FINALLY!⁠⁠

FINALLY = НАКОНЕЦ-ТО!
Newbs - новички
Show-watchers - смотрящие сериал
Book-readers - читающие книгу
Jack Gleeson - Джэк Глисон (актер, играюй Джофри; в твиттах написано "самый ненавистный ублюдок", "сходни в реальной жизни" и прочее в том же контексте)
George R.R. Martin - Джордж Р.Р. Мартин (автор серии ПЛиО)