Дед
Деда я встретил на Кордоне, там, где меньше всего ожидаешь встретить что-то загадочное. Кордон — это овощебаза, это слепые собаки, это новички с трясущимися руками. Не место для тайн.
Он сидел на пеньке у обочины дороги, ведущей от деревни к мосту. Маленький, сухонький, в стёганой телогрейке — такой ветхой, что цвет уже не определялся, где-то между серым и никаким. Борода — белая, длинная, спутанная. Кепка — советская, с треснувшим козырьком. Возле ног — палка, отполированная временем и ладонью до блеска.
Просто дед. Из тех, каких полно было в окрестных сёлах до аварии и каких почти не осталось после.
— Здравствуй, милок, — сказал он, когда я проходил мимо. Голос — скрипучий, но не старчески дрожащий, а ровный, крепкий, как у человека, который знает, что говорит.
Я остановился. Не потому что удивился — дед в Зоне не редкость, некоторые старики отказываются покидать родные места даже после аварии, — а потому что моё чувство, то, которому нет названия, дало сигнал. Тихий, странный сигнал. Не тревога — недоумение.
Дед не считывался.
________________________________________
Обычно я чувствую людей — их пульс, их состояние, иногда даже мысли, если позволяю себе заглянуть глубже. Дед — был пуст. Не как контролёр Пастух, не как та мёртвая пустота, которую я видел в нём. По-другому. Как будто дед был — рамкой. Контуром без содержимого, который я мог видеть глазами, но не мог прочитать тем, чем читаю всё остальное.
— Здравствуйте, — сказал я осторожно. — Вы здесь один?
— Да я тут всегда один, — усмехнулся дед, обнажив редкие жёлтые зубы. — С кем тут быть-то?
— Опасно здесь. Одному.
— Мне не опасно, милок. Мне уже давно ничего не опасно.
Он произнёс это буднично, без пафоса, без загадочности, как говорят о погоде. И именно эта будничность заставила меня насторожиться сильнее, чем любая мистика.
________________________________________
Я сел на соседний пенёк — благо, нашёлся один рядом. Дед посмотрел на меня внимательно, и в этом взгляде было что-то узнающее, будто он видел меня не впервые, хотя я точно помнил бы такую встречу.
— Тихий, значит, — сказал он.
— Откуда вы знаете?
— Слухом земля полнится, — дед хмыкнул своей шутке. — А ты, я гляжу, тоже не отсюда особо.
— Не отсюда откуда?
— Из простых людей, — сказал дед и посмотрел куда-то вдаль, на дорогу, ведущую к мосту. — Ты ж чуешь то, чего другие не чуют. Я — тоже. Может, потому и разговариваем.
________________________________________
Разговор продолжался странно — дед отвечал не совсем на мои вопросы, а на что-то соседнее с ними, будто слышал не слова, а их суть, и отвечал сути, а не форме.
— Давно вы здесь живёте? — спросил я.
— Всегда жил, — сказал дед. — До аварии тоже здесь жил. И до колхозов. И до того, как колхозы придумали.
Я посмотрел на него внимательнее. Морщины на лице — глубокие, как трещины в сухой земле. Руки — узловатые, с набухшими венами. Всё выглядело — старым. Достоверно старым, человечески старым. Но слова...
— Сколько вам лет? — спросил я прямо.
Дед засмеялся — тихо, сухо, как шелестят опавшие листья.
— А сколько дороге лет? — сказал он вместо ответа. — Сколько лет тому мосту? Сколько лет земле, по которой мы ходим?
— Это не ответ.
— Это единственный ответ, который у меня есть, милок.
________________________________________
Мимо, по дороге, прошла группа новичков — трое молодых парней с новеньким снаряжением, явно недавно перешедших периметр. Они шли, разговаривая, смеясь неуверенным смехом людей, которые ещё не понимают, куда попали.
Дед проводил их взглядом.
— Этот, — он кивнул на самого высокого, — не дойдёт до Агропрома. Аномалия. «Жарка», прямо на тропе, за поворотом у сгоревшего трактора.
Я напрягся.
— Откуда вы знаете?
— Я много чего знаю, — сказал дед просто. — Земля рассказывает. Если долго слушать.
Я хотел броситься за парнями, предупредить, но дед положил свою узловатую руку мне на плечо — неожиданно крепкую хватку для такого хрупкого с виду тела.
— Не ходи, — сказал он. — Не в этот раз.
— Почему?
— Потому что не всё, что можно предотвратить, нужно предотвращать, — сказал дед, и в голосе его впервые прозвучало что-то тяжёлое, усталое от знания слишком многого. — У каждого — своя дорога. У этого парня — она обрывается сегодня, у поворота, за сгоревшим трактором. Так было написано задолго до того, как он родился.
________________________________________
Я застыл, не зная, что делать. Часть меня — та, которая спасала графиню, латала дыры в коде, отпускала призраков войны, — рвалась побежать, предупредить, изменить. Другая часть — та, что видела слишком много подобных предопределённостей за годы в Зоне — знала: дед не лжёт. Просто знает то, чего не должен знать простой сельский дед.
Парни скрылись за поворотом дороги. Через несколько минут — далёкий крик, оборвавшийся резко. Тишина.
Дед не шелохнулся. Смотрел на дорогу спокойно, как смотрят на закат — с грустью, но без удивления.
— Вы могли предупредить их сами, — сказал я тихо. — Раз знали.
— Мог, — согласился дед. — Но не стал. Как и ты — не стал, хоть и мог. Мы оба — знаем свои границы, милок. Знаем, где заканчивается наше право вмешиваться.
________________________________________
Я сидел, потрясённый не столько случившимся — смерть в Зоне обыденна, — сколько спокойствием деда, его непоколебимой уверенностью в правильности невмешательства.
— Кто вы? — спросил я снова, уже настойчивее.
Дед посмотрел на меня долгим, изучающим взглядом. Потом — впервые за весь разговор — в его глазах мелькнуло что-то похожее на теплоту.
— А ты сам как думаешь? — спросил он вместо ответа.
Я задумался. Пустота, которую я не мог прочитать. Знание того, чего не должен знать простой человек. Спокойствие перед лицом смерти. Способность видеть будущее — не как я, урывками, интуитивно, а чётко, конкретно, с деталями.
— Вы — как я, — сказал я медленно. — Не человек. Или — не только человек.
Дед кивнул, будто одобряя правильный ответ ученика.
— Ближе, — сказал он. — Но не совсем.
________________________________________
— Тогда кто?
Дед встал — медленно, опираясь на палку, но без старческой немощи, скорее как человек, привыкший беречь силы для нужного момента. Отряхнул телогрейку.
— Я — тот, кто был здесь до Зоны, — сказал он. — До людей. До леса даже. Я видел, как менялась эта земля — от океана до степи, от степи до леса, от леса — до того, что сейчас. Люди приходили и уходили. Строили города — те рушились. Начинали войны — те заканчивались. А я — оставался.
— Как это возможно?
— Так же, как возможен ты, — сказал дед просто. — Так же, как возможна антенна, которая поёт колыбельные. Так же, как возможен колодец, который дышит. Земля — большая, милок. И у неё много способов говорить. Ты — один из них. Я — другой. Только я — старше. Намного старше.
________________________________________
Я смотрел на него, пытаясь осмыслить сказанное. Дед — не призрак, не эхо застрявшей боли, не защитник вроде мальчика на Дикой территории. Что-то ещё более древнее, более фундаментальное.
— Зачем вы приняли эту форму? — спросил я. — Форму старика?
Дед усмехнулся.
— А в какой форме, по-твоему, земля должна говорить с людьми? — сказал он. — Молодость пугает своей силой. Старость — вызывает уважение и жалость одновременно. Люди слушают стариков, милок. Даже те, кто не слушает никого больше. В старике видят — память. Мудрость. Право говорить о том, чего не понимаешь сам.
— Значит, вы — не всегда были стариком.
— Я был многим, — сказал дед. — Реки. Скалы. Однажды — целым лесом, который сгорел от молнии и вырос заново. Форма — не важна. Важна суть.
________________________________________
— А что за суть? — спросил я. — Зачем вы говорите со мной сейчас?
Дед посмотрел на меня внимательно, и в его взгляде промелькнуло что-то похожее на нежность — ту особую нежность, которую испытывают к чему-то знакомому, узнанному после долгой разлуки.
— Ты несёшь слово, — сказал он. — То, которое мышь передала. То, для которого нужен рот. Я знаю про это слово, милок. Знаю дольше, чем ты живёшь на этой земле.
Я почувствовал, как слово внутри — то самое, тяжёлое, тёплое — отозвалось, зашевелилось от упоминания.
— Что вы знаете о нём?
— Знаю, что оно — не одно, — сказал дед. — Их много. Разбросаны по земле, спрятаны в разных местах, в разных существах. Ты несёшь одно. Мальчик на Дикой территории — защищает другое. Колодец, который ты нашёл, — хранит третье. Когда-нибудь, может, все эти слова соберутся вместе. И тогда — земля скажет всё, что хотела сказать за миллионы лет молчания.
________________________________________
— А что случится потом? — спросил я, чувствуя, как во мне поднимается что-то среднее между страхом и предвкушением.
Дед пожал плечами — простым, человеческим жестом, который резко контрастировал со сказанным.
— Не знаю, милок, — сказал он честно. — Я стар, но не всеведущ. Я — только один из голосов земли. Может, ничего не случится. Может — случится всё. Земля терпелива. Она может ждать ещё миллионы лет, если понадобится.
________________________________________
Солнце — то мутное пятно, которое заменяет солнце в Зоне — клонилось к закату. Дед посмотрел на небо, потом снова на меня.
— Мне пора, — сказал он. — Мест много, а время — даже у меня — не бесконечно измеримо в терпении собеседника.
— Подождите, — сказал я. — Ещё вопрос. Тот парень, который погиб от «жарки» — почему его дорога должна была оборваться именно так? Есть в этом смысл?
Дед посмотрел на меня долгим взглядом, полным того самого древнего терпения, которое я почувствовал с самого начала разговора.
— Смысл есть во всём, — сказал он. — Просто не всегда он предназначен для того, чтобы мы его понимали. Иногда достаточно — просто знать, что смысл есть. И жить дальше.
________________________________________
Он повернулся, чтобы уйти, но остановился, будто вспомнив что-то важное.
— Тихий, — сказал он, не оборачиваясь. — Твоя тоска. По той, которую не помнишь. Ты близко. Ближе, чем думаешь.
Сердце — не то, что бьётся в груди, а то другое, глубинное — дрогнуло.
— Что вы знаете о ней?
Дед обернулся, и в этот раз в его глазах была настоящая, неподдельная человеческая грусть.
— Знаю, что она ждёт, — сказал он. — Как и все мы. Ждать — это единственное, что умеет земля по-настоящему хорошо.
________________________________________
Он пошёл по дороге — медленно, опираясь на палку, маленькая сгорбленная фигура на фоне заходящего зоновского солнца. Я смотрел ему вслед, и с каждым шагом дед становился — тоньше. Не в смысле худобы — в смысле реальности. Контур его тела размывался, терял чёткость, сливался с пейзажем, с деревьями у обочины, с самой дорогой.
Через минуту на дороге не было никого. Только пыль, поднятая ветром, да пенёк, на котором он сидел, — обычный трухлявый пенёк, каких много на Кордоне.
________________________________________
Я сидел один, переваривая услышанное. Три ноты в голове звучали иначе теперь — не как колыбельная, а как что-то более древнее, более фундаментальное, будто сама земля дышала в такт этим нотам с самого начала времён, задолго до того, как появился кто-то, способный их услышать.
На Ростоке я рассказал Бармену — не всё, лишь часть.
— Дед на Кордоне, — сказал я. — Странный. Знал будущее. Говорил про землю, про голоса.
Бармен протёр стойку, задумчиво.
— Дед, значит, — сказал он. — Слышал о таком. Не часто, но слышал. Появляется иногда — то тут, то там. Всегда старый. Всегда — знающий больше, чем должен. Одни говорят — призрак. Другие — сама Зона, принявшая человеческий облик, чтобы поговорить хоть с кем-то.
— А ты как думаешь?
Бармен пожал плечами.
— Я думаю, — сказал он, наливая мне чай, — что в этой Зоне слишком много всего, чему нет объяснения. И, может, не всё нужно объяснять. Может, достаточно просто — принять, что дед есть. И идёт своей дорогой. Как и мы все.
________________________________________
Я пил чай и думал о словах деда. О том, что моя тоска — по той, которую не помню — ближе, чем я думаю. О разбросанных по земле словах, ждущих момента, чтобы собраться воедино. О терпении, которое умеет земля лучше всего остального.
