30

Herr Mannelig кавер на русском языке

Викинги

60 постов508 подписчиков

Правила сообщества

- не оскорбляйте друг друга

- делитесь информацией которой еще не было в группе

- посты должны быть оформлены грамматически верно

- размещайте ссылки на источники (сайты, книги, журналы, группы других соц сетей)

- если вы хорошо рисуете или имеются картины по данной тематике - размещайте. будем с удовольствием любоваться

1
Автор поста оценил этот комментарий
Слушать, наслаждаться, при необходимости перенимать
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я прослушала все версии , чтобы сделать уникальную и НЕ ПЕРЕНИМАТЬ ) спасибо за отзыв
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Та нема за що!)
Я бы сам попробовал где-нить спеть хоть что-то, а не для себя в дУше)
А вы исполняете мою мечту)
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ооо это будет моя мечта , если кто-то из пикабу сам споёт 😅 А то только советы 😁 ( это не про вас )
1
Автор поста оценил этот комментарий
Оу, если это именно ваша работа, то предыдущие мои сообщения не особо отзыв, так больше дурь.
Если говорить с позиции потребителя и того, кто первый раз слушал тот же Сколот, а потом уже вашу раблту, то я бы высказался немного по другому.
Я вижу, что работа проделана и мне подобного даже через несколько лет не сделать. Но текущий вариант исполнения, ваш, звучит как прямой перевод текста и попытка его не асунуть полностью под музыку, что получается хоть и корректно, но звучит не мелодично и, будто, спотыкается. Все же надо как-то переработать либо структуру слов под мелодиб, лиьо мелодию под структуру, либо изменить текст в угоду мелодичности.
Повторюсь, я тупой потребитель и ввсказал только то, что думаю именно я, а я могу ничего не понимать в этом.
А так - молодцы и творческих успехов
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Да , это именно моя работа, спасибо! Тест был немного переработан и так же выбран из многих вариантов.
Были даже строчки поменяны или даже убраны...
Так много текста говорить, тяжело )
спасибо за ваш отзыв такой подробный ! В описании есть ссылка на текст. Ещё раз спасибо за мнение. Но кавер версия , на то и рассчитана что это не перепевка, чтобы было также, а на какое-то свое виденье и манеру . Учила я по Garmarna и её вариант мне больше всего зашёл , но это не значит что я бы с неё снимала манеру .
ещё раз спасибо за ваше мнение.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Вот замечательное исполнение и перевод шикарный
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Прекрасно, и что прикажете делать ?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Лучший вариант на русском из всех, что я слышал

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо ❤❤❤❤❤❤❤
0
Автор поста оценил этот комментарий

Лучший вариант на русском из всех, что я слышал

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо ❤❤❤❤❤❤❤

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества