Зачем люди изучают несколько иностранных языков?
Здравствуйте! Вопрос к тем, кто знает и изучает больше одного иностранного языка. Дело в том, что в последнее время я все чаще задумываюсь о том, что бы начать учить второй иностранный помимо английского. Но прежде чем браться за изучение второго иностранного языка, я хочу понять, нужно ли оно мне, потому что, насколько я знаю, изучение языка только потому что нравиться, как звучит - гиблое дело. С таким подходом вы быстро бросите язык. Нужен весомый аргумент для изучения, что бы мотивация не пропала и вот я в поисках такого аргумента. У меня все началось с мысли «Мы живем один раз, почему не выучить второй иностранный язык? Это же круто знать иностранный, а когда знаешь два - еще лучше, почему нет?» Я уже тогда стала подумывать касаемо второго языка. Потом познакомилась с таким жанром как мюзикл и стала заниматься вокалом и стала петь песни на английском, и заметила, как ощутимо круче петь не на родном языке, будучи русским. Я стала смотреть свои любимые мюзиклы на разных языках, так как все они без исключения в оригинале не звучат на русском, мои любимые арии из мюзиклом я переслушала на разных языках и я как будто бы умножила вокал на иностранный язык и получилось желание выучить еще один язык, что бы спеть свои любимые песни не только на русском/английском. Это было еще одним мотивом, который повлиял на желание учить языки больше. Плюс я очень люблю читать и недавно прочитала произведение в оригинале, хоть и было мне сложно (все-таки не адаптированный вариант) но мне понравилось, и я планирую читать произведения в оригинале (англ) и тут у меня появилась мысль - мне нравится читать на иностранном языке, поэтому звучит как мотив для изучения еще одного языка. Ну и конечно же свои пять копеек внесли любимые произведения, оригинал которых не русский. В итоге мой предполагаемый язык, который я хочу взять как второй - французский.
Но! Я не хочу начать его изучение и потом забросить. И поэтому я стала размышлять, а для чего мне собственно, нужен французский? Ну и в целом пошли мысли, помимо вышеописанных, о полезности знания языка для путешествий (а ведь моя самая большая мечта - объездить весь мир), хотя для этого вполне достаточно английского (для чего я и начала его когда-то учить). И в итоге я, видимо, не имею конкретных целей и мотивов, что меня и натолкнуло на создание данной темы и размышления в целом. Я стала задумываться, для чего люди учат больше одного языка, зачем им три, четыре, пять языков, что происходит в их жизни такого, что с ними случается, что они учат языки? А полиглоты это отдельная тема для разговора. Ведь они вряд ли учат языки для нужд, они просто любят это дело и берут как можно больше языков на изучение ( что противоречит высказыванию о том, что изучение языка обязательно должно быть замотивированным, иначе толку никакого).
Таким образом, у меня суммированно получилось следующее. Я хочу взять французский как второй иностранный, потому что:
Мысль: живем один раз, почему не выучить еще один, если уже говорю на английском.
Хочу петь песни и произведения не только на русском
Хочу читать произведения на разных языках.
В целом нравятся иностранные языки, получаю удовольствие от изучения (проверено на английском)
Для путешествий
И вот я не знаю, достаточно ли это для начала изучения. Как будто бы не очень убедительно.
Сколько иностранных языков вы знаете/учите, или может быть, когда то знали/учили? Для каких целей вы учили и учите языки и пригодились ли они вам в жизни?
Прошу обратить внимание, тема не про изучение одного иностранного языка, а про изучение более, чем одного.