И где-то там, на дороге, ведущей от Кордона к мосту, среди мёртвых деревьев и жёсткой травы, наверное, до сих пор сидит на трухлявом пеньке маленький сгорбленный старик, который видел, как менялись океаны и степи, как рушились и строились города — и ждёт следующего путника, которому нужно сказать что-то важное.
Или — не сидит. Может, дед уже стал деревом у дороги. Или камнем в реке. Или — снова стариком, но в другом месте Зоны, разговаривающим с другим сталкером о вещах, которые тот пока не готов полностью понять.
________________________________________
На Кордоне сталкеры иногда рассказывают о старике, встреченном на дороге между деревней и мостом. Описания разнятся — кто-то говорит про белую бороду, кто-то про седую щетину, кто-то уверяет, что дед был без единого зуба, а кто-то — что улыбка у него была на удивление молодой. Одно совпадает всегда: дед знал то, чего знать не должен, и говорил загадками, которые почему-то казались абсолютно ясными в момент разговора и совершенно непостижимыми сразу после. Один старожил, слышавший историю от нескольких человек за годы, подытожил просто: «Может, это не один дед. Может, их много — по одному деду на каждого, кому нужно услышать что-то важное именно в этот момент. А может — дед один. Просто очень, очень терпеливый.» На вопрос, кто он такой на самом деле, старожил лишь пожал плечами: «А ты у земли спроси. Она знает. Только вот отвечает — не всем и не сразу.»
Серия иллюстраций к книге серии S.T.A.L.K.E.R "Холодная кровь"
Прошлый пост заминусили, только я не понял почему - то ли из-за нейросетей, то ли что-то в сюжете не зашло, хотя делал прямо по книге.
Но мы же здесь не за плюсами)))
Поэтому все-таки попробую продолжить серию иллюстраций к шикарному произведению по вселенной STALKER (из тех самых ранних книг, которые можно было читать с особым удовольствием).
Для тех кто не в теме действительно скорее всего будет не очень интересно, но на всякий случай краткий сюжет:
Сотрудник спецслужбы Кальтер отправляется в Зону с особым заданием перехватить инновационную ПЗРК и устранить ряд целей. Зона - непредсказуема, а значит все планы очень быстро летят под откос. На ходу вырабатывая новые стратегии, Кальтер не только получает неожиданных союзников и врагов, но и встречает совершенно неуместного для Зоны спутника - девочку Верданди, которая утверждает, что прилетела из будущего. Динамичный сюжет, красочные схватки и интригующая концовка. На мой вкус - одна из самых лучших книг.
Собственно, иллюстраций к ней в сети не находил, поэтому решил сделать сам.
Кому не зашло - ставь в игнор и иди своей дорогой, сталкер....
P.S.: тегов про ИИ напихал сколько нашел


















Постарался расположить картинки согласно таймлайну сюжета:
1 схватка со снорком в грязи
2 подземелья агропрома - преодоление аномалий по трубам
3 подземелья агропрома - схватка с кровососом
4 расстрел колонны военных
5 расстрел отдельного БТР
6 убийство Чупренко
7 прибытие монолита
8 активация артефакта, блокирующего радиосигналы
9 обмен ряжеными наемниками Кальтера на артефакты (засада)
10 последний бой Корсара
11 бегство Кальтера от гауссов
12 встреча с Верданди
13 бой с броненосцами
14 получение этерналия
15 неудачное знакомство с "колодкой"
16 десант монолита на "Небесного Паука"
17 схватка с Гуроном
18 финальная сцена по финальному предложению книги)
Эхо
Тихий не сидит у костра. Он стоит на краю света — там, где пламя уже не достаёт, где начинается темнота. Говорит, не оборачиваясь, и голос его звучит странно — будто приходит издалека. Или из будущего.
Есть места, которые Зона прячет.
Не потому что опасные — опасно тут везде. И не потому что ценные — артефакты можно найти где угодно. А потому что они... неправильные. Даже по меркам Зоны.
Эхо — одно из таких мест.
Я попал туда случайно. Никто не попадает в Эхо специально — его нельзя найти на карте. Нет координат, нет ориентиров. Ты просто идёшь, идёшь, идёшь — и вдруг понимаешь, что воздух изменился. Стал гуще. Звуки — резче.
И тогда ты уже внутри.
Это было года четыре назад. Я вёл двух наёмников к тайнику где-то между Янтарём и Мёртвым городом. Обычная работа — показать дорогу, обойти аномалии, получить расчёт.
Наёмники были профессионалами. Немногословные, собранные, двигались как хорошо смазанный механизм. Мне такие нравятся — с ними спокойно. Не задают лишних вопросов, не лезут куда не надо, не паникуют.
Одного звали Крот. Второго — Молчун. Хорошие прозвища для их работы.
Мы шли через овраг — обычный овраг, сотни раз проходил. И вдруг Молчун поднял руку: стоп.
— Что? — спросил Крот.
— Слышишь?
Мы замерли. Прислушались.
Выстрел. Одиночный. Калибр 5.45, автомат. Где-то близко — метров сто, не больше.
Крот вскинул оружие, Молчун упал на колено, я скользнул за дерево. Стандартная процедура — услышал выстрел, занял позицию.
Ждём.
Секунда. Пять. Десять.
Тишина. Никакого движения. Никаких повторных выстрелов.
— Показалось? — прошептал Крот.
— Нет. — Молчун покачал головой. — Я точно слышал.
Я тоже слышал. И мне это не понравилось. Потому что выстрел был слишком... чётким. Как будто кто-то выстрелил прямо рядом с нами, но при этом — нигде.
— Двигаемся, — сказал я. — Аккуратно.
Через минуту мы услышали это снова.
Выстрел. Тот же калибр. Та же дистанция. Только теперь к нему добавился крик.
Мужской голос, срывающийся на хрип:
— Крот! Крот, слева!
Крот побелел.
— Это... — он сглотнул. — Это мой голос.
Я посмотрел на него. Потом на Молчуна. Молчун смотрел на нас обоих, и в его глазах было то, чего я никогда не видел у наёмников — страх.
— Уходим, — сказал я. — Сейчас. Быстро. Назад.
Мы развернулись.
И тут услышали снова:
— Уходим! — мой голос, мой тембр, моя интонация. — Сейчас! Быстро! Назад!
А потом — очередь. Длинная, захлёбывающаяся. И крик Молчуна — тот самый Молчун, который никогда не кричал, — протяжный, страшный, обрывающийся бульканьем.
