Имена на английском⁠⁠

Женские имена 

Анастасия - Анастейша 
Олеся - Алисья 
Таня - Танья 
Вера - Берта 
Катя - Кэтрин
 Анна - Энн
 Юля - Джули
Наташа-Натали
Даша-Долли
Александра (Саша) - Alexandra 
Алиса - Alice
 Алина - Lina 
Алла - Alla 
Альбина - Alya 
Анастасия - Anastasia 
Ангелина - Angelina 
Анжела - Angela 
Анна - Ann 
Антонина - Tonia 
Валентина - Valentina 
Валерия - Valery 
Варвара - Barbara 
Вера - Vera 
Вероника - Veronica 
Виктория - Victoria 
Галина - Гелен 
Дарья - Daria 
Диана - Diana 
Дина - Дина 
Екатерина - Катрин 
Елена - Хелен 
Елизавета - Луиза 
Жанна - Жанет 
Зинаида - Зинадин 
Зоя - Зои 
Инна - Иннесса 
Ирина - Ирен 
Камилла - Камели 
Карина - Карин 
Кира - Кира 
Клара - Кара 
Кристина - Кристин
Лариса - Лора 
Лейла - Лейла 
Лилия - Лилиан 
Лия - Лия 
Людмила - Мила 
Майя - Мия 
Маргарита - Маргарет 
Марина - Мериен 
Мария - Мериам 
Надежда - Надин 
Наталья - Натали 
Оксана - Ксена 
Ольга - Хельга 
Полина - Полин 
Софья - Софи 
Тамара - Томми 
Татьяна - Татти 
Элла - Элл 
Эльвира - Эльвира 
Эмма - Emma 
Юлия - Юлли 
Яна - Яна 

Мужские имена 

Иван - Поль  
Андрей - Эндрю 
Женя - Джон
Миша - Майкл 
Коля - Николас
Иван-Ян
Андрей-Андреас
Евгений - Юджин
Владимир - Вальдмар
Василий - Бэйзил
Георгий - Джордж
Максим - Максимилиан
Владимир - Вольдемар
Александр - Алекс
Максим - Макс (Max)
Лев - Leo
Эдуард - Эдди
Никита-Ник 
Даниил-Даниэль-Дени
Александр - Алекс 
Алексей - Алексис 
Анатолий - Ентони 
Андрей - Ендрю 
Антон - Антони 
Аркадий - Йорк 
Артём - Артемас 
Артур - Артури 
Валентин - Валентин 
Валерий - Валери 
Василий - Джек 
Виктор - Виктори 
Виталий - Роберт 
Владимир - Хоссе 
Вячеслав - Верджил 
Геннадий - Гарольд 
Георгий - Грегори 
Глеб - Гейб 
Даниил - Дамайон 
Денис - Данни 
Дмитрий - Дарби 
Евгений (Женя) - Дарвин 
 Егор (Гоша) - Дарен 
Захар - Даррел 
Иван (Ваня) - Дау 
Игорь - Деай 
Илья (Илюша) - Лаверн 
Иннокентий (Кеша) - Леви 
Иосиф - Эммерсон 
Кирилл (Кира) - Эмметт 
Константин (Костя) - Эндрю 
Лев (Лёва) - Мелвин 
Леонид (Лёня) - Эрек 
Матвей - Метью 
Михаил - Михаєль 
Никита - Микки 
Николай (Коля) - Назаниль 
Олег - Олбэйн 
Павел (Паша) - Палмер 
Пётр (Петя) - Патрик 
Роман (Рома) - Ралф 
Руслан - Ранделл 
Святослав (Слава) - Савьер 
Семён (Сёма, Сеня) - Саймон 
Сергей (Серёжа) - Санфорд 
Станислав (Стас, Слава) - Сесил 
Степан (Стёпа) - Седрик 
Тимофей (Тима) - Таффи 
Тимур - Тейрк 
Тихон (Тиша) - Тенней 
Фёдор (Федя) - Фарран 
Филипп (Филя) - Ферги 
Эдуард (Эдик) - Хюи 
Эльдар - Хэппи 
Юрий (Юра) - Юджин 
Яков (Яша) - Джейкоб 
Ян - Янкей 
Ярослав (Слава) - Ярвуд