами открывают окна.


Однажды на обеде один мужик из руководства поинтересовался, жарко ли мне в кабинете. Я напрямую ему и выдал, что с утра нормально, а часам к 3-4 становится жарко. Мужик пошёл разбираться, и несмотря на то, что я несколько раз сказал, что текущий вариант с вентилятором и открыванием окна меня устраивает, мужик предложил переключить кондиционер в режим охлаждения. Ну как я мог отказаться?


В этот же день после обеда намечалось важное совещание по Зуму с другой командой разработчиков, которые занимаются системой, которая отправляет данные в нашу систему. Чувствую - пошёл холод. Потом стало не комфортно прохладно, а коллеги стали ёжиться от холода. Совещание длилось 2 часа. После окончания проверил пульт кондиционера - установленная температура 20 градусов. Помимо нашей закрытой маленькой комнаты, кондиционер обдувает и основной офис, и где у него установлен термодатчик неизвестно. Установил 23 - всем в комнате стало нормально. Однако в час ночи мне написала Сейл "Ты заморозил весь офис! Если тебе одному жарко - сними пиджак и пользуйся USB вентилятором! Я сообщу партнёру, чтобы он перестал всех морозить ради одного тебя." Позже Сейл принесла мне свой маленький USB вентилятор. Тот мужик из руководства сказал, что не знает кто ей нажаловался, и из коллег по комнате тоже все молчат.


Помимо терморегулирования, в комнате ещё и проблема с вентиляцией. Вероятно, изначально комната планировалась либо как переговорная, либо что в ней будет сидеть пара чаловек - главных руководителей, которые иногда будут её проветривать. Однако сейчас она используется как закрытая комната на 10 рабочих мест. По началу управленец каждое утро проветривал комнату, и проблем не было. Потом клиент из-за коронавируса на 2 недели запретил инженерам, которые выполняли работу в его помещении, возвращаться в свой офис, а нам ходить к нему. В итоге в комнате остались только наши инженеры и начальник отдела. В составе 5 человек воздуха в комнате хватает примерно на полтора рабочих дня. Когда клиент отпустил 3 инженеров, воздуха перестало хватать на день. Потом партнёр ещё нанял 2 человек, и воздуха стало хватать примерно на 3 часа. Кондиционер выключили, и мёрзнущим пришлось терпеть подолгу открытое окно. Партнёр уже пол-года обещает найти нам другое помещение.


В целях препятствия распространения коронавирусной инфекции клиент приказал в помещении постоянно носить маски. Позже прислал список других правил - нельзя ходить на другие этажи, нельзя без необходимости выходить на улицу, нельзя использовать переговорные более чем одному человеку, а если в этом есть необходимость, то не более 2 человек, и чтобы все были в масках. Все совещания надо проводить в Зуме. Чтобы решить, как дальше быть, руководство в составе 6 человек собралось в маленькой переговорной. Там они решили, что надо отказаться от использования переговорной, и теперь совещаются либо за маленьким столом в кафетерии, либо за столами в прихожей. Позже решили 10 человек работающих в маленькой закрытой комнате, у которых столы расположены в упор друг к другу - это неправильно, и надо что-то с этим делать. Конструкция офиса позволяет убрать стену между нашей комнатой и переговорной, тем самым расширив пространство комнаты, позволяя раздвинуть столы. Магнитные замки почему-то отключать не стали, а просто приклеили предупреждение и контейнер, так как в нашу закрытую комнату можно входить только по спецпропуску, а в переговорную по обычному.

О работе в японской компании 16 Япония, Фукуока, Работа, Аутсорсинг, Гифка, Длиннопост, Аксолотль

Позже партнёр решил, что этих мер мало. Нас разбили на 2 смены и сократили рабочее время до 5 часов без обеда с сохранением прежней зарплаты. Примерно в течение апреля мы так работали до майских праздников. В конце апреля нам закупили маски и обязали носить. 1 мая решили отправить нас работать из дома.