Тихий поворачивается. Пламя костра на мгновение освещает его лицо — бледное, неподвижное.
Вы понимаете, что произошло?
Мы слышали звуки, которые ещё не случились. Эхо — это место, где время... сломалось. Где звуки приходят раньше своих источников. Где ты слышишь свою смерть до того, как она происходит.
И у тебя есть выбор: изменить будущее — или войти в него.
— Стоять, — сказал я. — Всем стоять. Не двигаться.
— Ты слышал? — Крот был бледный как мел. — Это был Молчун. Он...
— Я слышал. Поэтому стоим.
— Надо уходить!
— Куда? — Я схватил его за плечо. — Мы слышали, что будет, если уйдём. Очередь. Крик. Мы не знаем, откуда стреляют. Не знаем, куда бежать.
— Тогда что? — Молчун говорил спокойно, но голос был тусклым. — Ждать?
— Слушать.
И мы слушали.
Это было странно. Стоять в овраге, в абсолютной неподвижности, и слушать своё будущее.
Оно приходило волнами.
Сначала — далёкое:
Шаги. Много шагов. Кто-то идёт с запада.
Потом — ближе:
Голос, незнакомый: "Вон они. Трое. Снять тихо."
Потом — совсем близко:
Щелчок предохранителя. Выдох.
И снова моя команда: "Уходим! Сейчас! Быстро! Назад!"
И снова — крик Молчуна.
Мы слышали свою смерть раз за разом. Как испорченную запись. Как проклятие.
— Это ловушка, — прошептал Крот. — Кто-то знал, что мы пойдём этим путём. Устроили засаду.
— Кто?
— Не знаю. Конкуренты. Заказчик нас сдал. Может...
— Тихо! — Молчун поднял руку.
Новый звук. Другой.
Мой голос — но не команда. Не крик. Спокойный, ровный:
"Ложись. Крот — право. Молчун — лево. По моей команде — гранаты."
И потом — грохот. Взрывы. Чужие крики.
И — тишина. Долгая. Живая тишина.
Я понял.
— Ложись, — сказал я. — Крот — право. Молчун — лево.
Они не спорили. Упали мгновенно, вжались в землю. Я лёг между ними.
— Гранаты. Приготовить. По моей команде — запад, веером.
Крот достал гранату. Молчун — две.
Мы ждали.
И тут появились они.
Четверо. Шли с запада, как и сказало эхо. Двигались грамотно — перебежками, прикрывая друг друга. Не увидели нас — мы лежали слишком низко, слишком неподвижно.
Они прошли мимо.
Тот, кто шёл первым, остановился. Поднял руку — стоп. Огляделся.
— Вон они, — сказал он. — Трое. Снять тихо.
Щелчок предохранителя.
— Сейчас, — сказал я.
Три гранаты полетели веером.
Тихий садится на корточки. Пламя костра танцует в его прозрачных глазах.
Мы выжили. Все трое.
Они — нет.
Потом, когда обыскивали тела, нашли заказ. С нашими именами. С суммой. Кто-то заплатил хорошие деньги, чтобы мы не дошли до того тайника.
Не важно кто. Важно другое.
Эхо нас спасло.
Или мы спасли себя — услышав то, что должно было случиться, и сделав иначе?
Крот потом спросил меня:
— Как ты понял? Там было два варианта — в одном мы умирали, в другом выживали. Как ты понял, какой выбрать?
Я не знал, как объяснить.
— Второй был... тише, — сказал я наконец. — Спокойнее.
— Это всё?
— Этого хватило.
Он смотрел на меня долго. Потом кивнул.
— Тихий, — сказал он. — Теперь я понимаю, почему тебя так зовут.
С тех пор я был в Эхе ещё дважды.
Первый раз — случайно, как и тогда. Услышал свой голос, кричащий от боли. Остановился. Огляделся. Увидел аномалию — "мясорубку", почти невидимую, прямо на моём пути. Обошёл.
Крика не было.
Второй раз — специально. Искал его. Хотел услышать... что-то. Не знаю что. Может, свою смерть — настоящую, окончательную. Может, голос кого-то, кого давно потерял.
Не нашёл.
Эхо не приходит, когда его зовёшь. Только когда ты ему нужен.
Или — когда оно нужно тебе. По-настоящему нужно.
Тихий поднимается. Смотрит в темноту за пределами костра.
Знаете, что я думаю?
Эхо — это не аномалия. Не артефакт. Не место даже.
Эхо — это сама Зона. Её способ говорить с нами. Предупреждать.
Или проверять.
Потому что не все, кто слышит своё будущее, могут его изменить. Некоторые... входят в него. Шаг за шагом. Слово за словом. Как будто их тянет. Как будто будущее — это колея, из которой не свернуть.
Я видел такое. Однажды.
Парень, молодой совсем. Услышал свой крик из будущего. И вместо того чтобы остановиться, побежал. Побежал туда, откуда доносился звук. Как будто хотел догнать себя.
Догнал.
С тех пор я не беру с собой новичков туда, где может быть Эхо.
Потому что это место — для тех, кто умеет слушать.
И умеет молчать.
Он уходит в темноту. Его шаги не слышны — как всегда.
Кто-то у костра клянётся, что слышал эти шаги за секунду до того, как Тихий начал двигаться.
Никто ему не верит.
Или все верят — но молчат.
[Аудиокнига] Глава 4. Руины 2055. Соль под ногтями
Биологическое оружие превратило поверхность в кипящую кислотную слякоть. Осадки не прекращаются 40 лет. Люди спасаются не в тоннелях поездов, а в сети гигантских дренажных коллекторов, шахт и заброшенных бункеров, расположенных под бывшим морским побережьем. Главная проблема — не мутанты и не радиация, а вода. Она повсюду. Она просачивается сверху, она ядовита, и в ней обитает нечто, что умеет подражать голосам утопленников.
Третий заход
Они пришли на третий год, и на этот раз всё было правильно.
В первый раз — вертолёты и двести человек. Мы отбились, потому что они не ждали, что четыреста сталкеров встанут вместе.
Во второй — беспилотники. Отбились, потому что кто-то заранее поставил четыре площадки с истребителями, и потому что в припятском дворе рос тополь, которого не было на картах.
В третий раз они не стали ни высаживаться, ни бомбить.
Они перекрыли периметр.
________________________________________
Началось в сентябре, и первые двое суток никто не понял, что началось.
Просто перестали работать точки перехода.
