Nortgard
Немного помпеянских настенных надписей (ч. 2)
Продолжаем читать на стенах туалета из Помпей и Геркуланума.
Каждая надпись начинается с ссылки на местоположение (район.инсула.номер двери). Второй номер – ссылка на публикацию в 4-м томе Corpus Inscriptionum Latinarum.
Ссылка на первую часть: https://pikabu.ru/story/nemnogo_pompeyanskikh_nastennyikh_na...
VI.14; 3042: Лалаг, жестокий, почему ты не любишь меня?
VI.14.20 (Дом Орфея); 4523: Я трахал в жопы мужиков.
VI.14.36 (Бар Сальвия); 3494: В баре картинка, изображающая двух игроков в кости. Один кричит: «Шесть!», а его оппонент держит два пальца и говорит: «Это не три, а два!». Возле двери бара другая картинка: низкорослый человек выгоняет группу людей. Над его головой слова: «Валите отсюда, вы драку устроили!»
VI.14.36 (Бар Сальвия, над картинкой женщины с кубком и кувшинчиком для вина); 3494: Кто хочет самообслуживания – пускай идет пьет из моря!
VI.14.37 (Столярная мастерская Потита): 3498: Вот ты ж хитрый трактирщик! Продаешь воду, а сам неразбавленное вино пьешь!
VI.14.43 (Атриум [входная часть, откуда можно попадать в другие части дома] дома Большого Борделя); 1520: Блондинка научила меня ненавидеть темненьких. Я бы их ненавидел, если бы мог, но не откажусь их иметь. Помпеянин Вен (Венус) Физик это написал.
VI.15.6 (Дом Цезия Валенсия и Геренния Нарда); 4637: Руф (Руфус) любит Корнелию Геле.
VI.16.15 (Атриум дома Пинария); 6842: Если вы не верите в Венеру – взгляните на мою подружку.
VII (Дом тетрастильного атриума (4 колонны при входе); 2060: Ромула тут тусовалась с Стафилием.
VII.1.40 (Дом Цезия Бланда, перистиль дома Марса и Венеры на улице Августалий); 1714: 640 шагов, между туда и обратно, 10 раз.
VII.6.35 (Бордель Венеры, на Vico dei Soprastanti напротив Vicolo del Gallo); 1645: Пусть Амур (Любовь) сожжет на одинокой горе того, кто хочет лапать мою подружку!
VII.2.18 (vicolo del Panattiere, Дом торговцев Вибиев); 3117: Я от Атимена залетела.
VII.2.18 (vicolo del Panattiere, Дом торговцев Вибиев); 3131: Фигул любит Идаю.
VII.2.44 (Бар Гедоны (или Колепия) на ул. Августалий, на углу в сторону лупанария); 1679: Гедона говорит: Всего за одну монету тут нальют. Вино получше – 2 монеты. Фалернского налют за 4.
VII.2.48 (Дом Карпасия Прима); 3061: Я бы своего мужа не продала бы и за все золото мира!
VII.7.5 (Дом Кальпурнии); 4783: Крискент милый и сладкий.
VII.9 (Дом Евмахии, via della Abbondanza); 2048: Секунд любит мальчиков.
VII.12.18-20 (Лупанарий); 2175: Я тут много кого перетрахал.
VII.12.18-20 (Лупанарий); 2185: 15-го июня Гермес, Филетер и Кафис тут потрахались.
VII.12.18-20 (Лупанарий); 2192: Соллемн, ты охуенен!
VII.12.35 (Vico d’ Eumachia, маленькая комната, возможно бордель); 2145: Гай Валерий Венуст, солдат 1й преторианской когорты, центурии Руфуса, бабоёб.
VII.12.35 (Vico d’ Eumachia, маленькая комната, возможно бордель); 2146: Вибий Реститут спал тут один, и скучал по своей любимой Урбане.
VII.12.35 (Vico d’ Eumachia, маленькая комната, возможно бордель); 2163: Горячий привет Сенеке Фортуне, куда бы он не пошел.
VII.15.11-12 (Дом Вера, между двумя дверями дома); 4838: Секунд передает привет своим друзьям
VIII (Коридор в театре); 2457: Мета, рабыня Коминии из Ателлы, любит Хреста. Пусть помпеянская Венера будет к ним благосклонна, и они всегда будут жить в гармонии!
VIII (Улица Театров); 64: Медный горошок пропал из моего магазина. Кто вернет – получит 65 бронзовых монет (сестерциев) Еще 20 тому, кто поможет поймать вора.
VIII.1 (Над скамейкой снаружи Морских ворот); 1751: Если кто тут сядет – пусть прочитает это сначала: если хочешь хорошего траха – ищи Аттицию, она стоит 4 сестерция.
VIII.2 (в базилике); 1797: Ты не вырос, пока не влюблялся.
VIII.2 (в базилике); 1808: Уге любит Аллотена.
VIII.2 (в базилике); 1811: Если игнорировать маленькую проблему – она только вырастает.
VIII.2 (в базилике); 1812: Цезий искренне любит М[…имя потеряно]
VIII.2 (в базилике); 1816: Епафр, ты лысый!
VIII.2 (в базилике); 1820: Хие, надеюсь твой гемморой так натрется, что будет болеть, как никогда не болел!
VIII.2 (в базилике); 1824: Пусть все влюбленные придут и узрят: Я хочу переломать Венере ребра палкой, и сломать богине ноги. Если она может ударить в бою слабую грудь, то почему я не могу ей голову разбить палкой?
VIII.2 (в базилике); 1826: Филер – евнух!
VIII.2 (в базилике); 1837: Если ты можешь, но не хочешь, почему ты всегда говоришь мне вернуться завтра? Заставь меня уже умереть, ведь ты итак заставляешь меня жить без тебя. Твой лучший подарок – перестать мучать меня. Конечно, надежда возвращается к тому, кто ее однажды потерял.
VIII.2 (в базилике); 1842: Гай Пумидий Дипил был тут 3 октября (78 года до н.э.) [исессна, там в оригинале стоит другая дата, ее просто сразу переложили на наше летоисчисление])
VIII.2 (в базилике); 1852: Пиррх коллеге Хиу: я горюю, ведь я слышал что ты умер. Прощай.
VIII.2 (в базилике); 1863: Хватай свою служанку когда хочешь, ты в своих правах!
VIII.2 (в базилике); 1864: Самий Корнелию: иди повесся!
VIII.2 (в базилике); 1880: Люций Истакидий: Тот кто меня не приглашает на обед для меня чужой.
VIII.2 (в базилике); 1880: Мужик с которым я обедаю – варвар.
VIII.2 (в базилике); 1881: Виргула другу Тертию: ты омерзителен!
VIII.2 в базилике); 1882: Кто жопотрах – у него хуй огенм горит.
VIII.2 (в базилике); 1904: О стены, на вас столько чуши написано, удивляюсь, как вы еще не обрушились!
VIII.2 (в базилике); 1926: Епафра хреново играет в мяч
VIII.2 (в базилике); 1928: Любовь диктует мне то ,что я пишу, и Купидон показывает мне путь, но я умру, если бог захочет чтобы я шел по жизни без тебя.
VIII.2 (в базилике); 1951: Сарра, это непорядочно вот так меня одного оставлять!
VIII.7.6 (гостиница Муледриверс слева от двери); 4957: Мы обоссали кровать. Признаю, были неправы. Но знаешь почему? Горшка в комнате не было!
IX.1.26 (Атриум Дома Евреев); 2409a: Строний, Строний, ничего не знает!
IX.2.18 (Дом Корвия Марцелла и Фабии, в таблинуме); 4993: Амплиат Педания – вор?
IX.5.11 (Дом Поппея Сабиния, перистиль); 5092: Коль почувствовал жар любви, погонщик мулов, торопись к Венере. Милого мальчик, погоняй скорее мулов, привези меня в Помпеи, где сладка любовь. Ты мой...
IX.5.18 (Дом Геркулеса и Несса, за дверью); 5112: Пойми: пока я жив, ты, ненависная смерть, приходишь!
IX.8.3 (Дом Сотни, атриум); 5213: Мой развратный сын, со сколькими женщинами ты уже переспал?
IX.8.3 (Дом Сотни, в туалете возле передней двери); 5243: Секундус тут покакал (написано три раза)
IX.8.3 (Дом Сотни, внутри); 5279: Когда ты мертв – ты ничто.
IX.8.11 (триклин (столовая комната) дома); 5251: Реститут обманул многих девушек.
Некрополь Нуцерии (на могиле); 10231: Серена ненавидит Изидора
Некрополь Нуцерии (на могиле); 10241: Привет Примигении из Нуцерии. Хотел бы я стать печаткой на твоей руке, хотя бы на час, чтобы целовать тебя подписями.
Геркуланум (бар/трактир совмещенный с морскими банями) 10674: [барный столик] ...орешков...? монет, питья: 14 монет, сало: 2 монеты, хлеб: 3 монеты, три котлеты: 12 монет, 4 колбаски: 8 монет. Итого: 51 монета.
Геркуланум (бар/трактир совмещенный с морскими банями); 10675: Двое друзей тут были. Пока они тут были, их хреново обслужил Епафродит. Они его выкинули и потратили 105,5 сестерций на шлюх.
Геркуланум (бар/трактир совмещенный с морскими банями); 10677: Апеллий камергер и Декстер раб Цезаря отлично тут поели и потрахались.
Геркуланум (бар/трактир совмещенный с морскими банями); 10678: Апеллий Мус и его брат Декстер устроили тут групповушки с парой девочек два раза.
Геркуланум (на водораспределительной башне); 10488: Все кто хочет тут посрать – иди в другое место. Если не послушаетесь – штраф. Дети должны платить ... серебра. Рабов будут бить по заду.
Геркуланум, (внешняя стена дома); 10619: Апполинарий, доктор императора Тита тут хорошо посрал!
Печати на кувшинах с гарумом (рыбный соус, популярный в Др. Риме)
2569: Кошерный гарум
5671: Лучший гарум производства Умбриция Абасканта
GS no. 227: Первоклассный гарум производства Марка Ацея Телемаха
Постараюсь найти еще, раз так зашло.
Немного помпеянских настенных надписей (ч. 1)
На стенах Помпей сохранилось огромное количество надписей, оставленных жителями города и гостями. Вашему вниманию предлагается перевод на русский некоторых их них. Каждая надпись начинается с ссылки на местоположение (район.инсула.номер двери). Второй номер – ссылка на публикацию в 4-м томе Corpus Inscriptionum Latinarum. В русском языке окончания латинских имен обычно сокращаются – Gaius Julius – Гай Юлий. Надеюсь, я разнородные латинские имена правильно «порезал». Если что – пишите, будем править.
I.2.20 (Бар/Бордель Иннула и Папилио); 3932: Плачьте, девушки! Мой член на вас забил. Теперь он входит в мужиков. Прощай, чудесная женственность!
I.2.23 (Перистиль [открытое пространство, как правило, двор, сад или площадь, окружённое с четырёх сторон крытой колоннадой] таверны Верекундия; 3951: Реститут говорит: Реститута, снимай тунику и покажи нам свою волосатую штуку»
I.4.5 (Дом кифариста, под изображением человека с большим носом); 2375: Ампликат, я знаю, что Икар тебя в жопу трахает. Сальвий это написал.
I.7.1 (В вестибюле дома Куспия Панса); 8075: Чиновник по финансам императора Нерона говорит: еда тут – отрава.
I.7.8 (бар, слева от двери); 8162: Мы двое лучших друзей, здесь были. Хотите знать наши имена? Гай и Аул. [«Киса и Ося были тут» вечны.]
I.10.2-3 (Бар Примы); 8258, 8259: На стенах бара разыгрывается история Саксесса, Северия и Ирис: «Саксесс, ткач, любит гостиничную рабыню Ирис. Она, однако, его не любит, а он просит её над ним сжалиться. Это написал его соперник. Пока!» [ответ] «Завистник, чего ты вмешиваешься! Склонись перед красавцем, пусть и несчастливым!» [ответ первого] Я свое сказал, и все тут написал. Ты Ирис любишь, а она тебя нет.»
Здесь в оригинале зарисована игра словами на 16 квадратах.
I.10.2-3 (Бар Примы); 8297:
R O M A
O L I M
M I L O
A M O R
I.10.4 (возле заднего входа в вестибюль Дома Менандера); 8356: Будучи в Нуцерии, ищи Новелию Примигению, возле римских ворот в квартале проституток.
I.10.4 (Внешняя стена дома Менандера); 8304: Сатура тут была, 3-го сентября.
I.10.7 (Дом и контора Волюсия Ювенка, слева от двери); 8364: Секундий передает привет Приме, где бы она не была. Прошу, госпожа моя, меня любить!
II.2.1 (Бар Астила и Пардала); 8408: В медовой жизни живут влюбленные, как пчелки.
II.2.3 (Бар Аттикта, справа от двери); 8442: Я трахал официантку.
II.3.10 (посудная мастерская / Бар Никанора, справа от двери); 10070: Лесбиан, ты насрал и написал «Всем привет!»