После праздников мы отправились к клиенту за тонкими клиентами (слабый ПК, который нужен только для того, чтобы подключиться к другому более мощному компьютеру). У клиента на входе 2 бесконтактных термомерта. Нас встретил Толстовка (в этот раз он был в футболки, однако не менее весёлым как при нашей первой встрече на собеседовании), выдал оборудование и объяснил, как как подключаться к рабочему месту. В нашу сетевую общую папку он поместил инструкцию как и что настраивать, но всё уже было настроено. Позже подошли другие группы программистов из других компаний, и Толстовка попросил помочь им разобраться. И вот тут уже пошли проблемы - у кого-то не настроены рабочие столы, у кого-то вообще ничего не установлено, поэтому пришлось читать инструкцию. Клиент нашу группу любит больше других?


По ходу настройки выяснилось, что японская клавиатура отличается от английской. В японской клавиатуре больше клавиш, и при установке языка нужно устанавливать именно японскую раскладку. Иначе при нажатии Shift+8 будет выводиться знак * вместо (

О работе в японской компании 16 Япония, Фукуока, Работа, Аутсорсинг, Гифка, Длиннопост, Аксолотль
О работе в японской компании 16 Япония, Фукуока, Работа, Аутсорсинг, Гифка, Длиннопост, Аксолотль

Однако партнёр отправил по домам не всех, а только нашу смену. Половина инженеров по прежнему должна ездить на работу в офис и работать по изначальному графику 7.5 часов в день. Когда в Фукуоке отменят режим ЧС, а его уже отменили в пятницу, партнёр собрался переселить нас в новое помещение.

На этом всё.

Предыдущие посты можно почитать здесь https://pikabu.ru/@robesh/saved/1024760

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Показать полностью 3
114

О работе в японской компании. Спецвыпуск

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Приветствую вас, дорогие мои постоянные читатели серии постов "О работе в японской компании", подписчики и просто читающие этот пост. В этом Спешиале мы отправимся не на пляж с тянками, и даже не на горячие источники. Мы отправимся в другое более интересное место - на работу к @Jods, где он разбирает игровые автоматы Пачинко и Слот. Он же любезно предоставил почти все фотографии.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Пачинко и Слоты - популярные в Японии азартные игровые автоматы. Слоты - это автоматы на жетонах типа Однорукого Бандита - на трёх вращающихся барабанах случайным образом должны совпасть одинаковые рисунки. В Пачинко используются шарики. Компания, в которой он работает, занимается утилизацией и перепродажей этих автоматов.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

На фотографии ниже изображён открытый Слот. Внутри корпуса сверху мы видим мэин кибан - контроллер игрового автомата. Это основная плата имеет свой регистрационный номер и QR код. Под контроллером 3 барабана - рииру, единственная внутренняя часть автомата, которую видит игрок. Внизу чёрная коробка справа - аутобокусу, где хранятся жетоны. Внизу в центре - хоппа - механизм, который перемещает жетоны в аутобокусу и отсчитывает выигрыш. Бывают автоматы где вместо барабанов используется ЖК дисплей - экисё. Бывают автоматы, где есть и барабаны, и дисплей, чтобы во время игры показывать игроку эпичный мультик.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

По ходу игры в хопе скапливается некоторое количество жетонов. Когда она переполняется, жетоны перемещаются в аутобоксу. Если игрок выиграл, вращающийся механизм отсчитывает выигрыш и передаёт жетоны на вывод.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Передняя панель автомата, изображённая на фотографии ниже, называется дверью - доа. Между динамиков (спиикаа) плата - сабукибан и остальные модули отвечающие за игровые эффекты - звук, светодиоды и прочее.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Перейдём к Пачинко. Все внутренности крепятся на деревянную рамку - киваку, и встраивается в стену. Так же на фотографии ниже слева можно увидеть дверь, а между дверью и рамкой корпус с внутренностями. Разбором трудоёмких комплектующих занимаются вьетнамцы.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Причудливая пластиковая конструкция с дисплеем, по стенке которой катаются шарики, называется серу.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Автомат Пачинко без серу называется ваку.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Все автоматы разделяют на 3 категории - обычные, важные и под заказ. Обычные идут на утилизацию, и с ними особо не церемонятся. Важные разбирают и используют нужные детали для других автоматов, либо перепродают. Заказные автоматы только перепродают.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

(В комментариях бонус с обнажёнкой)