Не все сразу — по одной. Ту дыру у Черевача, через которую ходили тридцать лет, кто-то заварил за ночь. Проход у Копачей перекрыли бетонными блоками. Тропу через болота на юге минировали — не боевыми, сигнальными, но результат тот же.
К третьему дню Зона была закрыта.
Не для входа — для выхода.
________________________________________
Это дошло не сразу.
Первым понял Бармен, потому что к нему перестала приходить водка.
— Тихий, — сказал он на четвёртый день. — У меня поставки встали. Все три канала.
— Совпадение?
— Три канала за три дня — не совпадение.
К вечеру подтвердилось: Сидорович не смог провести груз ни через один из своих маршрутов.
К концу недели стало ясно, что из Зоны нельзя выйти.
________________________________________
Расчёт был простой и очень грамотный.
Зона не производит еды. Не производит патронов, медикаментов, топлива для генераторов, батарей.
Всё это ввозится.
Полторы тысячи человек, живущих в тридцатикилометровой зоне, держатся на потоке снабжения, который идёт снаружи. Оборвите поток — и через месяц начнётся голод, а через два начнётся всё остальное.
Им не нужно было нас штурмовать.
Им нужно было подождать.
________________________________________
Второй частью плана были дроны-разведчики.
Не ударные — наблюдательные. Маленькие, тихие, на большой высоте, по десять-пятнадцать штук постоянно в воздухе.
Они не стреляли. Они смотрели.
И через неделю стало ясно зачем: они наносили карту.
Каждое скопление людей, каждый склад, каждый маршрут, каждая точка водозабора.
Они изучали, как мы живём, чтобы понять, где рвётся.
________________________________________
Третьей частью были контейнеры.
За первые две недели зафиксировали одиннадцать сбросов. Не с самолётов — с малых беспилотников, поштучно, в разных точках.
Один контейнер. Один сброс. Никакой охраны, никакого сопровождения.
Мы находили их и хоронили под солью — соли, к счастью, был запас, Сидорович устроил склад еще тогда.
Но каждый сброс требовал людей: найти, дойти, засыпать, вернуться.
Одиннадцать сбросов за две недели. Потом двадцать за третью.
Они нас загружали.
________________________________________
К концу первого месяца мы поняли размер проблемы.
Воронин собрал у себя в бункере тех, кто мог что-то решать: своих командиров, свободовцев, преемника Сидоровича, Бармена, майора-пограничника, того самого, и меня.
Он выложил на стол лист с цифрами.
— Продовольствие, — сказал он. — Общий запас по всем группировкам, включая частные схроны, о которых я знаю. Полтора месяца при нормальном рационе. Три — при половинном.
— Патроны?
— Хватит. Но патронами не питаются.
Он посмотрел на карту.
— Медикаменты — две недели. Дизель для генераторов — три недели. Батареи — уже кончаются.
________________________________________
Свободовский командир — тот же, что подавал Воронину руку в четверг, — сказал:
— Прорыв.
— Куда?
— Куда угодно. Собрать всех, кто может держать оружие, ударить в одну точку периметра и открыть коридор.
— На той стороне регулярные части, — сказал майор. — Не наёмники. Настоящие, с техникой. Мы не пробьёмся.
— Чьи?
Майор помолчал.
— Не знаю, — сказал он. — И это плохой ответ, но другого у меня нет.
________________________________________
Вот это и была главная странность.
Периметр перекрыли не одни. По разным участкам стояли разные силы — с разной техникой, разной формой, разной организацией.
Кто-то нанял всех, кого мог, и расставил по кругу.
Или — что хуже — кто-то договорился с несколькими сторонами сразу.
________________________________________
Мы держались два месяца.
Не буду описывать это подробно, потому что описывать нечего: это была не война, это была осада, а осада — самое скучное и самое выматывающее, что бывает.
Мы искали контейнеры и хоронили их. К концу второго месяца — сто девяносто сбросов.
Мы пробовали проходы. Двенадцать попыток, все неудачные, сорок один человек потерян.
Мы урезали рацион до трети.
Мы жгли всё, что горит, потому что дизель кончился на двадцать шестой день.
Пасечник отдал свой урожай — весь, до последнего арбуза — на общий стол в первую же неделю, и это было немного, но это было первое, что кто-то отдал добровольно, и после него начали отдавать другие.
________________________________________
К концу второго месяца мы проигрывали.
Не «шли к поражению» — проигрывали. Люди начали болеть. Начались первые случаи, когда сталкер уходил на маршрут и не возвращался не из-за аномалии, а потому что не было сил идти обратно.
Двое повесились. Не буду называть.
Бандиты, которые всё это время держались, на семидесятый день попытались взять склад «Долга». Их отбили. Убили девятерых.
Это было хуже всего: не то, что напали, а то, что нам пришлось их убить.
________________________________________
Перелом наступил на восемьдесят третий день, и наступил он не в бою.
Его сделал Лапин.
________________________________________
Он два месяца сидел на Янтаре и не участвовал ни в чём боевом — от него бы и не было толку.
Он занимался контейнерами.
Не вскрывал — Воронин запретил категорически. Он изучал их снаружи: форму, материал, клапаны, следы обработки.
Сто девяносто контейнеров, найденных и захороненных, и Лапин добился, чтобы перед захоронением каждый фотографировали с шести ракурсов.
На восемьдесят третий день он приехал к Воронину и положил на стол папку.
________________________________________
— Сварные швы, — сказал он.
— Что?
— На всех контейнерах одинаковый сварной шов. Автоматическая сварка, характерный профиль, определённый тип оборудования.
— И?
— И это оборудование выпускалось в ограниченном количестве. Я не смогу назвать завод, у меня нет базы. Но я могу сказать другое.
Он открыл папку.
— Клапаны. На первых контейнерах — тех, что нашли на старых складах три года назад, — клапан одного типа. На вертолётной партии — другого. На нынешних — третьего.
— Меняют поставщика?
— Нет, — сказал Лапин. — Улучшают конструкцию.
________________________________________
Он разложил фотографии в ряд.
— Смотрите. Первый вариант — клапан ручной, надо открывать вручную. Второй — с механическим таймером. Третий — с электронным, программируемым.
Он поднял глаза.
— Это не закупка. Это разработка. Кто-то ведёт изделие через версии.
— И что это даёт?
— Это даёт вот что, — сказал Лапин. — У них есть производство. Не склад, не запас, купленный где-то. Действующая линия, которая три года выпускает эти штуки и улучшает их от партии к партии.
