Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко...
74.8K постов44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
О, голос Рагнарёка!
И Рагнара Лодброка!
Фенрир оков лишится,
Восстанет Йормунганд.
Примкнут к ним Хель и Локи,
На смерть сразятся боги.
Весь мир наш уничтожат,
Разрушится Асгард.
Думаю чет знакомое
Слышу голос из прекрасного далёка, Голос утренний в серебряной росе, Он поёт о приближении Рагнарёка, Скоро битва, и на ней полягут все
Явленье Рагнарёка, не будь ко мне жестоко Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь
Для Одина и Тора, под звуки Гьяллархорна К явленью Рагнарёка откроют скорый путь
Слышу голос из Прекрасного Далека Он зовёт меня в чудесные края
Слышу Вёльву, она спрашивает строго Что для Рагнарёка сделал лично я?
Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь
От мудрости истока, отдав Мимиру око К началу Рагнарёка я начинаю путь
Собака рагнарёка не будь ко мне жестока
И прочие древнейшие баяны.