В процессе утилизации автоматы разбирают на метал, пластик, дерево и стекло. Пластик сортируется отдельно по категориям, наличию примесей, и чистоте. Если есть ЖК дисплей - его аккуратно вынимают и перепродают как есть. Всё, что есть, идёт на перепродажу.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Рабочее время учитывается по карточкам. Когда работник начинает и заканчивает работу, специальный механизм печатает на карточках текущую дату, день недели, время начала и конца работы, сколько часов отработал за день и общая сумма часов за месяц. Как можно заметить, механизм не печатает больше 10:30 за сутки, но Jods говорит, что отработанное время полностью фиксируется.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Японский ТК регламентирует 40 часовую неделю и 1 выходной день - воскресенье. Несмотря на то, что большинство компаний в субботу и воскресенье не работают - суббота не считается выходным днём. Поэтому если праздничный день выпадает на воскресенье - выходной день переносится на понедельник, а если на субботу - так сложились звёзды. Несмотря на это, рабочая неделя в этой компании с понедельника по субботу, и тот факт, что при таком раскладе выходит 48 часов в неделю, работодатель почему-то считает это нормальной рабочей неделей. Почему так - Jods прокомментировал "Так как вьетнамцы работают здесь на "птичьих" правах, им переработку не оплачивают. Но мне недавно начали." Обычно в этой компании переработки не оплачиваются, но Jods как-то раз поругался на эту тему с табельщицей/бухгалтером/замдиром, потом через связи обсудил этот момент с директором, и ему обещали их оплатить. Вьетнамцам же ничего не оплачивают, но они не возмущаются, так как даже навыков языка не хватает возмутиться. Среди работников, помимо сяина(штатного сотрудника) Jods, есть ещё 6 байто(подработчики) вьетнамцев, 1 вьетнамка... вьетномианка... вьетнамонесса... вьетнамец женского пола, сяин китаец, байто японцы дед с бабкой и 1 японец фрилансер и 3 начальника.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Компания выдаёт спецодежду(футболку, маски, л/з штаны и куртку), однако обувь и перчатки приходится покупать самостоятельно. В октябре обещали выдать зимнюю куртку, но так и не выдали. Вьетнамцам куртки выдали, но они давно износились, а новые не выдают. Для переодевания у работников есть раздевалка/кухня, однако вьетнамцы приходят на работу и уходят в своей грязной спецодежде. Китаец и японцы тоже приходят, но в чистой. В зачуханом помещении можно наблюдать такие важные объекты интерьера как коробка с бордовой рабочей футболкой Jods, куда он складывает одежду, учуханый маленький холодильник, на нём убитая едва рабочая микроволновка, большой холодильник средней учуханности (вторая фотография, справа) и забаррикадированные шкафчики с каким-то барахлом.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост
О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Время от времени ездят на хикитори - на грузовиках 4 или 10 тонн едут забирать автоматы. Едут всегда вдвоём - водитель + грузчик, и грузят тоже всегда вдвоём. Ниже я сфотографировал, как разгружают автоматы в зал Пачинко на Хакате.

О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост
О работе в японской компании. Спецвыпуск Япония, Фукуока, Работа, Длиннопост

Без переработок зарплата выходит 200 000 йен, после уплаты налогов примерно 150 000 йен(1 405 $) в месяц. Обещают выплачивать ежемесячные премии, которые значительно увеличат зарплату, но сейчас компании нужны деньги для других дел. В отличие от России, в Японии часто компании выплачивают полугодовые премии, но так же могут разбить эту сумму по месяцам.

На этом всё.

Предыдущие посты можно почитать здесь https://pikabu.ru/@robesh/saved/1024760

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Показать полностью 17
51

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Название специального административного района Higashi дословно переводится как Восточный, и занимает он всю восточную и северную часть города. В восточной части это преимущественно жилой район с множеством жилых домов, супермаркетов, кафе, фитнес центров, а в северной части в туристическом плане интерес представляют парки аттракционов, аквариум, прекрасные пляжи и храм.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Начнём обзор с парка Higashi, несмотря на то, что территориально он находится в районе Хаката. Площадь парка 70 000 м^2. В центре парка расположена статуя (4.8 м) императора Камеямы (период правления 1260-1274), а сам парк разделён на сектора. Моя любимая часть парка - сосновый лес с прудом, в котором плавают утки. Есть и другой пруд, но рядом с ним часто можно увидеть тренирующихся скейтеров. Недалеко от них есть несколько открытых площадок, где иногда тренируются спортсмены или репетируют музыканты. На поляне играют в бадминтон. В феврале цветёт небольшая роща со сливами, куда мы с классом ходили фотографироваться перед выпускным. Один раз видел, как среди кустов танцуют индусы.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