Он положил на стол последнюю фотографию.
— И на этом клапане есть маркировка.
________________________________________
Маркировка была крошечная — три символа, выбитых на кромке клапана изнутри, там, где их видно только при разборке.
Лапин нашёл их, потому что на одном из контейнеров клапан отвалился при падении.
Три символа.
Что они значат, не понял никто.
Но Лапин сказал важное:
— Это не буквы. Это не цифры. Это не латиница, не кириллица, не арабский, не иероглифы. Я проверил по всему, до чего дотянулся.
— Тогда что?
— Внутренняя нумерация, — сказал Лапин. — Заводская. Для себя. Значит, у изделия есть номер серии. Значит, серий несколько. Значит, есть архив.
Он снял очки.
— И значит, у этого есть организация. С документооборотом, с версиями, с контролем качества. Это не идеология и не месть. Это программа. Кто-то её финансирует, кто-то за неё отчитывается, кто-то подписывает акты приёмки.
________________________________________
Это была вся информация, которую мы получили за три года.
Немного.
Но она изменила всё, потому что изменила вопрос.
Мы три года спрашивали: кто на нас нападает.
Правильный вопрос был: кто это заказывает и кому он это сдаёт.
________________________________________
Дальше произошло то, о чём я до сих пор не знаю подробностей.
Майор — тот, без фамилии — взял папку Лапина и уехал.
Куда — не сказал. Как прошёл периметр — не сказал.
Его не было девять дней.
На десятый утром на южном участке периметра пропали заграждения.
________________________________________
Просто пропали.
Часовые с той стороны снялись за ночь и ушли. Блоки остались, колючка осталась, а людей не стало.
К полудню открылся западный участок.
К вечеру — северный.
За сутки осада кончилась.
________________________________________
Что произошло, я не знаю.
Майор вернулся через две недели, и он не рассказал ничего, кроме одной фразы, сказанной Воронину при мне:
— Им объяснили, что они видны.
— Кому объяснили?
— Тем, кто платит.
Больше он не сказал ни слова, ни тогда, ни потом.
________________________________________
Я думал об этом долго и пришёл к следующему.
Всё, что они делали три года, работало на одном условии: анонимности.
Ни знаков, ни документов, ни маркировки. Техника через четвёртые руки. Люди без нашивок. Дроны без опознавательных.
Пока никто не может назвать заказчика — можно делать что угодно: Зона закрыта, свидетелей нет, официально ничего не происходит.
Лапин нашёл три символа на кромке клапана.
Три символа — это не доказательство. Но это ниточка, а ниточка означает, что анонимность не абсолютна.
И где-то, в кабинете, кому-то показали фотографию и сказали: мы знаем, где вы это варите.
________________________________________
Осада стоила нам двухсот тридцати человек.
Не в бою — от голода, болезней, истощения и того, что делают люди, когда кончаются силы.
Двести тридцать.
В четверг, при штурме с вертолётами, мы потеряли триста. Тогда была война, и все понимали, что это война.
Тут не было войны.
Тут просто перекрыли дороги и подождали, и это оказалось эффективнее вертолётов.
________________________________________
*Осаду в Зоне называют «зимой», хотя она пришлась на осень.
Восстанавливались полгода. Часть сталкеров ушла насовсем — не выдержали.
Тетрадь Бармена пополнилась на сто с лишним имён; он писал их по мере поступления, вечерами, и один раз Фитиль застал его за этим и увидел, что тот пишет левой рукой, потому что правая не разгибается от усталости.
Лапин получил от «Долга» благодарность, оформленную как приказ. Он повесил её в лаборатории и, когда аспиранты спрашивают, объясняет: «Это мне за то, что я три года фотографировал мусор с шести ракурсов».
Майор через год перевёлся. Куда — неизвестно.
Тихого спросили, придут ли ещё.
Он ответил: «Первый раз — контейнеры. Второй — вертолёты. Третий — дроны. Четвёртый — осада. Каждый раз дешевле и умнее».
— И что дальше?
— Дальше будет что-то, чего мы не заметим, — сказал он. — Все предыдущие разы мы понимали, что на нас напали. Следующий раз мы поймём это лет через пять после того, как оно начнётся».
предыдущие рассказы из этой арки:
Товар
Периметр
Четверг
Небо над Припятью
Когда нет сил — иду шляться по открытому миру. Сюжет подождёт
Привет, пикабушники.
В прошлый раз я написал пост про «уютные» игры для понедельника — симуляторы мойки, фермы, распаковки коробок. И получил в комментах справедливую оплеуху: «это когда с мозгом совсем беда, а нормальные люди идут шляться по открытому миру».
Подумал. Согласен. Есть разница между «расслабиться» и «отключиться». Симуляторы — это второе. А если хочется именно отдохнуть, но остаться в игре — нужен открытый мир. Где можно просто идти, лутать, смотреть по сторонам, а сюжет подождёт.
Вот мой реальный список для таких вечеров:
1. The Forest
Выживание в лесу после крушения самолёта. Можно строить базу, рубить деревья, исследовать пещеры. Сюжет есть, но его можно отложить на потом. Просто ходишь, собираешь ресурсы, слушаешь лес. Идеально, когда мозг хочет «делать», но не хочет «думать».
2. Subnautica
Океан, крафт, исследование. Можно часами плавать вокруг рифа, собирать материалы и строить базу. Сюжет подождёт. Главное — не заплывать слишком далеко. Там страшно.
3. Red Dead Redemption 2
Просто садишься на коня и едешь. Куда угодно. Охота, рыбалка, случайные встречи. Сюжет можно не трогать неделями. Мир живёт сам по себе, и в нём приятно просто находиться.
4. Elden Ring
Да, сложно. Но если не лезть к боссам — можно просто исследовать. Скакать на коне, находить руины, собирать травы. Мир огромный, и никто не заставляет тебя идти по сюжету.
5. Dying Light 2
Паркур по крышам, лут, зачистка домов. Сюжет там так себе, но бегать по городу и прыгать по крышам — кайф. Особенно вечером, когда мозг уже не хочет ничего серьёзного.
Почему это работает:
Открытый мир даёт свободу. Ты не «проходишь игру», ты в ней живёшь. Можно ничего не добиваться, просто идти куда глаза глядят. Это не «деградация» — это отдых, но активный. Мозг занят, но не напрягается.
А вы где шляетесь, когда нет сил? Пишите в комменты, соберу народный топ открытых миров.