II.4.1 (бар, слева от двери, возле изображения Меркурия); 8475: Пальмира, насыщающая жажду.
II.7 (барраки гладиаторов); 8767: Флороний, солдат 7го легиона, тут был. Женщины про него не знали. И только 6 приходили узнать, маловато для такого жеребца!
II.7 (барраки гладиаторов); 8792: 19го апреля я сделал хлеб.
II.7 (барраки гладиаторов); 8792b: Антиох и его подружка Цитера тут тусовались.
III.4.2 (Дом Моралиста); 7698a: Пусть вода омоет начисто твои ноги, и раб вытрет их досуха, ткань накроет диванчик. Пользуйтесь нашими полотенчиками.
III.4.2 (Дом Моралиста); 7698b: Пусть будет скромность в твоем взгляде, не смотри развратными глазами на чужую жену!
III.4.2 (Дом моралиста); 7698c: […]отложи свои ссоры, или уходи, и забери их с собой.
III.5.1 (Дом Паския Гермеса, слева от двери); 7716: Тому кто тут срет: Берегись, прокляну! А если ты наплюешь на проклятие – пусть разгневанный Юпитер будет твоим врагом!
III.5.3 (на стене на улице); 8898: Теофил, хватит лизать девочкам по собачьи возле городской стены!
III.5.4 (внешняя стена маленького дома); 8903: Гай Сабиний привет передает Статию. Путник, в Помпеях вкуси хлеба, но выпить езжай в Нуцерию. В Нуцерии выпивка лучше!
V.1.18 (Дом Валерия Флакка и Валерия Руфа, справа от двери); 4066: Дафний тут был со своей Феликлой.
V.1.26 (Дом Цесилия Юкунда); 4091: Кто любит – пусть цветет. Кто не любит – пусть пропадет. Пусть пропадет он дважды, если запрещает любить!
V.1.26 (Перистиль дома Цесилия Юкунда); 4087: Стафил был тут с Квиетой.
V.3.9 (Дом Косма и Эфидии, справа от двери); 6702: Ауфидус был тут. Пока!
V.5 (Снаружи Везувийских ворот); 6641: Насравший тут, пусть у тебя все будет хорошо, чтобы ты ушел с этого места!
V.5 (Возле Везувийских ворот); 7086: Марк любит Спендузу.
V.5.3 (Барраки Юлие-Клавдиевых гладиаторов, колонна перистиля); 4289: Келад, гладиатор-фракиец, наслаждение для всех дев!
VI (На улице Меркурия); 1321: Публий Комик Рестит стоял прям вот тут со своим братом
VI.6.1 (Дом Олии, на Виа Консоларе [главная дорога в западной части Помпей]); 39: Сдается район Ария Полия, принадлежащий Гнею Аллею Нигидию Маю, начиная с 1 Июля. На первом этаже магазины, на последующих высококачественные комнаты. Кто заинтересован в съеме – найдите Прима, раба Гнея Аллея Нигидия Мая.
VI.11 (На Vico del Labirinto); 1393: 20го апреля я сдел в прачечную плащ. 7го мая – повязку. 8 мая две туники.
VI.13.19 (Дом Секста Помпея Аксиоха и Юлии Елены, слева от двери); 4485: Гектия, детка, Маркатор передает тебе привет!
Я ждал этого 15 лет!
Не, серьезно, как еще реагировать на то, что довольно красивая девушка сама, первой, френдит тебя в фейсбучике? Правда информации никакой, кроме пачки разрозненных фотографий. Но кому это интересно, когда там такая девица!
Еле дождался вечера, прибежал домой с работы. С трудом скрывая предательскую дрожь в руках, и поминутно облизывая пересохшие губы, сажусь к компьютеру. Открываю фб.
Показываю любимой жене. Она предложила зафрендить и посмотреть, что будет. Результат не оставил себя долго ждать.
Не, я честно про себя написал. И в wow играю, и аниме смотрю, и вообще старый задроттен.
Вот тут уже стало понятно, что запас трындежа у моей внезапной фанатки ограничен. И она сразу тащит собеседника к тому, что у нее случилась любофф с первого клика и т.д.
Мы с женой очень расстроились. Так надеялись, что будет интересный развод, а там оказался криво настроенный бот. Фу такими быть!
Имя спецом не замазывал, может кому то удастся развести этого бота на более интеллектуальный разговор?
Морали нет, фотал скриншотами экрана, экран мой, бот не мой.
Баянометр почему-то показывал маршрут поездки.