На территории парка так же находится 10 метровая статуя буддистского святого Нитирена и храм.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

А в противоположной части парка святилище Токаэбису. В январе монахи святилища проводят новогодний фестиваль с множеством ларьков с едой по дороге к святилищу.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

На юге района Higashi расположен микрорайон Maidashi. Основную часть микрорайона занимает больница университета Кюсю, оставшуюся в основном школы, колледжи, недорогие кафе, общежития и недорогая недвижимость.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

До реки Татара - жилой микрорайон Хакодзаки. В основном там квартирные дома и супермаркеты. Недвижимость ещё дешевле, чем в Maidashi из-за того, что сотни лет назад здесь это был район-гетто для касты неприкасаемых - браку/буракумин, а сейчас ещё и самолёты весь день над домами летают. Сейчас для японцев этот район совершенно не престижен, так как не хотят чтобы кто-то подумал, будто бы японец из рода бураку или имеет к бураку какое-то отношение, поэтому из-за дешёвой арендной платы там любят селиться ничего не подозревающие иностранные студенты. Сам район Хакодзаки выглядит ещё цивильно, а вот Хакодзакифуто...

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

В туристическом плане интерес представляет известное святилище Хакодзаки-гун. 1 января к святилищу загадать желание выстраивается полукилометровая очередь по 4-6 человек в ряд. Всё это сопровождается фестивалем, на протяжение километра по всей пешеходной дороге устанавливаются ларьки с едой. Осенью несколько дней подряд проводят день рождения храма/праздник урожая/может быть что-то там ещё, и народу скапливается ещё больше, а ларьки с едой и комнаты ужаса занимают ответвления от основной дороги.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Частный сектор Najima соединяется с Хакодзаки мостом Najimabashi через реку Татара. В каменной кладке моста обитают крабы. Иногда прихожу туда посидеть на ступеньках. Прошу прощение за вертикальное видео.

На набережной можно часто увидеть рыбаков. Есть непримечательный но довольно живописный пляж. Хоть вид с него открывается на заводы по переработке отходов и скоростное шоссе, в целом пейзаж не выглядит неказистым. Даже можно получить эстетическое удовольствие наблюдая закат.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Справа вдалеке пасутся дикие жирафы.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Есть и довольно красивое синтоистское святилище Najima и будистский храм

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

По соседству расположен неблагополучный микрорайон Shirohama. Вот в течение двух лет потихоньку дома ремонтируют.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Восточный Kashii - жилой район, а вот западный уже интереснее. К северу от Shirohama, куда ведёт скоростное шоссе с Хакодзакифуто находятся парк и спортивные площадки. Ещё северней - Island City с очень красивым парком и 44 этажными жилыми небоскрёбами.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Тут есть и местная детская больница.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Между Island City и Kashii можно заметить набережную. Тоже очень живописное место, а на пляже довольно много живности - медуз, мелких крабов, улиток и мелких раков-отшельников.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост
Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

Лимит фотографий кончился, придётся заканчивать.  На север Higashi-ku можно добраться на электрички со станции Kashii, которая ходит редко, либо на автобусах, которые постоянно опаздывают. Там есть парк Uminonakamichi, но сам по себе он мне показался скучным. Там можно арендовать велосипед - покататься есть где. Ещё есть зона с бассейнами, куда местные любят ходить с детьми, но я там не был. Рядом расположен аквариум Marine World, где можно посмотреть шоу с дельфинами и морскими котиками.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

В остальном - частный сектор.

Прогулки по Фукуоке. Higashi-ku Япония, Фукуока, Путешествия, Видео, Длиннопост

На самый северный остров Shikashima ходят иногда автобусы. Место для любителей дорогих отелей на берегу моря среди природы. Можно арендовать велосипед и покататься по острову. Можно ходить по горам, но вечером надо быть осторожными, потому-что в лесо обитают дикие кабаны.

На этом всё.

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes Тут есть довольно много фотографий с фестивалей вышеописанных храмов и фотографии в обычные дни..

Показать полностью 23 1
Отличная работа, все прочитано!