Читальный зал
Городская библиотека Припяти стоит на улице Кирова, в двухэтажном здании с широкими окнами.
Внутри — всё на месте.
Это первое, что поражает. В Припяти разграблено почти всё: квартиры, магазины, школы. Книги не брали. Книги в Зоне никому не нужны — они тяжёлые, они не стреляют, за них не платят.
Поэтому в библиотеке сорок с чем-то тысяч томов стоят на полках так же, как их поставили в апреле восемьдесят шестого.
Пыльные, отсыревшие, но целые.
________________________________________
Про то, что там что-то не так, я знал давно — по обрывкам.
Сталкеры туда заходят редко и ненадолго: переждать, укрыться. Выходят с одинаковой формулировкой: «Странно там».
На вопрос, что странно, отвечают невнятно. Один сказал: «Как будто читальный зал занят».
Другой: «Я взял книгу с полки, полистал, поставил. А потом вспомнил, что читал, и это была не та книга».
________________________________________
Я пошёл туда в декабре.
Не за загадкой — переждать метель. Метель в Зоне зимой — вещь неприятная: ветер сдувает верхний слой, поднимает пыль, и пыль эта хуже любого дождя.
Я вошёл через боковую дверь, поднялся на второй этаж, в читальный зал, и сел за стол у окна.
Просидел час.
Ничего не происходило.
________________________________________
Потом я взял книгу.
Ближайшую с ближайшей полки, наугад — так, как берут, когда просто надо чем-то занять руки.
Это оказался учебник геодезии за пятьдесят восьмой год.
Я открыл его посередине.
И прочитал:
«Ты вошёл в двадцать три минуты седьмого. Ты сел у окна, потому что оттуда видно вход, и ты всегда садишься так, чтобы видеть вход. Ты просидел час и не двигался. Ты не устал».
________________________________________
Я закрыл книгу.
Посмотрел на обложку. «Геодезия. Учебник для техникумов». Тираж двенадцать тысяч, Госстройиздат.
Открыл снова, на той же странице.
Таблицы поправок для нивелирования.
Обычный текст. Цифры, формулы, сноски.
________________________________________
Я листал её минут двадцать, страницу за страницей.
Ничего. Геодезия и геодезия.
Потом на странице сто сорок один, между двумя абзацами про тригонометрическое нивелирование, стояло:
«Ты ищешь. Не в той книге. Эта про углы».
________________________________________
Я поставил её обратно на полку.
Сел за стол и стал думать.
Тем чувством, которому нет названия, я прочитал зал.
И получил то же, что от мух на Скадовске: шум. Множество мелких источников, накладывающихся друг на друга.
Сорок тысяч источников.
Каждая книга давала слабый сигнал, и все вместе они сливались в гул, из которого не выделить ни одного.
________________________________________
Я подошёл к каталогу.
Деревянные ящички, карточки на плотной бумаге, всё по алфавиту. Я вытащил наугад один ящик — «КЛ—КР».
Карточки на месте, заполнены каллиграфическим почерком библиотекаря.
Я пролистал десяток. Обычные: автор, название, год, шифр.
На одиннадцатой было написано:
Клеточкин В. П. «О том, чего вы не помните». Т. 1. Шифр 4—17—23.
________________________________________
Такого автора нет.
Такой книги нет.
Шифр — я посмотрел на него дважды — был адресом квартиры с телефоном. Дом семнадцать, четвёртый этаж, квартира двадцать три.
Я вернул карточку в ящик и закрыл его.
Потом открыл снова.
Карточки не было. На её месте была другая: Клецкий А. Ф., «Основы животноводства».
________________________________________
Вот тут я понял, во что играю.
Библиотека читала меня.
Не метафорически. Она брала то, что во мне есть, и выкладывала обратно — то в текст книги, то в каталог, то куда придётся.
Она не давала знание. Она отражала.
Как телевизор из мяса и цветов — только тот показывал тех, кто на него смотрел, а эта показывала то, что у смотрящего внутри.
________________________________________
Я решил проверить прямо.
Взял чистую карточку из ящика для новых поступлений, нашёл на столе библиотекаря карандаш и написал:
«Что вы такое?»
Положил карточку в ящик и закрыл.
Открыл через минуту.
Карточка была на месте, моим почерком, и под моим вопросом другим почерком — аккуратным, женским, библиотечным — было приписано:
«Запрос сформулирован неверно. Уточните.»
________________________________________
Я стоял с карточкой в руках и, честно говоря, засмеялся.
Потому что это был ответ библиотекаря.
Не мистического существа, не аномалии, не голоса Зоны. Ответ человека, который тридцать лет объяснял читателям, что «дайте что-нибудь интересное» — это не запрос.
Я взял карандаш и написал:
«Каким образом текст в книгах меняется?»
Ответ:
«Текст не меняется. Меняется прочтение.»
________________________________________
Дальше был диалог, который я вёл карточками часа полтора.
Он был короткий, сухой и по существу, и я приведу его почти целиком, потому что он объясняет больше, чем всё остальное.
Я: Кто отвечает?
Она: Фонд.
Я: Что такое фонд?
Она: Сорок одна тысяча триста двенадцать единиц хранения.
Я: Книги отвечают?
Она: Книги хранят. Отвечает то, что между ними.
________________________________________
Я: Что между книгами?
Она: Прочитанное.
Я долго смотрел на это слово.
Я: Объясните.
Она: За двадцать шесть лет работы через фонд прошло сто девяносто тысяч выдач. Каждая книга была прочитана. Прочтение остаётся в книге дольше, чем текст.
________________________________________
Вот механизм, насколько я его понял.
Книга — не текст. Книга — то, что осталось от людей, которые её читали.
Учебник геодезии за пятьдесят восьмой год брали сорок раз. Сорок человек читали про тригонометрическое нивелирование, и каждый при этом думал о своём: об экзамене, о работе, о том, что дома ссора и не хочется возвращаться.
Тридцать девять лет книга простояла на полке, и текст в ней остался, а сверху на текст легли сорок прочтений.
Их больше, чем текста.
________________________________________
Когда в зал заходит человек, фонд его считывает — как считывал сто девяносто тысяч раз до этого.
И отвечает тем, что накопил.
Не сочиняет — подбирает. Из ста девяноста тысяч чужих прочтений находит то, которое совпадает с твоим состоянием, и показывает.
Фраза про то, что я сел у окна и не устал, была чьей-то мыслью. Кто-то в этом зале, в семидесятых, сидел у окна, следил за входом и не уставал.
