Как в нашей семье жил швейцарец
Прочитав пост девушки, которой не повезло с принимающей семьей в Германии
я вспомнила о том, как у нас в семье жил полгода иностранец. Захотелось записать)
Я училась в гимназии с английским уклоном, и каждый год у нас в семьях старшеклассников размещали 2-3 иностранных школьников. Когда мой брат перешел в 10 класс, в их параллели оказались парень из Швейцарии и девушка из Бразилии. Про швейцарца расскажу отдельно. Бразильянку же звали Людмила. Такое имя ей дал дедушка в честь своей любви молодости. Что по этому поводу думала бабушка, я не знаю. Еще Мила, кстати, все удивлялась, почему ее все время спрашивают, много ли в Бразилии диких обезьян.
Швейцарец Лоик (ударение на и) приехал, не зная ни английского, ни, тем более, русского. К концу первого полугодия он уже достаточно сносно говорил на обоих языках. Как мы потом узнали, родители школьника, взявшие его в семью, пригласили Лоика в надежде наладить отношения с собственным сыном. Где тут должна прослеживаться логика, я не знаю. Сын от нового соседа был не в восторге, и дело кончилось тем, что его дворовые дружки попытались Лоика ограбить. Украли ли что-нибудь, я не помню, но точно сломали пополам его кредитку. А это был, на минуточку, год 2003. После этого Лоику начали искать новую семью.
Мой старший брат решил проблему в свойственной ему манере. Перед ужином он сказал: "Родители, сядьте". "Наркотики!" - подумал папа. "Девушка беременна!!!" - подумала мама. А тут всего лишь несчастный иностранец, к тому же простудившийся на нерной почве. Маме стало жалко беднягу, и через неделю Лоик переехал к нам.
Сразу скажу, никаких денег за его проживание и питание мы не получали. Но раза 2 или 3 его родители присылали большие посылки с шоколадом и конфетами. Швейцарским и бельгийским шоколадом и конфетами! У них даже дурацкая фигурка пасхального зайца из вкусного шоколада была!)
Особо возиться с нашим гостем не приходилось. Программу развлечений, и в том числе поездки по стране, им организовывало агентство. Мы же вывозили Лоика на природу (как-то раз на зимний шашлык в -16, например) и знакомили с многочисленными друзьями и родственниками (моя бабушка звала его Лёвик). По собственной инициативе он даже мыл посуду раз в неделю, угощал нас фондю "а-ля что смогли найти в местных магазинах" и обучил меня правилам преферанса. Папа в ответ научил его играть в "быки и коровы", любимую игру школьников-прокрастинаторов до появления мобильного телефона.
В итоге все прошло мирно, и оставило всем вовлеченным массу впечатлений. Со стороны родителей это был определенный риск и дополнительные расходы, но они все равно пошли на это, и мы с братом им благодарны.
Кстати, год, прожитый в России, очень повлиял на Лоика. Вернувшись, он выучился на филолога, специализируется на славянских языках. Позже еще год учился в университете в Казани. Сейчас живет в Польше, преподает и встречается с девушкой с Украины. Рассказывает, что неделю через неделю они разговаривают то на русском, то на французском. Во что я вполне верю, потому что он единственный знакомый мне человек, который, услышав незнакомое слово "водоросли", немедленно записал его в специальный блокнотик, и старательно употреблял в речи позже.
В общем, было интересно :)
Ниже тот самый пикник при -16. Фото произвело фурор среди родственников Лоика, особенно, когда он про температуру рассказал)
