Попробуй провести с котом воспитательную беседу. Покажи ему обучающие видео. Вот это, например:

Требуется совет от специалистов по котикам. Есть кот 10 лет от роду, ласковый,жирный кастрат. Раньше жил на даче, гулял где и когда хотел. Сейчас переехал в таунхаус, это типа квартира с маленькими передним и задним двориками. В лоток через неделю проживания ходить отказался, только на задний двор,на природу. Приходит,гад,каждую ночь, будит,заставляет выпустить во двор, там не спеша испражняется и минут 10 тщательно закапывает. После этого его надо изловить (не даётся,ибо знает,что будет дальше), оттараканить в ванную,где вымыть грязнющие с корешками между когтей лапы. Воду не любит категорически, орёт дурниной и царапается.И эта еженощная история от момента проснулся до момента уснул занимает в среднем час. Я не высыпаюсь, истощился душой, посещают суицидальные мысли.

Помогите, Ктулху ради, как его на лоток ночью ходить заставить?