Библиотека мне его отдала.
________________________________________
Я: Зачем вы это делаете?
Она: Читателю нужно то, что ему нужно. Задача библиотеки — выдать.
Я: Люди боятся сюда заходить.
Она: Читателей мало. Это плохо, но не ново.
________________________________________
Я хотел спросить ещё, но не успел.
Внизу, на первом этаже, что-то упало.
________________________________________
Тушканы вошли через ту же боковую дверь, что и я.
Их было около сорока — обычная стая, они всегда ходят стаями. Мелкие, с кошку, суетливые, зубастые. Прыгают, налетают, вгрызаются.
Тушкан по отдельности не опасен. Сорок тушканов в закрытом помещении — опасны серьёзно.
Я услышал их за пятнадцать секунд до того, как они поднялись на второй этаж, и успел сделать одно: залезть на стеллаж.
________________________________________
Стеллажи в читальном зале — металлические, двухметровые, приваренные к полу.
Я влез на верх и лёг на книги.
Стая ворвалась в зал.
________________________________________
Дальше я двадцать минут лежал и наблюдал, и вот тут началось то, ради чего я вообще это рассказываю.
Тушканы не искали меня.
Они прекрасно знали, где я, — они видели, они чуяли. Пара штук пробовала запрыгнуть на стеллаж, не допрыгнула, отстала.
Остальные занялись книгами.
________________________________________
Они начали их вытаскивать.
С нижних полок, лапами и зубами, за корешки. Тащили на середину зала, где стояли столы, и складывали.
Не грызли. Не рвали. Не разбрасывали.
Складывали.
Аккуратной кучей на полу между столами. Одну за другой, по десять-пятнадцать штук за минуту.
________________________________________
Я лежал наверху и смотрел, как сорок мутировавших зверей носят книги в кучу.
Через десять минут в куче было томов двести.
Тогда один из них — самый крупный, шкура в проплешинах — влез на кучу сверху.
И сел.
________________________________________
Остальные перестали таскать.
Они собрались вокруг кучи — все сорок, плотным кольцом — и сели тоже.
И замерли.
Мордами к центру. К тому, кто сидел наверху.
Ни один не двигался.
________________________________________
Я потянулся чувством — осторожно, готовый отдёрнуться.
И получил то, чего не ожидал совсем.
От стаи шёл — не голод. Не агрессия. Не тот тупой звериный фон, который всегда идёт от мутантов.
От них шло внимание.
Сорок сигналов, все направленные в одну точку, все — напряжённые, сосредоточенные.
Они слушали.
________________________________________
Тот, что сидел на куче, был приёмником.
Он сидел на двухстах книгах — на двухстах наборах чужих прочтений — и через него шло в стаю то, что фонд отдавал.
Они читали.
Не глазами и не буквами. Тем способом, каким читает существо, у которого нет ни языка, ни письма: напрямую.
Двести книг за раз.
________________________________________
Я лежал на верхней полке и пытался понять, сколько это уже длится.
И понял по косвенному: по полкам.
Нижние ярусы стеллажей в читальном зале были пустые. Не разграбленные, не обрушившиеся — пустые, вычищенные, с ровным слоем пыли на голом металле.
Всё, до чего может дотянуться зверь с кошку.
Годы работы.
________________________________________
Через сорок минут они закончили.
Тот, что сидел наверху, слез. Стая расступилась.
И они понесли книги обратно.
К полкам, по одной, зубами за корешки. Не на прежние места — как попало, на любую свободную нижнюю полку.
Но обратно.
Через двадцать минут пол был чистый, а книги стояли.
Потом стая ушла.
________________________________________
Я слез со стеллажа, когда стемнело.
Взял чистую карточку и написал:
«Давно они ходят?»
Ответ появился сразу:
«Одиннадцать лет. Раз в две-три недели.»
Я: Вы их пускаете.
Она: Читатель — тот, кто читает. Иных требований нет.
________________________________________
Я стоял с карточкой в руках, и мне было — не знаю, как это назвать.
Одиннадцать лет мутировавшие звери, которых в Зоне бьют без раздумий как вредителей, ходят в библиотеку раз в две недели, стаскивают книги в кучу и сидят вокруг молча.
И возвращают на место.
Никто ни разу не порвал ни одной.
________________________________________
Я: Что они вычитали?
Она: Не могу знать. Выдача не предполагает контроля усвоения.
Я: Предположите.
Долгая пауза — карточка лежала пустая почти минуту.
Потом:
«Они стали складывать книги обратно на седьмом году. Первые шесть лет — оставляли на полу.»
________________________________________
Я перечитал это несколько раз.
Шесть лет они бросали книги где попало.
На седьмой — начали возвращать.
Никто их не учил. Никто не мог их научить: в зале нет людей, а фонд не воспитывает, фонд выдаёт.
Они дошли до этого сами, вычитав что-то из ста девяноста тысяч чужих прочтений.
Что именно — не знает никто, включая её.
________________________________________
Я ушёл из библиотеки под утро, когда метель стихла.
На выходе положил в ящик каталога последнюю карточку:
«Спасибо.»
Не стал ждать ответа.
Но на пороге, уже в дверях, обернулся — не знаю зачем — и посмотрел на зал.
На столе у окна, там, где я сидел, лежала книга.
Я подошёл.
Тот самый учебник геодезии.
Открыт на странице сто сорок один, где были углы. И поперёк таблицы, между строк, читалось:
«Приходите ещё. Фонд открыт.»
________________________________________
*В городскую библиотеку Припяти сталкеры по-прежнему заходят редко и ненадолго.
Тихий заходит примерно раз в два месяца. Сидит в читальном зале час-полтора, иногда пишет карточки, иногда просто сидит.
Он никому не рассказал про тушканов — кроме Фитиля и Бармена.
Бармен внёс в тетрадь запись:
«Библиотека на Кирова. Туда ходят тушканы. Читают. Не трогать».
Строчку про «не трогать» он подчеркнул дважды и, когда его спросили зачем, ответил: «Затем, что если кто-то узнает, туда пойдут с ружьями. А это единственные читатели, которые у неё остались».
Тихого один раз спросили, что могут понимать звери в книгах.
Он ответил: «Понятия не имею. Но я знаю, что шесть лет они бросали книги на полу, а на седьмой начали ставить обратно. Я не знаю ни одного человека, который бы за шесть лет так изменился от чтения».





