Я бы перевел ее текст, будь он в сети. Но на слух разобрать его для человека, который на немнцком знает пять слов, и те из матерных частушек, не представляется возможным.
Если кто-то хорошо владеет немецким и может написать текст на слух, помогите пожалуйста.
Beyond the meadows, beyond this nightfall Beyond the moors, beyond this grief wearily hold I know a place of dreams not dreamed before Pass through the dark and find a shelter from the storm And know your haunted heart will weep no more
Beyond the barrows, beyond the hearts dim and glow Beyond these shores, beyond all these years of sorrow I know a place of dreams not dreamed before Where cold and sunlit rays offer solace from the storm So know your feral heart will weep no more
* - это фанатский текст, основанный на аудио, правки приветствуются.
Не мог обойти стороной творение с таким-то котофеем на приложенной к нему картинке.
Обложка альбома Hircine 2023 Luna & Light
Hircine 2023 Luna & The Light. Второй альбом канадского синт-проекта.
Очень приятная тёплая работа, местами, правда, меланхоличная и даже депрессивная, но в целом очень мягкая, добрая и атмосферная. По духу альбом близок к комфи, но по звучанию не такой топорный, а более объёмный и разнообразный, так как жанровая составляющая варьируется от лесного эмбиента и данджен синта до нью эйджа и неофолка.
Автор (мне почему-то кажется, что за названием Hircine стоит какая-то дама) альбома рекомендует при прослушивании поглаживать своего кошича и вообще уделить побольше внимания четверногому другу. Кстати, часть денег, собранных с покупки цифрового релиза, идёт на помощь местной некоммерческой организации Regina Cat Rescue, занимающейся спасением брошеных домашних животных.
Группа Музыка Теней представляет свой новый сингл "В Сибирской Глуши" - мрачную и атмосферную балладу, погружающую слушателей в постапокалиптические пейзажи Сибири. Песня исследует темы одиночества, ожидания и наследия войны, передающиеся из поколения в поколение. Уникальное звучание на стыке дарк-фолка и индастриала создается благодаря сочетанию мелодичного демонического вокала и меланхоличной скрипки.
Текст песни затрагивает острые вопросы выживания, семейных тайн и постоянного страха перед ядерной угрозой. Слушатели смогут ощутить атмосферу заснеженной сибирской глуши, где прошлое и настоящее переплетаются, создавая тревожное ожидание будущего. "В Сибирской Глуши" - это не просто музыкальное произведение, а целая история, отражающая глубокие переживания и страхи современного общества.
Музыка Теней в своем творчестве исследует темные стороны человеческой психики и социальных явлений, создавая завораживающие и эмоционально насыщенные композиции. Новый сингл "В Сибирской Глуши" - яркий пример их уникального стиля и способности рассказывать глубокие истории через музыку и лирику.